「心動澳門」2020-04-24T16:09:24+08:00
1801, 2022

初見小城 始於心動 ——第二屆“心動澳門”社區旅遊創意大賽作品欣賞(港澳篇)

By |一月 18th, 2022|Categories: 心動澳門, 最新動態|Tags: |

前兩篇帶大家了解了海外及內地藝術家們如何感受澳門的中西文化交融以及對城市形象的表述,在最後一篇的作品欣賞,我們把視角拉回本地及鄰埠香港的藝術家。對於生活於此的藝術家,他們重新思考所在城市的本地文化對於自身的影響,再藉由國際化視角的展現,或採用不同的藝術創作媒材、不同形態來展望城市未來發展;或以幽默的創作態度傳遞生命議題,表達對美好生活的期待。 展出作品之一,與活動主題同名作品《心動澳門》來自策展人張玉廉,該作品亦是本次大賽之主視覺形象設計,作品對澳門的文化符號葡國幸運雞形象作重新演繹,以簡潔的圖形構成搭配強烈的視覺色彩對比,傳遞出古今薈萃、東西交融的意蘊,表達了獨特的歷史基因造就了澳門多元的文化背景:初見令人怦然心動,再思頓覺意蘊悠長。 《心動澳門》更以獨立作品的身份入選“2021 第3屆匈牙利布達佩斯設計三年展”(Posterfest 03 Budapest 2021),讓本次大賽關於澳門文化元素的挖掘及藝術表達訊息,被放上國際平臺,進一步被不同文化社群所知曉。布達佩斯設計三年展是一項面向全球的專業平面藝術家、設計師的競賽,旨在透過海報設計藝術的視覺表述及象徵性思維,傳達設計師群體對國際社會各議題的表達及加強多元化交流。 來自香港設計師胡凱雋 ( Martin Woo )的作品《澳門文化 ( 葡瓷 + 葡撻 )》,色彩上以葡式蛋撻的蛋黃色作為背景色,配合葡萄牙瓷磚感覺的藍白色作為主色調。在風格上運用拼貼藝術 ( Collage ) 的剪輯效果作為設計排列,打散重構,極繁主義 ( Maximalism ) 表達。展示出澳門的城市地標建築:如葡瓷藍白風格的大三巴牌坊,古炮,新葡京酒店,旅遊塔,議事亭前地地磚圖案,還有澳門代表性食品 - 葡式蛋撻。這一系列的構圖元素帶出設計上的韻律構成 ( Rhythm ),盡顯澳門人文特色地道社區風情。 澳門藝術家鄭宇的作品《美好生活 La Nuova Dolce Vita》,源於個展“無盡的欲望:鄭宇個人作品展”,以自身近年創作的極具標誌性意象“蘋果”為融合表現物件,藉由隨性的筆觸,色彩斑斕的色彩語言,表達出在當今的“欲望都市”下人們所擁有的美好生活。 澳門設計師李浩強的《錫紙包雞》,作品以整塊銀色閃亮的鋁箔紙包裹,充滿皺褶的表面,僅保留實物的輪廓,以及令人好奇的理念文字:錫紙裡面充滿著不同的香氣,往往都是使人期待的。 澳門設計師梁宇寶的作品《愛上彩色澳門》,使用人們摯愛的馬卡龍色:薄荷綠、鵝黃、蜜桃粉,淡淡的色調及柔和的筆觸描繪世遺建築;華麗工整的葡國磚花紋繁複對稱,裝飾在雞冠上,作品猶如一件輕柔浪漫的婚紗,傳達對澳門的愛意。 澳門設計師侯敏釗的作品《雞眼》,作品如其名,貼滿上下轉動的黑白眼睛裝飾物,簡單又不失趣味,意在表達澳門是一個中西滙聚平臺,西方各國最早透過澳門接觸中國,近幾年澳門人希望走出澳門看看世界,而世界各地人也想來澳看看。

1912, 2021

澳插畫賽精華展洛陽揭幕

By |十二月 19th, 2021|Categories: 最新動態, 藝文展覽|Tags: , |

洛陽市港澳事務辦公室、中華文化產業促進會聯合主辦“城市記憶”澳門國際當代插畫大賽五屆精華大展,日前在洛陽博物館舉行。活動得到洛陽廣播電視台、洛陽日報社協辦,洛陽博物館承辦,澳門文化局贊助,共展出約一百幅作品。 開幕儀式於本月十日上午假洛陽博物館舉行,洛陽市委常委、統戰部部長、副市長李新建,市委統戰部副部長閆潔,市政協港澳台僑和外事委員會主任李清、市人大外僑工委辦公室主任楊瑜、洛陽博物館副館長曹岳森、洛陽廣播電視台副台長李旭,洛陽日報社副社長、副總編鄭征,洛陽市美術家協會主席張建京、河南科技大學黨委統戰部副部長山靈,中華文化產業促進會理事長何偉新、副理事長洪玲玲,以及河南科技大學、洛陽理工學院、洛陽師範學院、洛陽科技職業學院師生等,共五十多人出席。 何偉新介紹“城市記憶”澳門國際當代插畫大賽已舉辦至第五屆,致力以國際化的文化視野,力求構建一個專業有效的平台,積極推動各個國家及地區設計師交流,持續發掘與推廣優質的插畫設計。 李新建表示,洛陽是國務院首批公佈的歷史文化名城和著名古都,是華夏文明的重要發祥地,有五千多年文明史,近年洛陽積極融入黃河文化帶、大運河文化帶建設,大力推動客家祖源地建設,加快“國際文化旅遊名城”和“國際人文交往中心”建設,打造“東方博物館之都”,文化產業已成為拉動洛陽市經濟發展的重要引擎。澳門有着中西交融、多元開放的獨特氣質,注重善用自身的文化特性推動國家和葡語世界文化交流,歡迎澳門各界朋友來洛陽考察交流,並以文化之橋聯結鄉情。

712, 2021

初見小城 始於心動 ——第二屆“心動澳門”社區旅遊創意大賽作品欣賞(內地篇)

By |十二月 7th, 2021|Categories: 最新動態, 藝文展覽|Tags: |

繼上篇(海外篇)的葡國雞彩繪設計作品介紹,今篇帶來內地不同城市的設計師作品。有取材於澳門世遺的歐陸風情建築設計元素,本地非遺節慶結合色彩美學重新演繹;另有設計師帶來自身城市文化內容及美好祝願,為葡國雞重塑筋骨形態,嫁接在不同的奇妙想像裡,不同的傳統文化及異域幻想的注入,帶大家從不同角度欣賞澳門葡國雞的魅力。 來自廣東的設計系學生吳詩欣以傳統醒獅為靈感,色彩艷麗靈動,細膩描彩的鳯眼,如浪花般跳躍起伏的獅身紋路,將地區的祥瑞靈物與葡國雞碰撞,帶出不一樣的文化形象(《醒獅葡國雞》)。 設計師余彬靈以《共融》為題,作品流光溢彩如不夜城的霓虹勝景,彩繪細節裡既有各種現代化的地標性建築,亦藏有來自老城區的人文元素,東西方文化共融一地。作品表達了它激動人心的一面,也描畫了它的詩和遠方。包容是這座城市的最大特色。 設計師楊慧瓊的作品《山海經異獸鴸與葡國雞》從薈萃珍奇博物的神話地理志《山海經》,尋覓到相似的上古異獸形象,嘗試將其五彩的羽翼以寫實的手法,一筆筆描繪在葡國雞的形體上,另創出一隻別緻生動的山海經異獸,黑亮的圓眼珠似乎隨時就要轉動起來。 設計師李明亮用點線面與各種幾何圖形共同構成澳門字樣與澳門的特色建築、傳統元素等等(《心動澳門》);來自世遺城區的歐陸建築,色彩明快,富含青春活力及浪慢情調,表現澳門這座古老的城市處處包含年輕的生氣與生機。 作品《心動澳門——舞獅美》,設計師張軍留意到澳門在歡慶節日或者假期活動時候都會以中國的舞獅進行慶祝,渲染氣氛,既保留了中國傳統的舞獅文化,又創新了澳門當地文化,發揚了中國特色。作品將“舞獅”作為繪製主體,放置在畫面中心區域,頭冠處繪製了澳門區花——蓮花,作為主要裝飾花卉紋樣,公仔的下半部分繪製了浪花圖形紋樣,寓意中國最美的水城——澳門。 來自廣東的設計系學生吳詩欣以傳統醒獅為靈感,色彩艷麗靈動,細膩描彩的鳯眼,如浪花般跳躍起伏的獅身紋路,將地區的祥瑞靈物與葡國雞碰撞,帶出不一樣的文化形象(《醒獅葡國雞》)。

510, 2021

初見小城 始於心動 ——“心動澳門”旅遊創意大賽作品欣賞(海外篇)

By |十月 5th, 2021|Categories: 最新動態, 藝文展覽|Tags: |

有人說,乳酪色代表巴黎,橙黃色代表羅馬。那,在四百年中西文化交融形塑下的澳門,屬於這座濱海小城的色彩是甚麼呢?這裡有街角巷尾矗立明清時期的中式老宅廟宇,浪漫歐陸情調的民宅建築;穿梭融入在社區生活空間的是來自世界各地的人,以及他們帶來的飲食文化。華洋共存,多元包容的文化沉澱是小城的獨特魅力。 這些獨特的文化元素形成了豐富的旅遊資源,也帶給旅人獨一無二的文化體驗。初見小城,始於心動,由中華文化產業促進會主辦的第二屆“心動澳門”社區旅遊創意大賽,獲澳門旅遊局贊助,大賽以具葡韻特色的葡國雞為載體,特邀及徵集美國、日本、厄瓜多爾、意大利、哥倫比亞、匈牙利、埃及、巴基斯坦、波蘭、瑞士、土耳其、俄羅斯、烏茲別克斯坦和中國內地、澳門、香港等七十多名(組)藝術家、設計師參與圖案設計及實體彩繪。 小城裡的世遺歷史、文化節慶、美食風俗,透過各地設計師的雙眼,一隻隻葡國雞公仔承載截然不同的藝術風格,帶你看見一百個不一樣的澳門小城。我們希望透過“心動澳門”品牌,進一步發掘澳門旅遊元素,吸納更多具有獨特潛質的優秀作品,將文化創意具體呈現,既促進旅遊業多元發展,又能推動文化產業商業化,推動更多人了解澳門文化旅遊特色。 以下是部分海外作品及創作理念,往後也會分享港澳及內地的作品,歡迎大家在各地藝術家的作品中,尋覓澳門色彩。

1408, 2021

澳門青年設計在穗展出

By |八月 14th, 2021|Categories: 最新動態, 考察拜訪|Tags: |

為推動澳⾨⾼校⼤學⽣設計成果走入大灣區,展示澳門⾼校⽂創、設計教育力量,由中華文化產業促進會主辦,廣州大阪倉柴主生活館協辦,高等教育基金贊助的“NEW FACE! 澳門設計聯展2021”,於7月25至29日在廣州舉行,展出來自澳門科技大學,以及就讀北京清華大學、紐約普瑞特藝術學院、倫敦中央聖馬丁藝術與設計學院等院校澳門學生,包含平面設計、產品設計、多媒體設計及服裝設計等類型共15件作品。 柴主生活館主理人何亞龍表示柴主生活館是國內知名IP汪柴主的線下主題體驗館,一直堅持傳遞“總有美好,值得微笑”的理念,歡迎澳門設計聯展帶來更多優秀設計,是次通過場地配合及推文宣傳,吸引了不少市民及遊客。認為聯展有助開拓粵澳兩地文創青年交流,建議擴大宣傳範圍和力度,深化項目對接,促進兩地合作。 中華文促會副理事長洪玲玲表示項目至今舉行三屆,精選展出55位大學生作品,指澳門文創產業發展離不開高校人才的培養,以及持續對外宣傳渠道,過往澳門大學生設計展集中在本地舉行,是次透過聯展設立對外展示平台的機會,特別廣州更處於製造業發達的珠三角核心位置,對創意設計服務的市場需求更多元化,為澳門青年人才提供了發展機遇。

1907, 2021

澳文創企長春謀合作

By |七月 19th, 2021|Categories: 最新動態, 藝文展覽|Tags: |

共青團長春市委、長春市政協港澳台僑和外事委員會、中華文化產業促進會主辦,長春市文旅局、長春市外事(港澳)辦公室、港雋動力青年協會協辦,長春新管理委員會、搜狐吉林融媒體中心承辦的“長春國際青年文化創意展覽會暨長春國際青年文化創意宣傳周”日前於長春北湖吾悅廣場舉行,以“文創產業賦能 · 共建青春都市”為主題,設有各地青年文創企業展覽、文藝演出、創意活動、推介交易和論壇峰會等,近百人與會。 開幕式主禮嘉賓有長春市政協主席綦遠方、市委副書記徐晗、市政協副主席郝肖峰、市文旅局長曲笑、市外辦主任薛春志、市政協港澳委主任張東威、團市委書記靳明、中華文化產業促進會理事長何偉新。 澳門視覺製作有限公司董事梁嘉傑、澳門自在藝術有限公司設計總監張玉廉分別就“圍繞電影虛擬拍攝技術的未來發展”及“里外設計案例”作主題分享,同場設澳門文創企業展二○二一,獲文化局贊助。 中華文促會常務理事梁宇寶致詞表示,澳門發展四大產業,與長春“四大版塊”具有廣闊合作空間,藉澳門文創企業展參與長春開始,加強相互了解,讓澳門文創企業、現代服務業能參與到長春文旅節慶、文創產業,設立兩地文創合作機構,輻射鄰近地區、葡語系國家,圍繞工業設計、產品設計、鄉村文旅、國際行銷等着力,為兩地合作行穩致遠。

207, 2021

中聯辦訪中華文促會

By |七月 2nd, 2021|Categories: 最新動態, 考察拜訪|Tags: |

中聯辦宣傳文化部副部長殷汝濤、處長辛建波、助理王宇偉一行日前到訪中華文化產業促進會,受到理事長何偉新、監事長林英培等熱烈接待。 林英培介紹協會成立初衷,適時社會發展文創產業,出台一系列鼓勵政策,協助青年人發展自身事業。殷汝濤肯定該會工作,往後一如以往協助推動兩地文化合作,雙方交流國家“十四五”規劃,澳門暢通”國內國際雙循環”平台功能,從文旅、表演、設計、藝術、影視等行業發展,建議面對市場競爭,積極樹立澳門品牌價值。 何偉新介紹會務發展,近年積極加強與內地聯繫,並拓展海外渠道,以澳門平台、文化交流、青年視覺來檢視各項目開展,通過機構合作、參與對象、專家評審、巡展地點等,引入海內外藝文機構、高校、人員參與,拓展澳門國際文藝城市形象,組織澳門青年、業界代表往內地及東南亞考察文創文旅發展,開拓視野,善用文化交流屬性,搭建好“民心相通”橋樑。 殷汝濤表示,該會抓住澳門“一中心、一平台、一基地”精準定位,會務方向切合時代性及青年發展需求,持續成長作出自身探索並取得成果。冀保持初心,繼續圍繞澳門定位,把握國家政策及立足灣區優勢,依托現代科技+及數字平台發揮自身專業,攜手更多企業參與國家發展進程,在粵港澳大灣區尋找事業新機遇。共同講好澳門故事,講好灣區故事。 該會副會長張森華,副理事長洪玲玲,常務理事孟舒、侯敏釗、梁嘉傑、黃嘉順、蔡潔輝等與會。

2206, 2021

第二屆心動澳門社區旅遊創意大賽特邀作品

By |六月 22nd, 2021|Categories: 心動澳門|

作品名稱:THE HEARTBEAT OF MACAU 作品理念:A colorful,diverse,and wonderful land。This is the image of Macau that I put on the character。 作品名稱:Wave Colors 作品理念:The poster is based on the iconic forms of the waves in the ground of the Senado Square in Macau. Colours and forms were used to represent the culture and diversity of Macau. [...]

2106, 2021

湖南歡迎澳青發掘機遇

By |六月 21st, 2021|Categories: 最新動態, 考察拜訪|Tags: |

由中華文化產業促進會組織、獲澳門湖南郴州聯誼會支持,得到高等教育基金贊助的“走進湖南”澳門家國情懷交流團二○二一一行昨賦歸返澳。在湘期間,拜訪了湖南省青聯、湖南省文聯,分別獲省青聯秘書長李衛鋒、秘書處港澳台外事專幹李湛,省文聯黨組成員、副主席及秘書長鄧清柯,湖南省美術館副館長田紹登等接見。 一行還考察了長沙橘子洲、韶山毛澤東同志紀念館、毛澤東故居等多個紅色文化紀念館及景點,並在湘潭市港澳事務科科長龍鋒、四級調研員吳佑元、韶山市委辦工作人員劉宸妤等陪同下,特別前往韶山市毛澤東銅像廣場,向毛澤東銅像敬獻花籃。 李衛鋒表示,湘澳一直保持良好的交往傳統。在青年工作方面,省青聯針對學習交流、實習就業等範疇開辦多項面向港澳青年的品牌活動。隨着長沙市澳門中心的建設,在對接粵港澳大灣區、葡語系國家資源方面,將起到重要的經貿往來作用,希望澳門青年善用政策紅利,多參與兩地的交流工作,發揮自身專長,赴湘尋找機遇。期間還引領團員參觀湖南青年運動史陳列館,獲益良多。 鄧清柯向團員介紹了省文聯組織架構及近年藝文成果,指轄下湖南省美術館於二○一九年正式對外開放,是省規模最大的公共美術館,集展覽陳列、收藏保護、學術研究、教育推廣、對外交流等多功能於一體。不只作為本地公共文化新平台,亦是對外開放的平台,歡迎澳門藝文界藉此平台拓展資源,共同發展。會後帶領團員參觀館內設施。 交流團團長梁嘉傑稱,五天之旅讓團員從歷史文化傳承到社會經濟發展,加深對湖南省的認識。勉勵澳門學子緊貼國家、澳門政策,抓緊時代紅利,期待未來促進兩地產業合作,特別是拓闊澳門文創青年求學實習、就業創業等合作空間,促進共贏。 資料來源:澳門日報

2006, 2021

第二屆心動澳門社區旅遊創意大賽公開作品

By |六月 20th, 2021|Categories: 心動澳門|

心動澳門大奬 作品名稱:心動澳門—舞獅美 作品理念:作品主題為舞獅,眾所周知,澳門在歡慶節日或者假期活動時候都會以中國的舞獅進行慶祝,渲染氣氛,既保留了中國傳統的舞獅文化,又創新了澳門當地文化,發揚了中國特色。所以,本次手繪公仔作品將“舞獅”作為繪製主體,放置在畫面重點中心位置區域,在公仔的頭冠部分繪製了澳門市花—蓮花作為主要裝飾花卉紋樣,在公仔的下半部分繪製了浪花圖形紋樣,寓意中國最美的水城—澳門。 心動澳門金奬 作品名稱:蓮花綻放 作品理念:采用蓮花是為主題,以剪紙藝術的表達形式,綻放澳門文化獨特的魅力…… 心動澳門銀奬 作品名稱:花獅 作品理念:操作思路:將,舞獅,荷花,及澳門區徽圖案融合在葡國雞圖形上。顏色以藍色和暗綠色為主。表達澳門環保,活潑,愜意的城市形象。 心動澳門銅奬 作品名稱:姿彩澳門 作品理念:運用具澳門特色的元素,如非遺建築、美食等作為作品的圖紋設計。以多彩顏色,活潑筆觸突顯澳門的姿彩魅力。 心動澳門入圍奬 作品名稱:活力 作品理念:作品靈感來源於葡韻嘉年華的元素和色彩,並將此融入雞冠與雞尾當中,象徵著一連三日的嘉年華從頭到尾的熱情。澳門是一座深受葡國文化影響的城市,中西融合,有其內斂的本質亦有奔放的活力。於是作品底座採用元素中的黑色,彰顯其沈穩;身體採用元素中的紅色,表現其熱情;而實物抽象的潑墨效果,呼應了活力四射的一面,也象徵著澳門集多國文化於一身的豐富多元性。 [...]

1906, 2021

澳青訪湘增家國情懷

By |六月 19th, 2021|Categories: 最新動態, 考察拜訪|Tags: |

中華文化產業促進會組織、獲高等教育基金贊助的“走進湖南”澳門家國情懷交流團二〇二一,於本月十六日起展開五天行程,期間拜訪湖南省委統戰部、省港澳辦,得到省委統戰部二級巡視員劉麗輝,省港澳辦副主任、一級巡視員吳宜彪及港澳事務處長李蕙男等接見,並陪同前往馬欄山視頻文創園、長沙市三館一廳、湖南省博物館等參觀,感受良多。 劉麗輝歡迎交流團在中國共產黨成立一百年之際來湘學習交流,讚揚澳門一直秉持良好的愛國愛澳傳統,社會穩定發展。他介紹湖南湖湘文化、紅色文化的深厚底蘊,表示已隨去年習近平總書記考察馬欄山視頻文創園的指示,不斷優化園區服務建設,推動視頻產業和區域經濟高質量發展,藉文創產業打造網紅城市。每年均有不少港澳學生來湘求學實習,建議青年學子善用澳門平台、青年視覺,分享中國故事。 吳宜彪介紹港澳企業家來湘投資健康產業例子,指湖南綠色生態維持良好,結合當地紅色旅遊路線,推動各地旅客來湘消費旅遊。歡迎澳門企業家來湘投資興業,特別可針對中醫藥、大健康等重點產業對接合作,鼓勵協會多組織澳門青年、文創業界來湘考察,省港澳辦竭力提供完善服務,增進兩地情誼。 中華文促會常務理事、團長梁嘉傑總結表示,在共產黨迎來百年華誕之際,組織澳門青年走進湖南認識我國近年歷史發展進程,結合當地社會經濟發展成果,冀緬懷革命先烈的無私無畏精神,珍惜如今的和平繁榮局面。鼓勵澳門青年多留意國家“十四五規劃和二〇三五年遠景目標”及澳門特區政府四大產業發展,為國家、澳門社會發展貢獻力量。 資料來源:澳門日報

3005, 2021

“心動澳門”作品盧園展出

By |五月 30th, 2021|Categories: 最新動態, 藝文展覽|Tags: |

由中華文化產業促進會主辦,旅遊局資助的第二屆“心動澳門”社區旅遊創意大賽優秀作品展日前假盧廉若公園春草堂開幕。 市政署文康社群處長歐振榮、文化諮詢委員會委員邢榮發、文化遺產委員會委員葉達、澳門理工學院中西文化研究所所長王熹、澳門旅遊學院旅遊管理學校講師古紀瀅、中國收藏家協會國際藝術品交流委員會會長王竹,中華文化產業促進會常務理事、“心動澳門”大賽策展人張玉廉等出席主禮及頒發獎項,還有部分特邀及參賽的藝術家、設計師出席,場面熱鬧。 大賽設立特邀及徵集兩個組別,得到美國、日本、意大利、波蘭、瑞士、匈牙利、俄羅斯、土耳其、伊朗、巴基斯坦、烏茲別克、哥倫比亞、埃及、厄瓜多爾,以及中國內地、澳門、香港共七十多名(組)藝術家、設計師參與,獲得平面設計、海報設計及彩繪作品等類型作品超過一百件。 是次展出有徵集組全場大獎張軍《心動澳門—舞獅美》、金獎呂延明《蓮花綻放》、銀獎傅仲乾《花獅》、銅獎潘詠嫺《姿彩澳門》,以及本地特邀作品李浩強《錫紙包雞》、侯敏釗《雞眼》、梁宇寶《愛上彩色澳門》、鄭宇《美好生活》等多個作品,其他海內外特邀作品包括SABINA OBERHOLZER & RENATO TAGLI 《KIKKIRIKI》(瑞士)、Chikako Oguma《THE HEARTBEAT OF MACAU》(日本)、Francesco Mazzenga《Crazy Rooster》(意大利)、沙鋒&陸佳伊《趣悅》(內地)等。 張玉廉表示,大賽在首屆基礎上進行優化,通過前期拍攝短片,宣傳澳門多元文化元素,讓海內外藝術家、設計師進一步認識澳門,並藉具葡韻特色的葡國雞形象為載體,結合自身藝術風格,創作出獨一無二具有澳門元素的IP平面及彩繪作品,推動海內外關注澳門特色旅遊文化。 未來亦將繼續深化賽事,整合不同地區及資源,吸引更多人挖掘、感受澳門“創意城市美食之都”的魅力。 資料來源:澳門日報

902, 2021

文字語言 溝通對話—第五屆澳門國際當代插畫大賽

By |二月 9th, 2021|Categories: 最新動態, 藝文展覽|Tags: , |

由中華文化產業促進會主辦的“城市記憶:文字語言——第五屆澳門國際當代插畫大賽”,得到文化局、澳門文化藏品有限公司贊助,以及各地院校、協會、企業等支持。澳門國際當代插畫大賽自二○一四年創立至今,一直致力發揮澳門多元文化的交流平台優勢,促進設計人才交流,以全球性的文化視角發掘時代背景中的人文價值及文化記憶,配合澳門“打造以中華文化為主流、多元文化共存的交流合作基地”,成為面向國際的文化品牌。 第五屆大賽以“文字語言”為主題,文字是人類文明的一個重要象徵,是從語言中衍生出來的交流工具,文字和語言都是人類思維的體現。是文字和語言讓人類可以更有效的交流,共同保存信息,見證歷史,傳承智慧,為人類文明照亮了前行的道路,文字和語言的豐富性體現着多元文明形成的過程,今日的世界是一個更加自信、多元、倡導各文明交流互鑒的世界。本次大賽藉由插畫這一視覺創意的形式與遠古文明對話,更積極地理解人類文明的多元共生與交流互鑒,啟迪人類文明在未來交流的諸多可能。 作為策展人,欣喜看見今年海外(英國、奧地利、烏克蘭等)投稿增多,特別是來自俄羅斯的插畫師、藝術家作品數量特別多。從來自世界各地的插畫作品,展現出各地區創作風格及表現手法的豐富性,體現出創作思維的多樣性,印證了澳門作為中西文化交流平台的重要性,服務國家文化故事面向世界的傳播。這也是讓我們更意識到各界創意人士,特別是年輕人可以更為積極地發揮創意力量,傳播文化理念。為此,特選出具代表性的插畫作品,與各位朋友分享。感謝各位前輩、好友在展覽期間來到澳門理工學院明德樓大堂觀看、交流。 以下分享的是部分獲獎作品。其中創作理念均由插畫師提交。透過創作者的闡釋可以更有效地讓觀眾理解創作理念,從而更全面地欣賞作品,以理解大賽主題所蘊含的豐富文化訴求及多樣化表達可能性。(策展人孟舒) 觀展嘉賓,從左向右:劉明厚(上海戲劇學院戲劇文學系教授)、劉偉(中聯辦宣文部副部長)、何偉新(中華文化產業促進會理事長)、孟舒(第五屆澳門國際當代插畫大賽策展人)。 *** 圖1: <中國傳統節日系列>,楊曉宇 這是北京平面設計師楊曉宇的《中國傳統節日系列》。創作理念:國風字體節日系列,從節日和傳統元素習俗活動入手,結合每個字體特點融入國風傳統元素以及每個節日概念形式,深入並全面展示節日對應盼望祝福,同時兼顧傳統文化現代表達。 圖2: Fire at Notre Dame, Tatiana Permyakova 這是一幅來自俄羅斯插畫師Tatiana Permyakova的作品《Fire at Notre Dame》。創作理念:這幅作品是對二○一九年四月十五日巴黎聖母院大火這一悲劇的回望。整幅作品採用斯拉夫文,以加密奧西普 · 曼德爾施塔姆(Osip Mandelstam)對巴黎聖母院的獻詩創作。通過這種方式,我想要強調世界文化遺產的共通性。任何文化遺產的損失都不僅僅是一個國家的損失,而是全人類的共同損失。 圖3: Language & Communication, Kurilina Alice 這是來自俄羅斯平面設計師Kurilina Alice(Курилина Алиса )的作品《Language & Commu- nication》。創作理念:儘管面對距離、流行性疾病、政治和全球災難等眾多問題,來自世界各地的人們依舊可以通過安全的方式相互溝通交流,並成為彼此重要的人。當今世界正在經歷的一切表明,即便相距甚遠,人們仍然需要彼此,相互關心,並從中獲得團結感。 圖4: <對話>,郝元春 這是澳門插畫師郝元春的插畫作品《對話》。創作理念:對話的初衷,靦腆,興奮,漸入佳境,淹沒,心不在焉,吞噬。溝通的微妙,你為了聆聽還是表現?這是一本無字繪本,像是在嘈噪的世界裡突然靜音的畫面,用單純的對比色和簡單的人物造型進行關於「語言溝通」的表達。對話內容用圖形做量化的表現,從開始的小心翼翼到最後的失控淹沒,無聲的語言交流,最後卻彷彿聽到轟鳴聲,然後嘎然停止。我們交流的本意是什麼? 圖5: Ape And Essence, Solovev Dmitry 這是一幅來自俄羅斯插畫師 Solovev Dmitry (Соловьев Дмитрий )的作品《Ape And Essence》。創作理念:人之為人,因何?因雙腿直立行走或創造事物的能力?不,因其所擁有的反映生活世界並通過文化表達思想情感的能力。空間上,文化通過語言傳播;時間上,文化通過文字與藝術傳播。倘若沒有了語言和文化,人,在失去知識的同時,亦失其本質。 資料來源:澳門日報

2301, 2021

城市記憶:文字語言–第五屆澳門國際當代插畫大賽得獎作品

By |一月 23rd, 2021|Categories: 插畫大賽優秀作品|

城市記憶大獎 作品名稱:文字怪獸 創作媒材:數碼繪畫 作品理念:將小怪獸與英文字母相結合,明亮跳脫的配色與誇張的造型相統一,26個字母,拼出所有城市的名字,願這跳脫可愛的造型,為城市帶來滿滿活力! 城市記憶金獎 作品名稱:回音港口 創作媒材:數碼繪畫 作品理念:當時間的長河流到了宇宙的盡頭,多元空間的音符最終彙集到了一起。浩瀚星雲之間,不同維度的人們修築起了無邊無際、相互連接的鏡像港口,收集來自太空深處的回音,探索宇宙文明的過往興衰。 城市記憶銀獎 [...]

2301, 2021

城市記憶:文字語言–第五屆澳門國際當代插畫大賽入圍作品

By |一月 23rd, 2021|Categories: 插畫大賽優秀作品|

城市記憶入圍作品 作品名稱:Fire at Notre Dame 創作媒材:手繪 作品理念:This work is a reverberance of the tragedy occurred on April 15, 2019, the Notre Dame fire. This calligraphic work is written in Slavic script, which encrypts the poem by Osip Mandelstam dedicated to Notre Dame. I used this style to emphasize the commonality of the world cultural heritage. This work depicts [...]

1901, 2021

‘Passer-by’ & ‘hometowner’ display their Macau sketches

By |一月 19th, 2021|Categories: 最新動態, 藝文展覽|Tags: |

A joint exhibition entitled “Spiritual Sustenance” by Jia Shuyan (賈姝彥) and John Choi (蔡素雄) organised by the Chinese Cultural Industries Promotion Association (CCIPA) and sponsored by the public Macau Foundation (FM) in conjunction with 10 Fantasia and the St. Lazarus Church District Creative Industries Promotion Association, is being held at the gallery of 10 Fantasia. According to a statement by the [...]

801, 2021

心有所寄雙個展瘋堂開幕

By |一月 8th, 2021|Categories: 最新動態, 藝文展覽|Tags: |

中華文化產業促進會主辦,望德堂區創意產業促進會、瘋堂十號創意園支持,澳門基金會贊助,“心有所寄——賈姝彥蔡素雄雙個展”昨日假瘋堂十號創意園開幕,展出二人在澳創作寫生作品共四十三幅。 展覽開幕式昨日下午五時舉行,澳門基金會副主席鍾怡、文化局顧問李觀鼎、文化局文博廳長沈浩然、澳門美術家協會主席黎鷹、澳門美術協會會長陸曦、《瘋》藝術雜誌執行主編張少鵬、中華文化產業促進會理事長何偉新、科技大學教授吳衛鳴、策展人孟舒,以及參展人賈姝彥和蔡素雄等出席。 孟舒表示,此次展覽以雙個展形式選擇兩位具有代表性的藝術家,以寫生作為創作方式以及藝術體驗的記錄方式,更強調藝術作品之間的表達性和討論性,以藝術展覽與澳門“深情對話”。 “心有所寄”是指人的精神有所寄託,既是對現時的精神追求,更是面向未來的精神寄託。賈姝彥、蔡素雄,兩位不同身份的藝術家共同在澳門寫生創作,邂逅於澳門風景寫生中。 賈姝彥出生於內蒙古,生活在北京,因就讀藝術學博士課程來到澳門;蔡素雄是本地人,堅持在職期間修讀藝術碩士課程。展覽展出賈姝彥油畫寫生及速寫作品二十三幅、蔡素雄水彩寫生及鋼筆速寫二十幅。展期至本月二十六日。 資料來源:澳門日報

2612, 2020

中華文促會豫交流獲益良多

By |十二月 26th, 2020|Categories: 最新動態, 考察拜訪|Tags: |

領略古都文化    促進文旅合作 由中華文化產業促進會主辦,中聯辦宣文部、河南省港澳辦支持,高等教育基金贊助的“環球華彩河南文創學習交流團二○二○”一行昨賦歸。在豫期間,在省港澳辦二級調研員司銳、副處長鄒京萍等陪同下,先後拜訪河南省委統戰部、洛陽市委統戰部,獲得省委統戰部港澳台處處長鄭宗有,洛陽市委統戰部常務副部長章勇、副部長朱曉偉、港澳事務科科長張艷潔等接待,考察多個文創產業機構及愛國主義教育基地,獲益良多。 洛陽文旅市場大 章勇表示,河南歷史文化積澱深厚,洛陽建築歷史達一千五百年,地下埋藏文物資源豐富,體現古都歷史發展進程的人文意義及藝術價值,反映華夏文明與西方文明具同等影響力。每年均有許多港澳台僑組團來洛陽考察,增強家國情懷、民族自豪感,且洛陽文旅市場巨大,疫情下“十一”黃金周遊客、收入同比增長,可與澳門旅遊管理、服務合作,提升洛陽旅遊業發展,加強兩地交流。 鄭宗有表示,積極與華僑華人深入交流,加強專業領域交流合作。並以黃帝文化為橋樑,以漢字文化為起源,講好河南故事、黃河文化,聯結共同文化記憶,追溯共同民族源流,指今年黃帝故里拜祖大典因新冠疫情採取網絡直播,實時點播達二十二點一億人次,展示良好文化基礎。冀澳門青年來豫了解祖國歷史文化,助力河南對外開放,打造內陸開放高地。 中華文促會理事長何偉新總結表示,讓澳門青年通過實地考察,多方面了解河南歷史、青創及文創發展,親身領略燦爛的中原文化及現代化發展巨大成就,加深對祖國認識,了解國家經歷。河南具有悠長歷史,特別是唐朝文化在全球影響力深遠,可透過文創產業傳播特性,堅定文化自信,說好中國故事。 資料來源:澳門日報

2312, 2020

中華文促會豫交流文創發展

By |十二月 23rd, 2020|Categories: 最新動態, 考察拜訪|Tags: |

由中華文化產業促進會主辦,中聯辦宣文部、河南省港澳辦支持,高等教育基金贊助的“環球華彩河南文創學習交流團二○二○(鄭州、洛陽)”於廿一日起展開一連五天行程。在鄭州期間,獲河南省政府副秘書長黃東升、省港澳辦處長陳琪珊、二級調研員司銳、副處長鄒京萍等接待,並拜訪河南省青聯,與副秘書長宋躍鋒、李瑩,省青少年發展服務中心副主任宋揚等交流,探討青創文創、疫情防控等。 兩地合作前景廣闊 中華文促會理事長何偉新表示,全球疫情影響,澳門經濟抗風險能力較弱,特區政府正積極推動澳門經濟適度多元化,其中就文創產業出台《澳門文化產業發展政策框架(二○二○──二○二四)》,五年政策框架給予業界思考發展方向。河南是我國人口、教育、文物大省,兩地具有廣闊合作前景,期望透過今次考察就文旅市場、設計需求達成合作。河南企業可善用澳門商貿平台角色,聯繫歐盟、葡語國家、東南亞等市場。 宋躍鋒介紹河南青年創新創業發展現況,針對起動資金不足,業務單一及融資難等困境,省政府出台針對性幫扶政策,從平台建設、資金注入及經驗培訓等方面,透過創業大賽甄選優秀項目,對接創投資金。聯合金融機構,提供免息及貼息的貸款服務。成立青年創新創業服務中心、青年創業導師團,開展在校大學生創業培訓課程,深度幫扶貧困地區,協助青年創業、靈活就業。 歡迎澳青河南發展 黃東升指國家在十九屆五中全會提出要保持港澳長期繁榮穩定,表示澳門回歸以來全面貫徹“一國兩制”,積極融入國家發展大局,努力建設“一中心、一平台、一基地”。特區政府快速有效控制疫情,澳門與內地聯防聯控是國際防疫合作典範。河南作為中華文化發祥地之一,中原文化源遠流長,兩地文化基因根脈同源,此次交流有助促進青年對於國家、民族及文化認同,歡迎澳門青年抓住河南發展機遇,加強豫澳在青年交流、文創發展及經貿洽談等方面合作。 資料來源:澳門日報

1212, 2020

中華非遺研討會舉行著力文化自信

By |十二月 12th, 2020|Categories: 最新動態, 藝文展覽|Tags: |

日前,中華文化產業促進會與澳門城市大學創新設計學院合辦「第四屆中華非物質文化遺產研討會」順利舉行,邀請了廣州美術學院工藝美術學院非遺研究中心主任方昕,武漢工商學院藝術與設計學院副院長、字繪中國主理人徐鄭冰,四川美術學院美術館(文博)館員劉濤、重慶航天職業技術學院副教授陳麗宇等作主題分享,中華文促會理事洪玲玲,澳門城市大學創新設計學院助理院長王伯勛、助理教授李孟順,及該校研究生近40人出席。洪玲玲指非遺研討會至今四屆,邀請各地專家、學者分享從傳統文化符號在商業運作中的成功案例,啓發設計師注重文化產業的內容淬取,以及新時代環境下傳播渠道。 徐鄭冰主講「城市IP的力量:一個簡單的夢想」,介紹團隊打造中國漢字文化基因庫為核心IP,多角度挖掘,以藝術、設計、影視、文字、產品等形式,開發眾創模式,塑造國潮精品,讓非遺創作走向文化自信之路。 劉濤分享「中國當代藝術視覺下的文化遺產發展研究」,以中國當代藝術視覺為切入點,列舉多位著名大師作品對文化遺產圖像的再現,表達優秀傳統文化作為當代社會中的精神內涵,透過當代藝術的創作探索,運用新的形式在國際傳播,講好中國故事。 方昕講述「跨文化視閾下的非遺傳播實踐」,指非遺除了“形態”,更應注重“精神”傳承。以嶺南非遺為緣起,非遺透過年輕化設計詮釋,借助網絡多元化傳播,進一步走近受眾、走進生活;以自身海外工作切入,分享非遺文化海外傳播實踐,走向世界。 陳麗宇分享「夏布新生:非遺的當代設計轉化」,由自身田野考察經歷,引出川渝榮隆夏布工藝的歷史淵源、產地及發展現況,透過當代設計,將產業轉化升級,從價值鏈條的銷售方式創新,協助傳統非遺工藝煥發新生。 王伯勛指論壇集合不同領域的專家、學者分享多種實際案例,拓展學生的視野,探究如何深挖文化,將非遺文化、符號結合文創產品,試圖以文化作為品牌傳播,結合新時代的審美觀,融入日常生活。讓學生學會從不同角度思考非遺文化、傳統工藝的創新之路,並且對相關文化創意產業的挑戰與創新進行思考,主張做到文化自信、自主活力。並期待以澳門為平台,學院發展為中華非物質文化遺產的特色研究基地。 資料來源:澳門會展經濟報

212, 2020

澳國際插畫賽展多元文化風貌

By |十二月 2nd, 2020|Categories: 最新動態, 藝文展覽|Tags: |

日前,由中華文化產業促進會主辦,澳門理工學院合辦的“城市記憶:文字語言”—第五屆澳門國際當代插畫大賽獲奬作品展假澳門理工學院明德樓大堂展覽廳舉行,獲文化局、澳门文化藏品有限公司贊助,以及各地院校、協會、企業等支持,中聯辦宣文部副處長辛建波、文化局視覺藝術發展處處長林偉業、澳門理工學院藝術高等學校副教授鍾渠盛、中華文化產業促進會副會長李獻軍、大賽策展人孟舒等嘉賓出席,現場展出獲奬作品187件。 為辦好第五屆澳門國際當代插畫大賽籌備工作,中華文促會三年前起走訪了日本、韓國、新加坡,分別拜訪中國駐日本、新加坡大使館,及東京、新加坡中國文化中心、行業團體聽取意見,是次以“文字語言”作為主題,面向全球徵稿,共得到千余件作品,參賽地區包含有中國內地、香港、澳門、台灣,以及英國、俄羅斯、奧地利、烏克蘭等多國。並邀請了中國著名版畫家、中國美術學院教授張敏傑,歐洲插畫家論壇副主席、米蘭歐洲設計學院插畫教授Paolo Rui以及韓國信息圖表插畫研究所所長張聖煥擔任評審。 平面視覺組大奬兼評審奬胡文馨《文字怪獸》,金奬兼評審奬蔡智超《回音港口》,銀奬楊曉宇《中國傳統節日系列》,銅獎Katya Gushchina《Childhood Memory Map》,評審奬魏軍《空間故事.和諧語境》、張雲舒《傳承之路》;產品設計組大奬左一航《24種節氣的茶葉包裝組合》、金奬陳秋月《“襯線體”餐具設計》、銀獎李冉凡《湘西記憶-古法制辣場景圖》;新媒體設計組大奬麥詩琪《四時》,銀獎王欣悅、張采溢、李雅茹、王康維《經年》,銅獎馮樂然《語縱不同》;少年組大獎兼評審奬李渡《混沌世界的語言邏輯》、金獎陰楚璿《藍鯨與祈禱》、銀獎兼評審奬余爾晨《文字牽起金陵城》、銅獎董桓序《霜降節氣插畫》,評審奬盧梓丹《通往未來世界的鑰匙》、吳斯妮《城市之繭》;另設計師張玉廉為是次大賽創作的形象海報入選“2020第14屆俄羅斯金蜜蜂國際平面設計雙年展”。 孟舒致詞表示今年海外參賽區域、設計師投稿明顯增多,作品體現各國及地區設計師創作理念、文化觀念的多元,帶來豐富的視覺表現,進一步印證澳門作為中西文化交流平台的重要性,反映了插畫設計作為創意傳播的價值,舉辦具有真正國際性的大賽,可更好服務國家參與國際合作歷史進程,讓更多海外朋友了解當代青年插畫師力量,發揮民心相通、文化交流的重要力量。來屆將設立特邀系列,聯乘更多國際設計師,擴大大賽品牌影響力與產業的延伸,配合澳門打造“以中華文化為主流、多元文化共存的交流合作基地”。

2611, 2020

“百年上海 · 中國夢”理工開幕

By |十一月 26th, 2020|Categories: 最新動態, 藝文展覽|Tags: |

展現澳滬城市建築人文百年變遷 獲上海市文創產業推進領導小組辦公室指導,上海市對外文化交流協會支持,由理工學院、上海賽夢文化創意有限公司、中華文化產業促進會合辦,上海賽野實業有限公司承辦的“百年上海 · 中國夢——‘打卡城市’澳門 · 上海城市更新主題展”,本月二十四日於理工學院氹仔校區研發樓地面層開幕,以微縮藝術形式,展現澳滬兩座城市從城市建築到城市人文的百年變遷史。 文產基金行政委員朱妙麗,文化局文創產業促進廳長何鴻斌,高教局綜合事務廳長林文達,文產委員會副主席、理工學院藝術高等學校校長徐秀菊,上海賽夢文化創意有限公司總裁王啟,中華文化產業促進會理事長何偉新及弘藝峰創作社理事長馮美嫻等主禮。 洽建微縮主題樂園 是次展覽圍繞城市文化、城市更新的主軸,內容涵蓋老上海地標的微縮模型建築,不乏澳門城市文化特色的微縮美食、歷史變遷的時間線,以及“賽夢 · 微縮世界”的多媒體展示等。王啟表示,通過廿多年積累創立“賽夢 · 微縮世界”品牌,正與多地洽談建立微縮主題樂園,豐富文旅體現形式。 此行來澳,會考察本地文旅市場落戶,並結合集團優勢聯乘澳門文創品牌,為滬澳文創跨界融合作出貢獻。 徐秀菊表示,澳門與上海具有中西交融背景,擁有獨特且多元文化。是次“打卡城市”展覽是在兩地合作交流的基礎上,注入藝術與人文的元素,並導入多元的藝術教育與學術交流、衍生藝術與設計創作的可能性,冀展覽能延續兩地藝術與人文的合作橋樑,凝聚各領域人才,促進業界間互動,開啟滬澳交流合作新的篇章。 資料來源:澳門日報

711, 2020

字繪中國作品展澳門元素

By |十一月 7th, 2020|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

由中華文化產業促進會主辦的“字繪中國作品展”,昨假卑第圍At Light開幕,展出武漢工商學院藝術與設計學院副院長、字繪中國主理人徐鄭冰創作的三十多幅作品,藉一字一景,敘述濠江小城故事,呈現本土獨有的魅力。 展覽由武漢工商學院藝術與設計學院、關山覺、字繪中國及弘藝峰創作社協辦,獲澳門基金會、文化局及At Light贊助。開幕式昨日下午四時舉行,市政署代表歐振榮,文遺委員、理工學院中西文化研究所所長江淳,弘藝峰創作社會長何仲儀,徐鄭冰,策展人馮美嫻及中華文化產業促進會理事長何偉新等主禮。 徐鄭冰近年致力將傳統文化活化,擅以手繪圖像組成漢字,由每一個組成元素呈現各城市獨特的文化烙印。至今,字繪內地及港台多個城市的互動圖書已出版,曾獲評“武漢市設計行業重大創新成果”,並在全國插畫雙年展上榮獲專業組優異獎等殊榮。 何偉新致詞稱,武漢與澳門同為聯合國教科文組織授予“創意城市”稱號,具廣闊合作空間。澳門擁有深厚的中西文化底蘊,需各地設計師參與發掘、萃取、創新,為文創拓闊對外宣傳與交流渠道。馮美嫻認為通過觀展,可行走於澳門城市脈搏中。 徐鄭冰稱,城市文化具有獨特的魅力與美感。《字繪中國》是對城市歷史的表白、反思和再創作。未來仍會以漢字為載體,持續推動“文化自信”,把歷史故事融入其中。 展期至下月六日。 資料來源:澳門日報

2106, 2020

第一屆「心動澳門」社區旅遊創意大賽優秀作品

By |六月 21st, 2020|Categories: 心動澳門|

金獎+評審獎 作品名稱:星河間的城 - 澳門2099 作品理念:漫步在澳門老城中,最吸引我的是城中百生活百態所散發出的老城韻味,而隨手拍攝的照片,也成為我最初靈感的來源,時值澳門回歸祖國二十周年之際,藉由澳門這座城的印象,我展開了<星河間的城-澳門2099>的創作,通過數字繪畫手段,我嘗試表達2099年澳門回歸一百年後的幻象世界:邀遊星河邊際的太空城市澳門,在未來科技文化與歷史痕跡的交織中,充满着無盡的活力,構建出了全新的浮世百態。 銀獎+評審獎 作品名稱:蜃樓 作品理念:《蜃樓》兩張作品均加入了澳門小吃美食以及地標性建築的元素,展現美食之都加上了幻想元素之後的模樣。 銅獎+評審獎 作品名稱:HAPPY!MACAO澳門紀念撲克牌設計 作品理念:澳門是一個融中西方文化於壹體,且極具人文特色與地域特點的開放性城市。同時,它也是粤港澳大灣區極其重要的組成部分。作為壹名在澳門深造的學生,澳門的夜景總是讓我印象深刻。所以我嘗試以澳門地標建築作為澳門特有的文化符號,再提煉出澳門夜景中頗具視覺感的霓虹燈元素,以此為切入點,設計壹款以澳門遊客為受眾群體的澳門特色撲克牌紀念品。 希望這份澳門禮物,可以讓更多人在玩樂中體驗到澳門獨有的歡樂。澳門是壹個極具包容性和人文地域特色的開放城市。在澳門的生活中,澳門的夜景總讓人印象深刻,這也是澳門在數十年歷史中,獨自孕育出來的獨特地域風情,所以我把澳門的夜晚與霓虹燈元素進行提煉,並以部分地標作為澳門獨有的文化符號,設計出這款本地獨有的禮物,讓更多人可以感受到澳門的魅力與歡樂。 優秀入圍入品 作品名稱:“撻”在澳門 作品理念:郵票作為一種傳統通信方式必不可缺的物件,也貫穿本次創作的目的:向人們傳遞對澳門這座城市更新更廣的認識。所以《“撻”在澳門》這一系列作品,我以郵票這一形式作為承載作品的載體。 如今澳門仍保留著使用信件作為日常生活的一部分,相比之下內地反而會用得較少,通過郵票這一形式能讓更多的內地同胞,或海外人士瞭解澳門的本土文化和使用信件的一種特殊情懷。 郵票內的六個小插畫都以葡撻為創作原型,而葡撻作為向外傳遞文化的一種食物,也是澳門獨有的一張明信片。澳門在發展的環境下也能和生態環境構建一個平衡點,再結合著澳門的歷史建築,慶典表演,傳統行業的發展等方面展開創作,讓人們能更深層瞭解澳門。 這系列的作品整體色彩都十分鮮明,產生一種活躍的畫面感。 [...]

1601, 2020

心動澳門社區旅遊創意賽優秀作品展出

By |一月 16th, 2020|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

日前,由中華文化產業促進會主辦,旅遊局資助的第一屆“心動澳門”社區旅遊創意大賽優秀作品展開幕,展出包括設計海報、插畫作品、短視頻等類型共24幅作品。 開幕儀式於11日下午三時假南灣.雅文湖畔M軸空間舉行,旅遊局旅遊產品處處長葉頴珊、文化局代表關泓峻,文促會常務理事、大賽統籌兼評審張玉廉,常務理事兼評審梁嘉傑、MORE THAN DESIGN創意總監兼評審侯敏釗、副理事長洪玲玲等出席主禮及頒發獎項。 張玉廉致辭表示,大賽配合《澳門旅遊業發展總體規劃綜合報告》,通過徵集各地旅客以設計藝術角度宣傳澳門各社區旅遊、特色美食等作品,並舉辦線下展覽及線上網絡介紹其優秀作品,吸引更多人關注、挖掘、感受澳⾨“創意城市美食之都”的魅力。未來將繼續深化賽事,開發聯乘旅遊產品,豐富旅遊市場。 獲銅獎的蔡俊暉感謝大賽工作坊導師指導,認為澳門是一座具包容性、開放性的中西方文化城市,透過參與賽事活動,令各地的創作者交流並互相學習,更加深入了解澳門的社區文化與人文魅力,是“心動澳門”真正讓人“心動”的原因。 獲入圍獎之一吳婧妮介紹作品取材於澳門老社區房子和澳門啤酒,表示參與是次比賽創作有特別意義,有別過往景區旅遊,能借此深入社區考察體驗,更能感受澳門的多元包容和慵懶愜意。 是次展出包括金獎兼評審獎—蔡智超《星河間的城-澳門2099》、銀獎兼評審獎—沈心詣《蜃樓》,銅獎兼評審獎—蔡俊暉、周宇星《HAPPY!MACAO澳門紀念撲克牌設計》,以及入圍獎—梁宇寶《澳門印象.戀愛巷》、吳婧妮《澳門一角》等多幅入圍獎作品。 資料來源:正報、星報、澳門會展經濟報

201, 2020

“城市记忆:食返寻味”澳门国际插画龙都濮阳展出

By |一月 2nd, 2020|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

2020年1月2日上午,为庆祝中华人民共和国建国70周年暨澳门回归20周年,由中华文化产业促进会、澳门黄河经济文化交流协会联合主办的“城市记忆:食返寻味”第四届澳门国际当代插画大赛优秀作品巡展・濮阳站开幕仪式在濮阳市图书馆举行,濮阳市人大常委、教工委主任张瑞芬,市人大常委会、教工委副主任任登魁,市委统战部副部长、侨联主席赵成瑞,澳门黄河经济文化交流协会理事长王靖,中华文化产业促进会理事长何伟新等出席开幕式。 大赛以美食文化、结合城市人文记忆为主题,邀请美国、中国北京、香港、澳门等学者教授组成专业评审团,面向全球地区进行3个月征稿,征得韩国、乌克兰、伊朗等国家及两岸港澳台代表投稿,件数超过2000件,最终选出来自日本、韩国、中国及港澳台等地区近100幅优秀插画作品,在澳门、武汉、杭州、广州、中山等城市进行巡展。 澳门国际当代插画大赛于2014年发起,至今迈向第五届赛事,在澳门中联办的指导支持下,第五届赛事推介会更前往新加坡、日本,拜访中国驻新加坡大使馆、新加坡中国文化中心、中国驻日大使馆、东京中国文化中心,聆听建议,优化赛事征集细节,扩大赛事专业度及影响力。继续秉持以大赛作为艺文交流平台,以赛事为品牌对外输出中华文化,积极配合特区政府推动文创产业发展,促进艺术人才成长。 此次大赛得到澳门文化局、澳门国际银行赞助,澳门理工学院、澳门科技大学、中国美院影视与动画艺术学院动画系、四川美术学院新媒体艺术系、澳门设计中心、澳门插画师协会、澳门国际版画艺术研究中心、亚洲中韩设计协会、意大利中意设计协会、杭州创意设计中心、深圳市插画协会、广州平面设计师联盟、视觉中国等支持。 資料來源:中国旅游导报、 濮阳网、濮阳热线、新时代法制传媒网、中国法制西部网、法讯社、大河报网、记者报

3112, 2019

中華文促會訪日交流

By |十二月 31st, 2019|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

為促進澳門文創對外交流交往,中華文化產業促進會日前拜訪中國駐日大使館、東京中國文化中心、日中科學技術文化中心等,並藉東京中國文化中心成立十周年契機,舉行“澳門藝術家孟舒藝術作品捐贈儀式”,深化友誼。 該會一行獲大使館文化部二等書記官趙歆、隨員徐君波,中國文化中心主任羅玉泉、副主任馬曉琛,日中科文中心顧問凌星光、常務理事古麗扎提巴雅合買提、理事事務局長兼方正友好交流協會理事長大類善啟,成員杜海蘭、藤原知秋等接待。 該會理事長何偉新介紹了會務發展,建議業界未來可藉國家對外機構、華僑華人團體打造境外宣傳推廣平台,配合澳門“構建‘以中華文化為主流,多元文化共存’的交流合作基地”。 凌星光分享中心發展,指澳門回歸二十年來,社會建設、民生福利、人均收入等成果顯著,應多推動向外宣傳,提升城市國際聲量,並搭建內地與外國文化交流橋樑,期待兩會未來相互參與活動,推介項目合作。 羅玉泉表示,每年中心與內地省市合作舉行“中國文化年”,策劃各項講座論壇、展覽演出、推介會等文化輸出活動,向日本市民介紹各地文旅發展情況。 在中國文化中心成立十周年之際,歡迎澳門代表團出席並感謝孟舒捐贈藝術作品,建議澳門國際當代插畫大賽優秀作品巡展,設立東京站,擴大吸引日本青年群體關注,中心也為大賽在日本做好宣傳推廣工作。 趙歆介紹大使館文化部職能,指出中日關係穩步發展,雙方商定未來五年內安排三萬名青少年實現交流互訪,並確定二○二○年為“中日文化體育交流促進年”。歡迎澳門青年藝術家能參與,與當地藝文團體共同舉辦活動,大使館樂意提供協助促進兩地深化友好合作。 一行出席座談的還有該會副理事長洪玲玲、常務理事孟舒。 資料來源:澳門日報、濠江日報、大眾報

2712, 2019

文促會率團考察長春雙創

By |十二月 27th, 2019|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會主辦、教青局贊助的“發現長春 · 吉林澳門青年創新創業考察團二○一九”,昨日完成六天考察活動。 活動得到長春市青年聯合會協助,先後參訪長春青年創業工場正茂園區、長春青年可視化電商創業中心、長春市規劃展覽館、長光衛星航天科普教育基地、長春一汽紅旗文化展館、奔騰生產線、偽滿皇宮博物館、吉林化工學院等。 該會理事長何偉新表示,長春以生物科技、重化工業聞名,除生物科創合作外,澳門與當地有互補合作空間。藉澳門文旅節慶經驗拓寬當地冰雪文化,形成冰雪文旅產業。副理事長兼統籌洪玲玲表示,是次行程讓團員較全面認識及體會長春重點產業發展。 團員梁嘉傑認為,長春青年創業工場正茂園區有青年公寓、電商區、創客咖啡等配套齊備,並引入工商辦事窗口,提供法律諮詢、企業顧問服務,幫助初創企業順利度過“死亡谷”,進入快速成長階段。建議澳門的初創企業善用政府資源,聯合中葡產品服務拓展東北市場。 團員梁宇寶表示,從長春青年可視化電商創業中心看到近年新興商業模式,通過尋找各類網紅帶動公衆消費意慾,相對傳統銷售模式,網絡直接面向消費群體反饋互動更高,令產品更廣泛地接觸大衆,推動各類產業發展。 資料來源:澳門日報

1812, 2019

第四届澳門国际当代插画大赛优秀作品巡展·武汉站开展

By |十二月 18th, 2019|Categories: 最新動態, 考察拜訪, 藝文展覽|

近年來,国际流行趋势更加关注“食品设计”(Food Design)这一跨学科的研究方法,以进一步了解人们对于食物的体验、动机,以及吃的方式与过程,希望透过整合多类型的创意设计引导人们拥有更丰富的饮食体验。 优秀的插画产生更多跨越时空的文化敘述和想像,激发和整合无限创意可能,跨越艺术设计领域,开创了无限创意可能。以饮食文化作为主题插画,作為艺术创意性的商业性设计,更是食品设计领域不可替代的组成要素。 第四届澳门国际当代插画大赛以“城市记忆:食返寻味”作为主題,希望通过插画这一更具故事性表現力的视觉艺术形式,面向全球征集来自不同城市和地区的美食故事,展現饮食文化,反映饮食生活与人们情感缔结的深层关联,展現全球不同国家和地区的饮食文化之间的关联性及丰富性,以让观众了解饮食文化的多面向。 插画展开幕式 12月17日,第四届澳门国际当代插画大赛优秀作品巡展·武汉站在湖北经济学院人文艺术楼岛上美术馆开幕,本次展览时间将持续到12月23日。展览由中华文化产业促进会、武汉文化创新产业促进会、湖北经济学院联合主办,展览主题为“城市记忆:食返寻味”。希望通过插画这一具有叙事性表现力的视觉艺术形式,反映饮食生活与人们情感的深层联系,进而展现全球不同国家和地区的饮食文化与人文风情。 在澳门回归祖国20周年之际,举办这次展览恰逢其时。通过展览,学生们能够近距离看到设计艺术理论在实践中的运用,展出作品也反映了澳门取得的不凡成就。 武汉与澳门有很多相似的地方,也让我们发现了很多不同的文化,今后澳门国际插画大赛会吸引更多高校师生参加,也会有更多优秀的作品,希望能够把学生们的作品推向全国,推向全世界,更好的去讲述属于他们的城市记忆。 汉澳创新走访交流,汉澳参访团参观了武汉设计工程学院艺术设计学院的各学科实验室,随后与武汉设计工程学院艺术设计学院副院长吴茜教授等学者进行亲切座谈,就未来建设汉澳国际艺术设计中心等项目深入沟通。 拜访科创局 12月16日下午,汉澳一行五人拜访了东湖高新科创局夏天副局长,就汉澳的创新氛围,创业企业和创新项目进行了交流,特别是在两地的创新政策上,着重进行了交流。武汉与澳门同为联合国教科文组织的创意城市,可进一步促进产业互补。武汉常住人口达二千万,并有众多高校学生的消费群体,这些又带动了创新创业、转型升級的需求。 在文创方面,以澳門平台吸引国际设计资源,建立澳汉国际设计中心,为武汉文创初创企业、高校带來品牌孵化,从文化贸易、文化旅游、文化金融三部走,也为武汉、国家说好中国故事。 在科创方面,澳門为粵港澳大湾区科创走廊之一,未来将建立澳门交易所,可为中国光谷众多科创团队、企业提供融资需求,将极大推动内地科研发展,而澳門一国两制的制度,以及地理环境細小,风险可控,可提供科技"沙盒",为科技企业带来应用试错空间,从而走向海外。 文化传播具有双向性——任何地区都希望将自身文化向外传播,同时任何地区也需要从其他地区文化中吸取自己所需要的营养。此次,在武汉文化创新产业促进会和中华文化产业促进会的共同合作下,同时在湖北经济学院的大力支持下顺利拉开了第四届澳门国际当代插画大赛优秀作品巡展·武汉站的序幕。 为武汉和澳门在文创、科创以及更多热门的区块链上提供了一个更加完善的交流平台。努力促进更多的同胞在武汉定居生活,提供更加广阔发展空间,让武汉和澳门的文创、科创产业得到更好的发展,共同走向全国,走向全世界。 自17号早上九点半的画展通过武汉电视台见微直播开始,到现在网络观看人数达400000+,还在持续传播中。微博、一直播、斗鱼、掌上武汉等各大平台都可以观看。 資料來源:武汉广播电视台、黃鹤云

2211, 2019

滬澳書畫展抒家國情懷

By |十一月 22nd, 2019|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

“新時代 · 新征程”慶祝新中國成立七十周年暨澳門回歸二十周年書畫作品展昨日開幕,展出兩地書畫作品八十餘幅,內容圍繞愛國情懷。主辦方冀藉展覽推動滬澳在文化事業的發展,又能展示滬澳兩地之間藝術家的藝術修養和精神風貌。 該展由上海航天書法家協會、上海永法文化創意產業發展基金會、中華文化產業促進會主辦,市政署、澳門書法院協辦,開幕式昨日傍晚六時半在盧廉若公園春草堂舉行,上海市政協書畫院副院長張培基,“新時代 · 新征程”澳門書畫作品展上海代表團團長楊永法、中國經濟體制改革研究會產業委員會研究部副主任馮學澤、市政署文康社群處長歐振榮、藝博館代館長梁錫綿、澳區全國人大代表施家倫、文遺會委員葉達、中華文化產業促進會理事長何偉新、滬澳青年交流促進會秘書長吳詩雅、澳門書法院副院長馬騰等出席。 張培基指出,是次書畫作品展內容愛國,書法作品既有習近平總書記用典,又有開國將領詩詞,還有軍旅邊塞詩詞和主辦方上海航天書協提供的航天詩詞書法作品等。 楊永法表示,該會曾多次策劃在國內外的高規格、高品質書法展覽,弘揚中國優秀傳統文化。是次辦展既是慶祝新中國成立七十周年,抒發愛國情懷,展示航天系統、軍旅書畫家等修養和精神風貌;亦是抒發澳門人求真向上的家國情懷,表達對澳門回歸祖國的真摯情感。 何偉新稱,隨着國家富強,各國學習中文、漢字的人越來越多,建議應充分運用書法藝術為載體,讓各地民眾多了解所思、所悟、所感,了解我國及澳門社會經濟發展的成就。 儀式上,主、協辦單位互贈紀念品。展期至本月三十日。 資料來源:澳門日報、大眾報、文娛報

1311, 2019

中華文促會訪星交流

By |十一月 13th, 2019|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

中華文化產業促進會日前拜訪中國駐新加坡大使館及新加坡中國文化中心,理事長何偉新介紹了近年澳門文創產業發展,雙方就當地經貿、文化、青創等多方面交換意見。 該會一行獲文化參贊闕小華、二秘魏姣,以及文化中心主任蕭江華、辦公室主管楊金峰接待。何偉新認為,要發揮文創產品作為文化載體的作用,大力推動文創產業的國際合作,帶動各國更生動地了解澳門“一國兩制”及中華文化。 蕭江華指明年為中星建交三十周年,兩地合作關係發展迅速,突出“與時俱進的全方位合作伙伴關係”,雙方過往合作有蘇州工業園區、天津生態城、廣州知識城、重慶戰略性互聯互通示範項目等。文化產業為新的經濟增長點,十分樂意協助澳門借助文化中心交流平台,走向國際的通道。 闕小華表示,華族文化在新加坡淵源深厚,中星兩國民間交流十分頻密,去年中國文化和旅遊部與新加坡文化、社區及青年部和通訊及新聞部簽署《文化合作諒解備忘錄二○一八——二○二○年交流執行計劃》,促進兩國文化交流緊密合作。建議澳門可藉國家平台,與當地文化機構多交流多合作,起到更好推廣效果,並指今年為澳門回歸二十周年,大使館將安排招待會,並舉辦主題圖片展。 出席者還有該會副理事長洪玲玲、常務理事梁嘉傑。 資料來源:澳門日報

2310, 2019

文促會校際短片彩繪大賽頒獎

By |十月 23rd, 2019|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

中華文化產業促進會主辦的澳門「華彩葡韻」第五屆歷史文化創意短片比賽暨「大象無形」第一屆澳門非物質文化遺產設計比賽頒獎禮日前在澳門青年創業孵化中心舉行,比賽獲得文化局、教青局、蔡氏教育文化基金會贊助,以及澳門青年創業孵化中心場地贊助。是次出席頒獎嘉賓分別有教青局教育暨資源廳廳長黃建武、文化局代表梁英華、文化產業委員會委員百強、北區社區服務諮詢委員會委員張森華,比賽評審有澳門口述歷史協會副理事長阮世豪、More than Design創意總監侯敏釗、澳門扶康會產品設計師梁宇寶,以及該會理事長何偉新、副事長洪玲玲、常務理事兼活動統籌梁嘉傑。 「華彩葡韻」共九間學校參賽,金獎為鏡平學校中學部「『尋根覓情』–澳門製衣工業的流金歲月」兼獲最佳劇本、攝影、女主角獎,銀獎為東南學校「與你同行」兼獲最佳導演、剪輯、男主角獎,銅獎為聖保祿學校「夢回‧遇見你」,入圍獎分別有培正中學、培道中學、利瑪竇中學、嘉諾撒聖心英文中學。「大象無形」共十一間學校參賽,冠軍為勞工子弟學校中學部陳梓晴,亞軍、季軍分別為鏡平學校中學部林詠琳、張凱茵。 梁嘉傑致詞表示,澳門近年從世遺非遺、記憶名錄、創意城市獲得多張世界級名片,體現澳門中西文化多元,為促進青年人參與傳承、發揮所長,協會致力提供及完善平台,透過大賽引導,認識澳門文化歷史、相互學習借鑒交流。並有助培養了解澳門歷史文化的幼苗,培育文化文創市場,往後比賽規劃與各地賽事聯合,推送澳門優秀作品。 資料來源:現代澳門日報

410, 2019

兩岸傳統工藝展八十精品

By |十月 4th, 2019|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

深化澳門文化貿易商務平台角色 兩岸傳統工藝展八十精品 中華文化產業促進會、澳門文化藏品有限公司主辦的“華風大地——海峽兩岸傳統工藝精品推介會”昨揭幕,現場展銷約八十件/套傳統文化工藝產品。中華文化產業促進會副會長李獻軍冀通過展示國家優秀非遺、傳統文化工藝產品,讓居民及旅客從接觸到認識、從喜歡到購買,深化澳門文化貿易商務平台角色,助力本地文創產業發展。 開幕式昨日傍晚六時半假盧廉若公園春草堂舉行,由中聯辦宣傳文化部副處長辛建波、市政署代表伍權耀、澳門文化產業基金項目資助部部長歐陽凱明、文化局文化遺產廳研究及計劃處職務主管盧可茵、立法議員施家倫、文化遺產委員會委員葉達等嘉賓,在李獻軍、澳門文化藏品有限公司董事長黃俊、中華文化產業促進會理事長何偉新陪同下主禮。 推介會至下周二 李獻軍致詞表示,澳門回歸祖國二十年來,豐富了澳門的定位與功能,既有中葡平台、華商平台,又有海峽兩岸、粵港澳大灣區,均為澳門帶來新的目標與方向。該會將一如以往,以澳門服務平台連結各地的文創企業、機構,為澳門及我國優秀文化輸出作貢獻。 是次推介會展期至本月八日,開放時間為上午九時至晚上七時。由市政署、澳門中華民族文創學會、佛山市非物質文化遺產保護中心、佛山市博物館、中華民族貿易促進會協辦,澳門青年創意創業協進會、廣州創意產業協會支持。 資料來源:澳門日報、華僑報、市民日報、濠江日報

2309, 2019

第三屆中華非遺研討會城大舉行

By |九月 23rd, 2019|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

由中華文化產業促進會與澳門城市大學創新設計學院合辦的第三屆中華非物質文化遺產研討會於澳門城市大學氹仔校區何賢會議中心HG01室舉行,得到大三巴哪吒廟值理會、佛山市非物質文化遺產保護中心協辦,澳門基金會、澳門文化局贊助。 出席嘉賓有文化局文化遺產聽研究及計劃處代處長盧可茵、澳門城市大學創新設計學院院長吳堯、中華文化產業促進會理事長何偉新、副理事長洪玲玲,及主講嘉賓北京福祿壽禧來藝術設計有限公司創始人兼藝術總監崔長傑、貴州上行創意品牌設計有限公司設計策略總監郭超、上海阜石文化發展集團董事長趙明、佛山廣易豐文化傳播有限公司總經理曹湘易、四川美術學院美術館館員劉濤等。 吳堯致詞表示澳門對文化產業相關人才的需求逐年遞增,需要積極培養具有澳門特色兼國際視野的文化產業與創新設計傑出人才,運用文化符號進行設計與創新。是次「研討會」在各位專家學者的分享下,開拓學生視野,從不同角度思考非遺文化、傳統工藝結合新時代審美觀的創新之路。 研討會期間,崔長傑分享了國禮設計服務經驗,王者榮耀手遊產品週邊與非遺工藝結合的商業案例,郭超通過“百黔百態”創意字體邀請展,借參賽者優秀作品形成IP衍生品創造經濟效益,趙明講解了視覺文化機制運作,認為文化輸出需區分品牌策略的全球差異性,曹湘易回顧了佛山廣易豐非遺平台從零經營的心路歷程,劉濤介紹了重慶大足學研究結合文創開發,注重新媒體對傳統文化重新轉譯與應用。 何偉新指《粵港澳大灣區發展規劃綱要》提出澳門“以中華文化為主流,多元文化並存的交流合作基地”的新定位,建議深入探索東南亞、葡語國家等市場需求,設立平台服務,提供在地化經驗、項目對接,讓我國優秀傳統文化工藝、產品走向國際市場,提升我國、澳門文化軟實力。 資料來源:現代澳門日報

1308, 2019

澳青體驗禪非遺增見聞

By |八月 13th, 2019|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

為讓青年認識大灣區非物質文化遺產,由中華文化產業促進會主辦,文化局、教青局、蔡氏教育文化基金會贊助的“澳門‘華彩葡韻’第五屆歷史文化創意短片比賽交流團二○一九”,近日組織廿三人前往佛山考察非遺文化,得到佛山市非物質文化遺產保護中心支持,副主任關宏、工作人員孫瑩陪同參訪。 交流團一行於南風古灶“饒寶蓮工作室”及百年老店“得心齋”,得到省級非遺傳承人饒寶蓮、非遺傳承人張永明等多位師傅擔任導師,親自講解及演示,並讓學員體驗佛山剪紙、紮豬蹄製作技藝。 學員表示,剪紙只要一張紙、一把剪刀或一把刻刀,就能製作出千變萬化作品,特別是中國剪紙只有中國才有,值得驕傲。親手紮豬蹄的過程,令人印象最深刻,需反覆學習並在其他學員協助下才能完成,體會到非遺技藝傳承艱辛不易。 關宏歡迎澳門青年來佛山動手學習非遺文化及技藝,希望透過不同活動類型,讓非遺文化向學生開放,令傳統文化深入人心。在非遺合作戰略框架下,中心與文促會多次合作,有效增進兩地非遺交流和傳播,促進粵港澳大灣區深化文化交流與發展的重要意義,期待未來整合更多資源,擴大兩地文化合作範疇。 團長、文促會副理事長洪玲玲表示,佛山具有豐富的非遺資源,從宣傳推廣、傳承教育、創新設計、市民參與、市場開發等方面具有借鑑意義。在傳統文化資源上,澳佛兩地可善用雙方平台,提升文化資源轉化為文創產業能力。 資料來源:澳門日報 https://www.youtube.com/watch?v=GtnV0vxtzL0&t=5s

1308, 2019

鄭宇慈善畫展關愛流浪動物

By |八月 13th, 2019|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

中華文化產業促進會主辦、獲氹仔麗景灣藝術酒店場地贊助的“生命 · 密碼:鄭宇慈善畫展”昨日在該酒店大堂開幕,展出多幅同主題的畫作,藉“流浪狗”與“寶石”作媒介,帶出“生命的意義是甚麼”等命題,引發人們思考。 開幕式昨日下午六時半舉行。立法議員梁安琪代表林淑源、中華文化產業促進會副理事長洪玲玲、人人流浪狗澳門義工團主席陳燕清、策展人馮美嫻、參展藝術家鄭宇以及多位愛心人士、皇家獸醫中心有關負責人等出席主禮,場面熱鬧。鄭宇同場向麗景灣藝術酒店贈畫,林淑源代表接收。 探索生命密碼 鄭宇致詞稱,每幅畫中的每一隻流浪狗都有牠的故事,希望通過系列作品引發觀眾探索和發現宇宙與生命的密碼,加深對中國傳統文化和哲學的認識。展出畫作主角皆是犬隻,是該義工團曾經拯救過的流浪狗,別具意義。 陳燕清致賀詞表示,冀藉慈善畫展廣泛團結各界人士,共同關愛流浪動物和被遺棄動物,喚醒社會關愛之聲。該義工團成立三年多,始終秉持宣揚愛護動物不遺棄、支持領養代替購買等理念,拯救過三百六十多隻流浪犬或被遺棄動物。在拯救的眾多案例中發現,家庭遺棄較嚴重,冀大眾共同加強保護動物的意識。 所有畫作將進行慈善義賣,悉數捐予義工團,用於支持犬舍日常開支及醫療費用。展期至本月二十日,免費入場,開放時間上午十時至晚上十時,公眾假期照常開放。 資料來源:澳門日報

207, 2019

文促會星文創交流團賦歸

By |七月 2nd, 2019|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會主辦、高等教育基金贊助的“環球華彩新加坡文創學習交流團二○一九”於昨晚賦歸,期間拜訪新加坡晉江會館,獲會館青年團長孫清華、副團長朱新烽,會館執委及《世紀晉江百載輝煌》特刊主編彭麗兒、會館執委許美景等接待,並組織四名就讀新加坡國立大學、新加坡科技設計大學的留學生,與團員探討當地升學留學、就業創業及社會發展等。 孫清華表示晉江會館已有百年歷史,歡迎交流團了解在外華僑華人生活奮鬥情況,建議兩地青年常來常往,拓展交流。彭麗兒主講“晉江人南來新加坡的故事”與“新加坡晉江會館百年歷程”,分享新加坡建國前後社會轉變,華僑華人建設當地經濟發展,以及近年晉江會館聯繫世界各地鄉親情誼,建議團員多了解祖籍、澳門、國家歷史。 交流團長、文促會副理事長洪玲玲表示,團員此行認識海外華人先輩拼搏精神,同時透過考察設計園區、藝文展覽,文化與數碼媒體技術整合,了解新加坡文創產業定位及發展概況。 希望團員學習在外華人奮鬥精神,開拓國際視野,提升專業技能,努力建設澳門。 在星期間,交流團還參訪國家設計中心、新加坡國家美術館、紅點設計博物館、維多利亞劇院等。 資料來源:澳門日報

2906, 2019

文促會訪星拓藝文合作

By |六月 29th, 2019|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會主辦,高等教育基金贊助的“環球華彩新加坡文創學習交流團二○一九”一行十七人,本月廿七日開展一連五天行程。昨日拜訪了新加坡國家藝術理事會及新加坡書籍理事會,獲相關負責人接待交流。 一行由理事長何偉新帶領,獲藝術理事會策劃與國際聯繫副司長黎碧家、青年參與拓展副司長余可佳,以及書籍理事會總監潘志云等接待。潘志云指書籍理事會成立已超過五十年,作為平台服務於出版機構、圖書館、文學組織等,推動母語文學,提高作家作品曝光率。期望未來有更多合作機會及空間,透過澳門平台進入內地出版市場,提高新加坡文學影響力。 黎碧家、余可佳介紹了藝術理事會的宗旨及職能。去年首次與中國國家藝術基金簽署諒解備忘錄,建議澳門可參考簽署合作協議,並歡迎文促會舉辦兩地活動,理事會積極聯繫相關協會對接,加強兩地藝文交流合作。 何偉新介紹文促會會務工作,冀兩地可藉創意城市網絡結合美食、設計聯動。是次首次組團到訪新加坡,為未來策劃藝文展演活動打下良好基礎。 交流團還考察了小印度藝術區、維拉瑪卡里安曼興都廟、小印度拱廊等,體驗濃厚的印度文化風情及特色建築歷史。 資料來源:澳門日報

2506, 2019

文促會組團考察廣佛文創

By |六月 25th, 2019|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會主辦,高等教育基金贊助的“NEW FACE!”廣州佛山文創學習交流團二○一九,日前走訪南沙青聯創匯谷、天河區港澳青年之家TIMETABLE精品聯合辦公、樹德之光生活館等。 交流團由副理事長洪玲玲帶領,獲南沙青聯秘書陳淑怡歡迎,並分享百企千人實習計劃、港澳文創空間進駐、黔貨出山入港澳、葡語系國家(地區)商品展銷中心營運等情況。表示青聯與澳門簽署了“專業顧問服務互換計劃”,澳門青年可選擇在南沙實習、就業、創業,將得到專業可靠支援,體驗便利服務措施,享受營商政策優惠,拓展品牌營銷市場。 樹德之光品牌推廣總監黃淑嵐介紹集團運作情況,歡迎澳門青年合作舉行工作坊、美術設計展覽;TIMETABLE負責人、廣州天銀科創投資有限公司商務總監何曉煒介紹天河區港澳青年之家基本背景,指現時港澳青年進駐具有一定優惠,並給予專項扶持政策,促進兩地創業青年的交流和學習。 洪玲玲感謝南沙青聯安排考察,讓大學生從交流中了解生涯規劃、廣佛發展。指出未來南沙圖書館新館、國際文化藝術中心、美術館、博物館、廣州海洋文化休閒中心等相繼落成,建議澳門、南沙兩地可藉自貿區探討建設文藝節慶、文創貿易、藝術銷售平台合作。 一行還前往廣東美術館、紅磚廠、太古倉碼頭、祖廟博物館、南風古灶等參觀。 資料來源:澳門日報、新華澳報、澳門會展經濟報

1506, 2019

澳門設計聯展在佛山展出

By |六月 15th, 2019|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

為促進澳門與灣區城市的文創交流,增強粵澳文化聯動,由中華文化產業促進會主辦,佛山市博物館、佛山市非物質文化遺產保護中心、佛山市祖廟博物館協辦的「NEW FACE!澳門設計聯展2019」日前在佛山市揭幕,出席嘉賓有佛山市非物質文化遺產保護中心主任曹學群、副主任關宏,佛山市祖廟博物館副館長莫彥、佛山市民間文藝家協會副主席劉家熾、佛山市科學技術學院嶺南文化研究院副教授謝中元、中華文化產業促進會理事長何偉新等。 是次活動得到澳門城市大學、澳門科技大學、澳門理工學院等支持,包括環境設計系、產品造型設計系、平面及廣告設計系、視覺傳達系、景觀設計系學生參展,展品有《九澳村環境治理與活化》、《設計進行曲》、《字遊年代》、《週末小島》、《柯德莉.夏萍/奧黛莉赫本/(Audrey Hepburn)風格的現代設計啟示》、《三隻松鼠包裝設計》、《築.繭》等。同時佛山市非物質文化遺產保護中心推薦國家級非物質文化遺產佛山獅頭、省級非物質文化遺產吳氏金箔鍛造技藝、市級非物質文化遺產木雕代表性傳承人等三位青年人參與聯展,展示其在傳統手工藝中不斷創新與突破。 關宏致詞表示,自2016年佛山市非遺中心與文促會簽訂非物質文化遺產戰略合作框架,雙方開展了多次聯動活動,從高端研討會到非遺體驗活動,同時延伸佛山非遺傳承人群走進清華參與研培班,收穫頗豐。此次展覽是在文化創意、設計藝術方面的重要交流合作的嘗試,作品理念豐富、造型生動,具有很好的社會價值,也為很多設計師和學生提供了參考與借鑒。 文促會副理事長兼活動總籌洪玲玲對佛山市非遺中心一直以來的支持表示感謝,並指澳門、佛山同為粵港澳大灣區規劃極點之一,肩負著引領帶動粵港澳大灣區走向國際化的重要使命,特別是文化創意產業的發展,促使各種設計展和主題設計周在灣區城市裡發生,搭建設計師和企業機構的合作平台。未來協會將繼續聯合多方資源組織藝文展覽及考察活動,拜訪大灣區文創機構,走訪藝文園區,幫助學員拓展視野,協助培養設計人才。 資料來源:濠江日報、澳門會展經濟報、佛山新闻网、佛山日報、佛山市博物馆、佛山在线、顺德新闻网、珠江商報、珠江時報、网易新闻、新浪网

3105, 2019

《白夜》捐東京中國文化中心

By |五月 31st, 2019|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

孟舒作品     曾於南京大屠殺遇難同胞紀念館展出 《白夜》捐東京中國文化中心 由中國文聯港澳台辦公室、澳門基金會、中國文學藝術基金會及中國文聯文藝研修院聯合主辦的“二○一九中國文聯澳門視覺藝術人才訪日交流活動”於五月十二日到二十五日在日本展開為期十四天的研修參訪活動。中華文化產業促進會常務理事孟舒、張玉廉,理事梁宇寶入選是次訪學團。 張玉廉贈書法《道》 訪學團拜訪中國駐日大使館、東京中國文化中心。駐日使館文化參贊石永菁及使館文化處四位負責人與團員們座談交流。石永菁介紹了駐日使館、使館文化處的主要工作,以及中日文化交流等方面的情況,期望進一步加強中日青年交流,歡迎澳門藝術家積極參與。 東京中國文化中心主任羅玉泉、副主任馬曉琛與團員參觀中心舉辦的藝術展覽並座談交流。羅玉泉介紹中國文化中心是國家派駐境外的文化機構,旨在海外推廣和傳播中國文化,增進人民之間的相互了解,促進和深化中國與駐在國之間的文化交流與合作。 會後,石永菁、羅玉泉代表中心接受張玉廉贈送的實驗書法作品《道》及孟舒兩件手工吹製玻璃藝術作品《白夜》。孟舒介紹《白夜》曾於二○一八年在侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館舉辦的“痛的沉澱與超越”當代藝術展中展出,透過玻璃的透明性材質,運用抽象的手法和象徵性的色彩,表達了對戰爭的反思、對心靈的撫慰以及對和平的期許。羅玉泉表示《白夜》富有特殊意義,作品會作收藏並公開展出。 孟舒表示,此次訪日交流體現了澳門與國際間交流的重要性。現時大多為傳統文化藝術的展演、傳播,而當代文化特色和語言的作品較少,尤其在IP、插圖領域的運用,均需豐富的當代藝術設計內容以傳播交流展示,體現人文價值觀。澳門正積極參與國家“一帶一路”計劃,打造“中國與葡語國家文化交流平台”,建議政府可多組織、支持澳門文創業界善用國家境外文化平台展演,互學互鑒,以拓展更廣闊的文化市場。 資料來源:澳門日報

605, 2019

中聯辦肯定插畫賽成效

By |五月 6th, 2019|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

中華文化產業促進會創會會長施家倫,日前率一行拜訪中聯辦,獲宣文部長萬速成、處長李鳳洲、副處長辛建波接待,萬速成肯定澳門國際當代插畫大賽打造文化品牌的作用。 適逢今年賽事邁向第五屆,以“文字語言”為題展現中華文化之美,該會冀繼續發揮澳門平台,加強大中華地區的文化連結,將活動辦得更好。 理事長何偉新介紹大賽舉辦成效,由一四年至今已舉辦了四屆大賽,從國際評審、投稿區域、作品數量、行業參與均有所增長,反映了大賽影響力及專業性。今屆更新增競賽種類,並在歷屆積累上建立社群,豐富大賽平台,聯繫更多外地行業機構,提供聯乘、對接產業機會。 策展人孟舒指歷屆主題從人文出發,根據不同時期的傳播需求奠定徵集方向,結合新時代流行元素,保持多元及包容性。第五屆主題將以“文字語言”為題,從澳門的“三文四語”文化內涵出發,通過大賽連結不同國際平台,對外展現“漢字之美”,傳播中華傳統文化。 施家倫感謝宣文部支持,指該會一直關注本地文化創意產業發展,現時插畫賽事亦正以澳門為平台,扶持青年插畫家、設計師建立橋樑對接海內外資源。 萬速成支持是次大賽,表示漢字經過六千多年演化流傳,是大中華地區代表性元素之一,結合插畫媒介功能,能很好發揮文化凝聚及傳播作用。勉勵活動結合文旅等產業,促進本地文化元素流通,擴大文化品牌影響力。 出席拜訪還有該會理事洪玲玲、梁宇寶、耿凡杰等。 資料來源:澳門日報

2512, 2018

文促會推非遺入社區

By |十二月 25th, 2018|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

為推廣澳門非物質文化遺產,由中華文化產業促進會主辦,澳門文化局贊助的「非遺創遊小城,非物質文化遺產文創藝術社區巡遊推廣普及計劃」於日前走進鮑思高粵華小學、澳門街坊總會新橋坊會頤康中心,以講解、工作坊形式,推動學生、市民瞭解本澳非遺知識,感受文化魅力。 非遺普及計劃於七月走進社區,邀請插畫師創作系列非遺文創公仔在世遺前地、鄭家大屋等景點及在大三巴哪吒廟的賀誕期間展示,以風車「運轉不息」設計概念,呈現非遺傳承需要持續推廣和教育的重要性。此外,計劃亦安排導師走進校園、機構講解非遺及進行趣味填色工作坊,讓學生、市民發揮自身創意元素,利用不同色彩及圖樣進行繪畫創作。學生在活動期間反應踴躍,公仔形象既貼近學生興趣,又配合教材內容進一步深化學生對非遺的認識,成果理想。 項目統籌洪玲玲表示,現時本澳有十五項項目被列為非物質文化遺產名錄,文化局亦有舉辦「澳門非物質文化遺產推廣嘉年華」、「文化遺產保護法推廣嘉年華」,該會也連續2年參與文遺嘉年華工作,認為普及需要系統性持續擴大學生、市民的參與程度,是次計劃在社區內得到查詢、回應,未來亦持續參與青年非遺推廣教育,豐富活動、發掘社區,舉辦工藝精品展覽等。 資料來源:濠江日報

1812, 2018

澳門創業營牽線南沙 搭建資訊平台

By |十二月 18th, 2018|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

為推動澳門青年了解大灣區創新創業環境,中華文化產業促進會主辦的“LINK+天使服務計劃2018”於八月在廣州南沙舉行,活動組織十二名青年進駐創匯谷粵港澳青年文創社區、樂天雲谷創意產業園等,實習創業培訓,及衍生成立“Link Plus創業服務平台”的網上資訊平台於12月中旬結束,平台分享實習創業、政策優惠資訊等,未來將加强與大灣區創業基地等合作,可促進創業團隊了解創業政策、商業市場資訊,以至商業配對。 活動得到澳門工商聯會、廣州市南沙區青年聯合會支持,教育暨青年局、工商業發展基金贊助,於八月舉行澳門青年創業營,組織十二名青年進駐創匯谷粵港澳青年文創社區、樂天雲谷創意產業園、香港科技大學霍英東研究院為期三星期,接受創業培訓並分成2組完善創業項目,由廣州市南沙國際青年創新創業協會創業導師馬李文為營員講解人生拍賣會、商業畫布、路演演示、案例分析、商業模式等,及南沙青聯帶領營員考察廣州、肇慶、東莞等企業。計劃同時建立“Link Plus創業服務平台”,並於12月中旬結束,平台分享實習創業、政策優惠資訊等。 是次結業禮上營員項目路演為第三方評級自媒體、創客空間,營員郭代表稱通過培訓令他更加清晰自己創業要做什麼、怎麼去做,在首課人生拍賣會的取捨令他印象深刻。廣州南沙雙創協會會長袁峰表示內地政府給予創業極大自由,不少創業項目均是先試行後規管,因此鼓勵營員敢於嘗試,未來繼續開展一系列的創業培訓活動,形成南沙特有的創新創業品牌。南沙青聯主席高飛總結時感謝各位對於創業培訓的認可,會根據澳門青年需求繼續推廣創業課程,讓青年在創業實習中都能收穫豐富。 文促會理事長何偉新表示,Link+天使服務計劃逐漸成為一個品牌活動,是次創業營地點選擇創業氛圍濃厚的廣州,更能體會內地市場發展機會,而項目路演PPT體現了市場定位、商業模式、團隊組成、融資回報、退出機制等,為澳門青年創業營展示了最好成果,同時資訊平台已建立,持續推廣至12月中旬,往後將加强與大灣區創業基地等合作,可促進創業團隊了解創業政策、商業市場資訊,以至商業配對,為澳門青年走進大灣區交流與合作做一份貢獻。 資料來源:濠江日報、現代澳門日報

112, 2018

城市記憶:食返尋味–第四屆澳門國際當代插畫大賽得獎作品

By |十二月 1st, 2018|Categories: 插畫大賽優秀作品|

城市記憶大獎 作品名稱:城市記憶:食返尋味之美食四天王 創作媒材:iPadpro、PS 作品理念:中國起源於農耕文明,自古以來人們都按照節氣來耕種農作,而且民以食為天,所以我將美食和佛教中掌管人間“風調雨順”的四大天王相結合,繪製出能涵蓋我們中國飲食文化的四位天王。 南方浮屠寶飯天王司「風」,身為紅色,身穿寶象雄獅甲,腳蹬黃金雲絲履,腰胯鑲金白銀短刀,一手持黃金碗,內有堆成像寶塔一般的大米飯,上面蓋各色菜品,八珍玉食 ,好一碗饕餮大餐。 西方盤龍藤面天王司「調」,身為白色,身穿雄獅戲球甲,腳蹬藕絲步雲履,腰上系著翡翠豆綠宮絛,一手持翡翠玉碗,內有盤龍藤面,色香味濃 ,垂涎欲滴。另一手持象牙鑲金箸,天地之間英姿勃勃。 北方火焰蒸包天王司「雨」,身為藍色,身穿赤金盤螭甲,腳蹬翡翠撒花履,腰上系著洋紅宮絛,腰間配著赤紅龍泉劍,另配著一把鑲金白玉短鞘刀,雙手托著兩個大肉包,上面貼著道教符咒,熱氣騰騰,香飄十裡 ,青面含威怒不露,唇齒未啟笑先聞。 東方乾坤仙餃天王司「順」,身為黃色,身穿鎖子黃金甲,腳蹬鳳穿牡丹金絲履,腰胯白銀短刀,一手持大紅漆雕盤,上有乾坤仙餃,秀色可餐 ,唇齒留香。另一手持破山劍,天地之間威武十足。 城市記憶金獎 作品名稱:尋味.雲間 創作媒材:PS、數字繪畫 作品理念:創作靈感源自北宋《東京夢華錄》,「集四海之珍奇,皆歸市易,會寰區之異味,悉在庖廚。」本插畫以食為引,尋味而繪江湖,結合東方元素和數位創作手段,記錄雲間世界的辰、午、酉、亥四個生活片段。 城市記憶銀獎 作品名稱:尋味 創作媒材:Sketches Pro(Ipad) 作品理念:時間把所有東西排好順序,延續人事萬物的固有邏輯,然而記憶讀取不了生活的全貌,像一座城市的生長過程,只能收取最後留住在眼前的感知,收住一個間斷又隱秘的瞬間。「尋味」似乎變成了一個粘合的行為,比如清晨的街角,溫熱的小粥和著幾聲早安,揚起了樹中鳥鳴。 待天色漸暮,在同一條街上走的人都沿著熟悉的味道,接過了晚霞的餘暉,思索著今晚要吃什麼。記錄又總想在時間中逆流出一個似乎獨一無二的回憶,但當無法完美描述一份美食總會琢磨更多的感覺,停留在齒間的每一秒鐘都會害怕錯失最佳時機,品嘗豈不是此刻最真實,回憶卻更帶著幾分人間情。 城市記憶銅獎 [...]

112, 2018

城市記憶:食返尋味–第四屆澳門國際當代插畫大賽入圍作品

By |十二月 1st, 2018|Categories: 插畫大賽優秀作品|

城市記憶入圍作品 作品名稱:江楓漁鄉 創作媒材:PS 作品理念:《江楓漁鄉》火鍋中有魚火鍋,海鮮火鍋,全素火鍋,菌菇火鍋。所有海報主要以這四種火鍋為原型進行創作再搭配logo的形象姜太公釣魚,以微觀來觀察火鍋的世界,姜太公坐在木筏或香菜上飄飄悠悠在火鍋的世界,時不時的釣上幾條魚,釣不上魚也不影響心情。這和江楓漁鄉火鍋品牌的理念很像姜太公釣的不是魚,而是一種心境。現在很多人急於求成心太急。由於在城市內的工作節奏快壓力大緊張度高因此享受生活、享受時光的慢生活越來越難得。而《江楓漁鄉》火鍋所推崇的就是「釣勝於魚」的生活方式,在享受美食的過程中享受生活。 魚火鍋:姜太公坐在香菜上飄飄悠悠在清湯火鍋上,悠閒自得的釣魚。海報分為清湯和辣湯,清湯中有枸杞和對身體有益的東西,辣湯裡主要以辣椒為主,用微觀世界來表現的海報,可以把魚看作小山峰,上面煙霧繚繞也和中國山水畫很像。線條也是用細線來表現江南水鄉的婉約之美。 海鮮火鍋:姜太公坐在火鍋的分割上面朝著辣湯釣魚,整個畫面想要表現的是大海的波濤洶湧,因為是海鮮火鍋,海鮮一般生長在大海裡面,所以把辣湯和清湯看作大海。但姜太公面對波濤洶湧的大海還是保持一種悠閒自得的心態,享受慢生活。 全素火鍋:主要以素菜為主,海報用豆芽,藕片,玉米,白菜作為代表,全素火鍋的湯也是以清湯為主,用枸杞和健康食材熬制而成,也是用微觀世界來表現,姜太公坐在藕片上釣魚,旁邊放著他裝魚的框子,悠然自得,遺忘塵世的喧囂。 菌菇火鍋:菌菇火鍋主要以蘑菇菌菇為主,也是用清湯慢慢熬煮所以熬制出來的湯會很鮮美,中間分割畫了一個現實世界有房子有小汽車,清湯就像這個城市的人工湖上面栽種著植物。姜太公坐著他的木筏飄在清湯中悠閒自得,仿佛人世間的憂愁和嘈雜都打擾不了他。嘈雜世界中寧靜的樂土。 作品名稱:美食之「源」 創作媒材:素描、水彩 作品理念:菜市場是美食之源,每一位美食創造者都有自己常去的店鋪,在挑選菜品的時候和老闆閒聊似乎已成了一種日常現象。本次作品是以素描為主,描述了澳門獨具特色的風土人情和當地街市的生活日常。 作品《選》中,加入了水彩作為一層底色,目的是為了增加懷舊、滄桑的感覺,畫中的老大爺對於其食材的挑選及認真也是我描繪這幅畫的原因。 在《源》中,則是以突出異域女性的體態和裝扮來表達其與老闆不同的身份,在她腳邊各種大小的塑膠袋從側面反應出了家中人口繁多,需要大量的食材。 作品名稱:不夜城火鍋-重慶 創作媒材:AI 作品理念:火鍋——是中國特有美食,而重慶當屬中國最好吃的火鍋產地。紅油瀑布,象徵重慶人熱情好客的性格;花臉噴火,乃是中國國粹,象徵中國的傳統文化;洪崖洞、人民解放紀念碑也是重慶人美好的回憶;城市綿綿不斷的記憶及美食的火辣快爽給外國人留下了深刻印象,於是世界各地的人來重慶這個充滿一代又一代人記憶的地方,來尋求火鍋帶來的美好。不夜城重慶帶來的活力、跳躍及創新,使人久久不能忘懷。人與人之間因為濃烈的火鍋之熱,留下了重慶人的文化之火。無論你身處何處,重慶給你帶來的是味道的追尋、人情的溫暖、城市的追憶。 作品名稱:尋味.阿母的味道 創作媒材:宣紙水墨、PS 作品理念:那地道的家鄉風味,那寓意豐富的傳統節日美食,那淡淡的煙火氣,還有圍繞在阿母身邊,看那靈巧雙手變化出的味道,是離鄉最思念的味道。慢慢的……歲月流轉孩子一個個的離家遠行,只剩阿母一人。 傳統節日美食: 冬至——冬至除了吃各種補物,最重要的就是吃冬節丸,用糯米粉拌上紅粉,搓出紅白兩色丸子,加上一兩片薑煮開,撒上糖,熱乎又漂亮的湯就煮好了。除此之外,還要用米料捏出各式動物造型,一般是家人生肖,所以也叫「捏豬母狗仔」,象徵多子多福、興旺吉祥。 端午——賽龍舟、吃粽子、換新衣啦!家鄉的粽子是用一種類似豹紋樣的筍葉包裹,氣味芬芳。小孩子會在脖子掛上將桃子、雞蛋和粽子放到一塊的編織網,祈求健康成長。家裡的門上還會插上艾葉和榕枝,俗稱「插榕插艾,腳手經用(經得起用,意為身體強健)」。 口酥——每逢春節、端午等傳統節日,各家各地都會做油酥炸(口酥)。把油酥炸放在缸裡或掛在天花板的吊籃上,底下鋪上一層麵線,可吸油、防潮,延長保質期。 [...]

311, 2018

插畫賽優秀作品巡展開幕

By |十一月 3rd, 2018|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

中華文化產業促進會主辦,“‘城市記憶:食返尋味’——第四屆澳門國際當代插畫大賽優秀作品巡展 · 澳門站”昨日開幕,展出三十六幅作品,精彩紛呈。 開幕式昨日下午六時半假皇冠假日酒店展覽廳舉行,中聯辦台灣事務部長徐莽、文化產業基金行政委員朱妙麗、立法議員施家倫、文化產業委員葉正倫、民政總署離島區社諮委邢榮發、澳門國際銀行公司秘書梁月仙、澳門文化藏品有限公司董事總經理李獻軍、理工學院設計課程主任李澄暲、澳門設計中心執行長馮文偉、澳門插畫師協會會長梁子恆,中華文化產業促進會理事長何偉新及總策展人孟舒等出席。 講好澳門美食故事 孟舒表示,澳門作為多元文化融合的城市,是全球主要美食目的地之一。今年特區政府啟動“澳門美食年”計劃,以美食促進本地文化保育,向世界展現獨特的城市魅力。是次比賽積極配合特區政府建設“創意城市美食之都”,推動構建“創意城市、創意澳門”,講好美食故事。 何偉新表示,今屆賽事新增前往中山、杭州、廈門、福州、首爾等海內外宣傳,與當地高校機構、參賽者等就宣傳推廣、動員參賽、兩地互展交流分享。其中台灣參賽者較往屆增加,並徵集到日本、韓國、俄羅斯、伊朗等作品。未來將徵集優質內容與出版社等業界結合,逐步形成產業鏈對接。 展品包括“城市記憶全場大獎”賈文彬《美食四天王》、金獎——蔡智超《尋味 · 雲間》、銀獎——張美梅《尋味》,銅獎及評審大獎——黃琳媛、陳莉穎、邱鬱婷《呷米》,以及朱琳《奶奶家的味道》、湛為《良糧廣西》、林品秀《呷餅安》等評審大獎作品,及多幅入圍獎作品。同場展出澳門科技大學學生就澳門“美食之都”創作的作品。展期至本月五日。 資料來源:澳門日報

710, 2018

澳門青年感受澳粵非遺產業

By |十月 7th, 2018|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

為讓青年人認識澳門、內地豐富的文化資源以至其文創產品,由中華文化產業促進會主辦,中山市西區宣傳文體服務中心、佛山市非物質文化遺產保護中心支持,澳門文化局、蔡氏教育文化基金會贊助的「澳門華彩葡韻特派員培訓計劃二○一八」,七十二名學員報名,最終錄取三十名。五月至九月期間邀請大三巴哪吒廟值理會會長葉達、澳門鮮魚行總會醉龍組主任阮炳熙、澳門青年海上文化協會理事長黃嘉偉、澳門設計中心店務助理梁綺琪、原創村村長李漢昌、以及該會理事長何偉新擔任工作坊導師,分別講解及舉辦「哪吒信俗」、「魚行醉龍節」、「荔枝碗造船工藝導賞」、「澳門文創產業概況」、「南灣.雅文湖畔」工作坊,從非遺文化到文創產業發展。 於八月期間組織學員前往中山、佛山進行考察,得到中山市西區宣傳文體服務中心安排參觀國家級非物質文化遺產(中山長洲醉龍)傳承基地、省級文物保護單位西區長洲黃氏大宗祠,省級文物保護單位煙洲書院,省級傳承人黃金漸為學員介紹中山醉龍舞傳承發展情況,澳門、中山舞龍道具典故及過往交流合作,期間帶領師傅們為學員表演醉龍舞特點。 而佛山市非物質文化遺產保護中心副主任關宏、辦公室副主任高天帆在市非遺展廳為學員全面介紹非遺發挖、普查、保護過程,關宏表示佛山具有豐富的文化工藝,依其特點開發產業,建議兩地善用優勢,聯辦活動擴大市場。並陪同前往佛山綵燈傳承基地、籐王府—南海籐編(大瀝)非遺傳承基地、佛山黃飛鴻中聯舞獅訓練基地,由佛山綵燈國家級傳承人楊玉榕、市級傳承人黃宏宇,南海籐編市級傳承人陸凱文、廣東醒獅市級傳承人葉仲銘為學員舉辦工作坊體驗。 統籌洪玲玲表示非遺是社會發展、生活文化組成部份,具有歷史文化積澱,每年舉辦華彩葡韻讓學員體驗澳門與各地的文化內在聯繫,從文化資源思考文創產品推廣設計。現時澳門非遺數量15個,工作尚在起步階段,建議政府主動按潛在類別進行恆常普查,加大力度宣傳推廣已公佈的項目,設立非遺扶持政策,有助社會各界參與文化傳承、豐富文化旅遊。 資料來源:濠江日報

2408, 2018

青創團考察武漢文創收穫豐

By |八月 24th, 2018|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會主辦,中聯辦宣傳文化部指導,湖北省青年聯合會、武漢市青年聯合會支持,教青局贊助的“發現武漢”澳門青年創新創業考察團一行昨晚賦歸。在武漢期間,由市青聯青少年發展與權益維護部部長隋鵬陪同下,拜訪武漢文化創新產業促進會,以及多個文創產業機構,獲益良多。 在拜訪武漢文化創新產業促進會期間,得到創始會長黃睿,副會長余丹、柯春、劉正心、陳建軍,秘書長劉思思等接待,並於武漢文創大樓舉行座談交流會,讓在武漢創業的台灣青年分享當地扶持政策、企業經營過程。 黃睿歡迎考察團來武漢參訪,探討兩地文創項目深化合作,將善用澳門“一中心一平台”讓武漢文創產品走向國際,並計劃組織文創企業回訪澳門,促進兩地的創新創業孵化器設立。 中華文化產業促進會理事長何偉新指出,透過考察當地文創各業態經營發展,為團員創業、經營問題解惑。武漢與澳門經貿聯繫緊密,去年更同時列入教科文組織“全球創意城市網絡”,分別為“設計之都”、“美食之都”。建議兩地藉此新契機,建立文創、雙創人才及機構恆常化交流機制,設立合作示範點,加強創意城市間聯動。 隋鵬表示,武漢具地理優勢及科教智力資源,擁有一百三十萬在校大學生的人才資源儲備,市政府推出“百萬大學生留漢”計劃挽留人才,提供優厚的創新創業扶持政策,形成快節奏、具活力的創業大環境。市團委將全力支持兩地交流,樂意搭建青年溝通、合作橋樑,整合兩地資源優勢,加強兩地青年創新創業合作。 資料來源:澳門日報

2208, 2018

青創團武漢考察文創發展

By |八月 22nd, 2018|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會組織、獲武漢市青年聯合會支持、教青局贊助的“發現武漢”澳門青年創新創業考察團一行十五人,本月十九日抵達武漢市,展開五天考察之旅。 期間,一行獲共青團武漢市委副書記劉華珍、青少年發展與權益維護部長隋鵬、統戰聯絡部副部長沈莉芹等熱情接待,沈莉芹簡介武漢近年情況。雙方就文創青創、園區運營、人才發展等展開交流。 首站赴武漢最大體量的花園式時尚文化創意產業園江城一號文化創意園參觀,與武漢東申一美裝飾工程有限公司、樊登書店等多間入駐企業代表交流。江城一號文化創意園由廿八幢老廠房空間規劃再造,建設總投資達一點五五億元人民幣,打造前店後坊的創意辦公空間、展示發佈平台、非遺開發互動、休閒體驗配套等四大文化功能。 隨後,一行考察紅T時尚創意街區,此為時尚設計師加速器,集線下體驗店、人才公寓、秀場、多功能活動中心為一體,為首批全國紡織服裝創意設計示範園區,入駐企區逾二百八十個。 另獲武漢東湖國家新技術開發區管理委員會安排下,前往“武漢 · 中國光谷”參訪。光谷為一六年國家首批雙創示範基地,亦是中國(湖北)自由貿易試驗區武漢片區。考察團往光谷展示廳參觀,與武漢斗魚網絡科技有限公司、武漢兩點十分文化傳播有限公司等企業交流,讓團員深入了解該市高新技術創新、產業集群規模、市場拓展競爭等情況。 統籌洪玲玲指出,武漢為澳門青年升學熱點,國務院近日公佈《港澳台居民居住證申領發放辦法》,在兩地雙創浪潮推動下,澳門可就本身國際及中葡平台雙重特色、對外發展機遇為吸引點,打造兩地企業、高校、人才常態交流平台,鼓勵青年走進內地尋找發展空間,善用國家政策,促進兩地人才實習流動,助力本地文創、青創對接專業人才資源。 一行人還藉機參觀古琴台、黃鶴樓、戶部巷、湖北省博物館、東湖綠道、楚河漢街等景點,感受當地的歷史文化底蘊。 資料來源:澳門日報

2507, 2018

國際當代插畫大賽 評審交流入圍作品

By |七月 25th, 2018|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

由中華文化產業促進會主辦的「城市記憶:食返尋味—第四屆澳門國際當代插畫大賽」,於日前在澳門設計中心舉辦評審交流會,出席嘉賓有大賽評審美國羅格斯大學終身教授和美術部共同主任譚力勤、澳門設計中心執行長馮文偉,以及大賽策展人科技大學人文藝術學院助理教授孟舒、中華文化產業促進會理事長何偉新等。何偉新表示,澳門國際當代插畫大賽歷經四屆發展,過往評審團已有美、日、韓等國家及兩岸港澳參與,每屆評審建議均促進大賽往品牌化、規模化發展,並通過評審交流會反映作品設計趨勢。 譚力勤於活動上表示,是次大賽以「食返尋味」為主題,入選作品均能很好地發掘各地人文與美食發展淵源,或運用現代科幻、歷史等元素融合,畫面故事情感飽滿;場景式作品重構城市組合,展現強烈的現代意識,具有個人風格及獨創性。馮文偉表示,部份優秀作品展現插畫包裝應用優勢,利用色彩語言對照鮮明,系列設計簡潔有趣,具有商業應用實效。而呈現中國元素的作品,建議需要有融入國際設計意識,像日本、台灣等風格,加上插畫來敘述故事,容易引起人共嗚。 是次大賽得到澳門文化局、澳門國際銀行贊助,澳門理工學院、澳門科技大學、中國美院影視與動畫藝術學院動畫系、四川美術學院新媒體藝術系、澳門設計中心、澳門插畫師協會、澳門國際版畫藝術研究中心、亞洲中韓設計協會、意大利中意設計協會、杭州創意設計中心、深圳市插畫協會、廣州平面設計師聯盟、視覺中國等支持,面向全球地區進行3個月徵稿,徵得韓國、烏克蘭、伊朗等國家及兩岸港澳代表投稿,並最終選出大獎、金獎、銀獎、銅獎等獎項共32件得獎作品,將於9月中下旬於澳門舉辦頒獎禮。 資料來源:濠江日報、大眾報

1507, 2018

華彩團訪文企促黔澳合作

By |七月 15th, 2018|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會理事長何偉新帶領的“環球華彩貴陽文創學習交流團二○一八”一行十七人,本月十三及十四日分別拜訪貴州省青年聯合會、貴州上行創意品牌設計有限公司、非凡文創(貴州)產業發展有限公司。期間與當地青聯座談,探討文化產業、青年創業、志願服務等合作。  一行在貴州期間,獲團省委副書記、省青聯副主席閔江濤,團省委統戰部副部長、省青聯副秘書長安紅利,省委統戰部港澳處主任科員安莉,團省委統戰部主任科員陳豫,上行設計策略總監郭超、產品總監李欣,非凡文創設計總監羅富泉、創意總監高莎莎等接見。 郭超表示,苗族文化孕育貴州文創土壤,當地文創前景發展良好,歡迎澳門青年到貴州尋找發展空間。該公司近年設計了一套二十四節氣標誌獲破億網絡人氣,備受關注,通過版權授權獲多方合作,減省開發及生產成本,未來可透過澳門窗口進一步為貴州文化打響知名度。 羅富泉、高莎莎稱,公司業務已擴展到城鄉文旅規劃,未來將進一步探索鄉村特色小鎮“寨生 · 再生”的設計理念,發掘村寨特色內容,讓現代設計、美學與傳統建築共融,促進村寨再生。 澳平台推廣黔產品 閔江濤表示,貴州正大力推動扶貧戰略行動,實施“國家鄉村振興戰略規劃”。今年黔澳政府就教育醫療、旅遊會展、人才培訓等範疇簽署“扶貧合作框架協議”,深化精準扶貧路線,兩地人民發揮守望互助精神,歡迎澳門青年帶着創新思維走進貴州,參與貴州建設,增進兩地交流與合作。 何偉新總結稱,特區政府啟動貴州幫扶以來,積極動員民間參與扶貧,發揮兩地產業優勢。澳門在專業人才、營銷推廣等產業服務有較豐富經驗,貴州自然資源豐富,可結合澳門文創行業資源包裝營銷,藉澳門中葡平台以產品為媒介,講好貴州故事,全面創造營收。 活動獲澳門貴州聯誼會支持,高教辦贊助。 資料來源:澳門日報

1307, 2018

環球華彩貴陽交流文創

By |七月 13th, 2018|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會主辦、澳門貴州聯誼會支持,高等教育輔助辦公室贊助的“環球華彩貴陽文創學習交流團二○一八”,一行十七人本月十日抵貴陽,展開為期五日的學習交流之旅。抵達後交流團前往凱里市、從江縣,就少數民族特色文化、文化旅遊、文創產業等方面學習交流。 行程首站前往貴州省第一個苗族自治區凱里市,參觀全國民族團結教育基地凱里民族博物館,讓團員初步認識黔東南人文地理、少數民族歷史分支及保育研究政策等。隨後,交流團赴黔東南苗族侗族自治州轄下的從江縣,深入體驗南花村苗寨及岜沙苗寨之民族文化。 南花村苗寨是貴州省鄉村旅遊示範點之一,前後投放五百五十四萬完善旅遊基建,保育巴拉河長裙苗農耕文化特色,村中更建有凱里市南花基督教堂,曾得到中外政要前往考察成果。而岜沙苗寨被譽為“陽光下最後一個槍手部落”,村寨規模較大,商業開發程度較高,在特色建築保育、民族文化發掘、民俗迎賓表演等內容項目豐富。 澳門城市大學國際款待與旅遊業管理系吳同學表示,南花苗寨風景優美,商業化氣息不重,但整體規模較小,在苗寨間同質化問題下,容易被大型的苗寨吸納社會資源,如人口、遊客等,從而小型苗寨發展較慢。建議借助澳門文化旅遊經驗,聯合高校學科專業參與開發設計具特色的體驗式項目。 活動統籌洪玲玲指出,苗族文化作為貴州地域特色,是當地文化觀光,生態旅遊業發展的基石。規模較大的苗寨從民居建築、特色飲食、民俗表演等方面已開發形成完整模式,但仍有許多戶數較少的苗寨散落於山野間,維持保有原生態文化特色,適合未來個人遊的需求,具有良好的發展空間。現時澳門政府對口幫扶從江縣,可從文化觀光角度入手,動員澳門眾多文化社團、文創機構參與,集思廣益促進當地文化旅遊產品,如訂製獨特的觀光路線,豐富旅客體驗,形成網絡行銷創造收益,活化村寨經濟發展。 資料來源:澳門日報

607, 2018

團體哪吒節慶推廣非遺文創

By |七月 6th, 2018|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

為推廣澳門非物質文化遺產,由中華文化產業促進會主辦,大三巴哪吒廟值理會支持,文化局贊助的“非遺創遊小城”非物質文化遺產文創藝術社區巡遊推廣普及計劃,於“戊戌年二○一八哪吒太子寶誕”慶祝活動進行,早前一連三天在大三巴哪吒廟外展出,同場設有哪吒節慶優秀攝影作品展。 是次推廣計劃分為社區創意展示、校園推廣教育兩部分。創意展示邀請澳門青年插畫家梁宇寶,以魚的外表寓意“授人以漁”概念,配合哪吒寶誕,參考哪吒的風火輪和道教的服飾,在風車上設計出現時十五項非物質文化遺產項目的角色作品,透過風車“運轉不息”形態,呈現非遺傳承需要持續推廣和教育的重要性。風車中間更設有二維碼介紹澳門非遺,展板亦於本澳文物景點中展示,方便市民、遊客認知本澳非物質文化遺產。 統籌洪玲玲表示,巡遊推廣計劃首次安排在哪吒太子寶誕舉行,希望以文創豐富節慶內容展示,啟發大眾對澳門豐富的節慶資源塑造,在民間節慶加入文化創意,如製作節慶相關的紀念品,藉此加強市民、旅客對節慶活動的印象。推廣教育將於九月起走進校園,透過講解、填色互動工作坊,學生利用非遺公仔注入自身的創意,在非遺公仔上繪畫,兩方面引導學生思考文創和非遺的結合。 資料來源:澳門日報、澳門會展經濟報

905, 2018

文促會協辦亞洲插畫年度大賞

By |五月 9th, 2018|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

日前,中華文化產業促進會應邀協辦“2019亞洲插畫年度大賞”,四年精華展首站於4月29日在廈門國際會展中心舉行,展覽由亞洲插畫協會主辦,廈門翊升文化創意有限公司、城邦集團布克文化、本本國際協辦,並得到大言成品媒體合作,開幕式得到亞洲插畫協會理事長劉睿龍,廈門翊升文化創意有限公司營運總監薛伊君、營銷總監謝宛瑧,大言成品總監陳正芳、北京大學創業訓練營兩岸青年眾創空間副總經理彭歐雅、海峽兩岸文創協會副理事長汪俊寰、文促會理事長何偉新等出席。是次展出曾獲奬100位插畫大師的500件作品,並舉行了李延、彭傑、黃俊維、戰鬥毛、浩理斯五位廈門、台灣插畫師簽名會。 劉睿龍表示亞洲插畫年度大賞於2015年在臺北華山文創園發起成立,以戰略形式引領插畫産業及帶動亞洲的圖像IP市場,至今已經舉辦4年,今年首次在廈門舉辦,稍後將往上海等城市,希望通過展覽推廣形式,接觸大陸插畫創作者,擴大徵集地域及內容,進一步拓展兩岸插畫師交流。 何偉新分享了澳門國際當代插畫大賽營運經驗,表示歐美日韓插畫交易活躍,形成產業鏈,而內地插畫市場發展潛力巨大,產業正在摸索起步,尚需資金及平台投入,是次與亞洲插畫協會合作,交流台灣插畫產業發展過程,有助整合雙方優質資源,為青年插畫、設計師搭建橋樑,開拓內地市場尋覓商機,推動插畫產業發展。 “2019亞洲插畫年度大賞”面向全球徵件,將於2018年6月1日截止,參賽者不限年齡、國家及地區,個人或公司均可,徵件上限作品五張,並由各國專業插畫組織成員組成的遴選委員會共同評選,從中決定最終250位入選名單。 資料來源:現代澳門日報、澳門日報

704, 2018

澳當代插畫賽作品福州展出

By |四月 7th, 2018|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

中華文化產業促進會日前主辦的“城市記憶:食返尋味”第四屆澳門國際當代插畫大賽宣講活動暨“第三屆澳門當代插畫大賽優秀作品巡展”於福州大學至誠學院舉行,得到該校中文系任展覽支持單位,展期至本月十五日。 上月廿九日下午宣講會於創意與設計系一○二教室舉行,該會理事長何偉新介紹了大賽成長歷程、奬項設置、合作伙伴,以及第四屆澳門國際當代插畫大賽主題概括、徵集情況,並贈送大賽周邊紀念品給予該校學生。同日還舉行澳門基金會贊助的“澳門藝術家叢書”送贈儀式,給予該校圖書館收藏,讓在校師生能了解澳門藝文發展情況。活動得到福州大學至誠學院黨委副書記雷曉明,圖書館長陳小歡、副館長李洋,文促會會長牛康、何偉新等出席。 雷曉明表示,大賽平台具區域代表性,展覽作品水平上乘,有助學生了解各地不同藝術風格,開拓視野,並通知學生積極參與今屆賽事。同時感謝文促會帶來“澳門藝術家叢書”,豐富館藏。指出該校學生也曾往澳門高校參訪,亦多次接待澳門團體共同舉辦活動,助兩地青年交流,雙方有良好的合作基礎。建議未來兩地合作開展高校短期課程、假期遊學,促進兩地學生交流及體驗地方人文。 牛康稱,是次插畫大賽福州站推廣,深化與學院在藝文範疇合作,可從插畫大賽衍生系列活動,名師分享、實習計劃、企業參訪等,福建地區作為朱子等多位名士故里,中華文化底藴濃厚,以大賽為橋樑,加深兩地文化交流,同時借助澳門國際平台,面向海外華僑華人舉辦遊學課程,展示澳門、福建社會發展,以及青年面貌、人文風情。 資料來源:澳門日報、大眾報、現代澳門日報

1402, 2018

文促會訪中聯辦匯報會務

By |二月 14th, 2018|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

日前,中華文化產業促進會一行六人由理事長何偉新帶領拜訪中聯辦台務部,該會成員分別匯報「創新創業」以及在設計、音樂、電競、實習等範疇開展成果、未來動向。得到部長徐莽、處長張憲春、副處長李蘭等接待,並對開展工作的目標表示認同和予以勉勵,徐莽指創新創業、文創產業、實習就業等範疇為海峽兩岸青年關注熱點,可多方面交流,促進兩岸青年共同成長。 何偉新介紹「Link+天使服務計劃」已舉辦2年,結合體驗式創業營、創業週末競賽並組團往內地路演檢視項目可行性,成效突出,今年更進一步深化計劃內容,原有基礎上針對在台澳生實習實踐、創新創業等需求,搭建「Link+實習創業資訊服務平台」,整合澳門、內地的實習創業訊息,由線上聯動線下,吸引更多青年人瞭解內地人文國情及營商市場,將自身發展與國家發展機遇結合起來。 徐莽表示青年創新創業一直為台務部重點推進工作,國家支持力度大,鼓勵青年關注國家發展政策,如粵港澳大灣區建設等,更好地把握「雙創」浪潮機遇。認同該會找準切入點,努力解決港澳台僑青年實習創業痛點,發佈實習創業資訊。並建議加強與各地團體機構聯絡,整合資源,發揮政府、社會及青年發展的協同效應,推動兩岸青年互動融合發展更多可行性。 是次出席人員還包括理事黃志恆、葉小帆、呂曉霖、殷俊華、洪玲玲。 資料來源:澳門日報、現代澳門日報

1401, 2018

第四屆澳門當代插畫大賽在杭州舉辦宣講活動

By |一月 14th, 2018|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

日前,中華文化產業促進會主辦,文化局、澳門國際銀行贊助的「城市記憶:食返尋味」第四屆澳門國際當代插畫大賽在杭州中國美術學院進行宣講活動,並拜訪了杭州創意設計中心、杭州西博文化傳播有限公司,拓展兩地藝文產業合作空間。得到影視與動畫藝術學院副院長劉智海、動畫系主任韓暉、副主任陳敏,杭州創意設計中心常務副總經理余建國、招商推廣部經理李曉勇,及杭州西博文化傳播有限公司商務運營經理胡敏等人接待。 劉智海介紹了學院在影視、動漫、插畫方面的發展情況,認為大賽為兩地藝文搭建了交流橋梁,建議「澳門國際當代插畫大賽」與該學院的「中國(杭州)國際青年插畫漫畫雙年展」雙方互設展示單元,並在國際展覽、宣傳、評審上加强合作,發揮各自平台優勢。 余建國表示兩地合作空間廣闊,雙方可共同舉辦設計賽事,聯動各地設計師運用在地文化元素,結合兩地生產製造、地域平台力量,衍生豐富的城市禮品,借助澳門旅客流量推廣銷售,同時在青年實踐就業方面,可安排相關視覺影像、設計公司等文創企業對接,促進青年實習成長。胡敏指大賽經歷屆積累具一定文化沉澱,可對接西博文化資源,建議為賽事附加海內外設計夏令營、進修暑期課程等,增加賽事吸引力及國際影響力。 文促會理事長何偉新表示二0一八年是「澳門美食年」,大賽積極配合澳門政府建設「創意城市美食之都」的發展,首站來到同為「創意城市手工藝與民間藝術之都」的杭州,作為澳門一個國際性的插畫比賽平台,期望聯動各地設計資源及網絡,插畫聯乘美食,充實「美食之都」創新內涵,推動澳門創意經濟的多元發展。 宣講活動在中國美院象山校區四號樓舉行,策展人孟舒介紹歷屆主題蘊涵社會人文價值及成果取得,闡述今屆主題「食返尋味」,配合澳門獲譽聯合國教科文組織「創意城市美食之都」稱號,徵集來自城市記憶的美食故事,體現飲食文化與人們情感締結的深層關聯,鼓勵結合不同的創意元素,做好美食文化的傳承與創新。 同場展出第三屆來自中國(包括港、澳、台)、日本等國家及地區優秀獲獎作品近三十幅,大賽得到中國美術學院影視與動畫藝術學院動畫系、四川美術學院新媒體藝術系、澳門科技大學、澳門理工學院、澳門設計中心、澳門插畫師協會、澳門國際版畫藝術研究中心、亞洲中韓設計協會、意大利中意設計協會、杭州創意設計中心、深圳市插畫協會、廣州平面設計師聯盟、視覺中國任支持單位。 資料來源:華僑報、澳門會展經濟報、現代澳門日報、正報

2612, 2017

文促會:泰創意培育堪借鏡

By |十二月 26th, 2017|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會主辦,高教辦贊助的“環球華彩曼谷文創學習交流團二○一七”一行十人於本月二十一日至二十五日在泰國曼谷考察交流,期間分別往訪當地高校、文創園區、設計中心等。 理事長何偉新表示,近年泰國文創產業發展迅速,長期的創意概念培育已融入市民日常生活中,是次行程安排讓澳門青年從高校、文創區、設計中心等深度體驗泰國文創活力。 修讀設計專業的李同學表示,考察泰國創意設計中心時,關注中心着力推廣創意教育,注重設計與創造力的傳播,並以“終身學習”理念打造學習資源中心,舉辦多項展覽、講座、工作坊及與高校合作等,讓社會大眾認同設計重要性及價值。澳門在創意教育、創意資訊缺乏分散,建議從源頭來提升市民生活美學。另一團員馮同學指,行程之一Another Story集各地上百個知名設計品牌展售,選址人流量大的百貨商場,澳門文創品牌可參考此模式,於博企設具規模文創點,由已具辨識度品牌吸引顧客逗留,帶動新興品牌宣傳推廣。 期間交流團還前往了朱拉隆功大學、曼谷藝術文化中心、曼谷當代藝術博物館、曼谷創意貨櫃市集、The Jam Factory、大皇宮、空叻瑪榮水上市場等地考察。 統籌洪玲玲指,“一帶一路”為澳門發展帶來機遇,以泰國文創為借鑒對象,引領大學生了解國際產業分工,以及發展文創的重要性。現時泰國文創產業發展位處亞洲前列,其中影視廣告特點為人熟知,同時設計、家具、建築等知名品牌眾多,屢屢出現於國際視野。 澳門文創產業已有資金補貼、孵化平台等扶持,建議引入各地文創產業、行業發展資訊,加強各地交流,緊貼文創前沿。 資料來源:澳門日報、華僑報、濠江日報、大眾報、新華澳報、現代澳門日報、星報、正報

1512, 2017

文促會帶澳青年赴粵路演

By |十二月 15th, 2017|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

中華文化產業促進會主辦的“Link+天使服務計劃二○一七”舉行“澳門青年創業營”,創業培訓於十月進行,為期三星期,邀請了大中華區首個創業路演主題訓練營Pitch Camp創辦人之一楊陽、比翼資本(北京)執行董事陳彥諭、曾擔任蘋果優質經銷商 STUDIO A大中華區招聘及培訓總監林大班等擔任導師,就創業團隊組建、品牌構建、商業模式及簡報資訊設計等主題進行授課。活動共有廿五名青年報名參與,組成數個創業團隊,最終優秀項目於上月廿四日及本月八日分別前往珠海V12文化創意產業園、中山市易創空間創業孵化基地考察路演,並與入駐園區內的澳門企業交流。 珠海路演場邀請了珠海V12文化創意產業園總裁劉一統、北京大學創業訓練營橫琴基地總經理劉翔、珠海滿格網絡科技有限公司董事長肖志暉、珠海旭日輝煌影視文化發展有限公司董事長徐顯輝擔任評審;中山路演場邀請了中山市易創空間創業孵化基地主任向佳治、中山美居產業園產業研究院主任王根茂、中山海德人力資源公司董事長王春萍擔任評審。學員指平時較少機會在內地路演,兩地路演評審專業側重不同,能針對項目不同範疇評點並提供對接資源,未來繼續優化創業項目。亦表示在澳門接觸外地創業資訊零散,期望能有較為全面、持續的各地創業資訊發佈平台,幫助創業者了解最新外地創業資訊。 理事長何偉新表示,“Link + 天使服務計劃”舉辦兩屆,邀請了上海、香港、台灣創業導師,針對創業人士需求設計課程;結合創業周末形式,從創意發展、組成團隊到商業模式呈現,成效突出。今年更將路演環節移至珠海、中山創業孵化基地,進一步推動創業青年走出澳門,拓展思維及視野,有助了解外地市場發展前景及需求點。未來會加強創業範疇、商業市場資訊搜集,專注打造平台角色,助創業團隊對外交流、拓闊發展空間創設條件。 資料來源:澳門日報

2310, 2017

校際歷史文化創研賽頒獎

By |十月 23rd, 2017|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

利瑪竇作品攫最佳影片等六大獎 由中華文化產業促進會與文化產業青年促進會合辦的“澳門華彩葡韻特派員培訓計劃二○一七”昨日結業,同場舉行第四屆校際歷史文化創意研習比賽頒獎禮。今屆比賽以“非物質文化遺產及傳統工藝”為拍攝主題,擴大賽區至廣東省,共有來自本澳、深圳、珠海及江門等逾二百五十名學生參加,反應熱烈。 華彩葡韻學生結業 結業禮及頒獎禮昨日下午二時半假新華中學禮堂舉行。教青局教育研究暨資源廳長黃健武,文化局文化遺產保護處代處長蔡健龍,文遺委葉達,離島區社諮委、遺產學會會長邢榮發,中華文化產業促進會理事長何偉新,文化產業青年促進會會長樊子雯,讚娛樂製作有限公司總監李永漢,酵母影視策劃有限公司創辦人甘陽倫及造船文化研究者談駿業向有關學生頒獎。 樊子雯致辭表示,華彩葡韻至今舉辦第五屆,共收到近百位學員報名,最終收生三十名。為讓年輕學子更好理解及闡述本地歷史文化資源,新設體驗式工作坊,由澳門非遺項目傳承人授課,並組織學員前往廣州、佛山、香港非遺基地考察,體驗當地非遺傳承創新活動。 加強非遺教育推廣 有見近年政府對電影產業重點扶持,獎項設置上新增最佳劇本、導演、剪輯、攝影、網絡人氣及男女主角等,讓參賽學生透過多元賽制,發揮自身興趣專長,以創意藝術開拓思維。未來將不斷創新活動形式,開展以非遺進校園、非遺進社區為活動大方向,透過體驗工作坊、藝術設置及展品巡展等加強非遺教育推廣。 第四屆“校際歷史文化創意研習比賽”獲獎結果如下:最佳影片金獎、最具網絡人氣獎、最佳導演、攝影、剪輯及男主角獎,由利瑪竇中學作品《木 · 念》獲得;最佳影片銀獎及最佳男配角獎由江門市培英高級中學作品《江門葵藝宣傳片》獲得;最佳影片銅獎及最佳劇本獎由利瑪竇中學作品《手工麻將的沒落》獲得;最佳女主角獎由澳門大學附屬應用學校作品《禮物》獲得;最佳女配角獎由利瑪竇中學作品《愛與傳說》獲得。澳門區及內地區分別有七家和六家中學獲得入圍獎。 資料來源:澳門日報

1110, 2017

澳門青年來南充考察尋求兩地創新創業項目配對

By |十月 11th, 2017|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

9月底,「發現南充」澳門青年創新創業考察團來到南充,與南充創業青年座談,考察創新創業企業、孵化基地等,尋求兩地青年在文化創意、教育培訓等方面創新創業的項目配對。 據團市委相關負責人介紹,經澳門中聯辦搭橋,「發現南充」澳門青年創新創業考察團一行於9月底來到南充,開始為期4天的「發現」之旅。考察團由澳門中華文化產業促進會組建,成員為澳門文化創意、教育培訓、設計領域的青年企業家以及大學生。 澳門中華文化產業促進會理事長何偉新告訴記者,「發現」系列澳門青年創新創業考察團主要以內地二、三線城市為對象。「國家整體發展迅速,二、三線城市未來開發空間大,生活、創業成本較一線城市低。」他說,澳門青年的創新創業急需「走出去」,創業成本相對低廉的內地二、三線城市成為考察團首選。他說,在2014年首屆中國(南充)國際木偶藝術周舉辦期間,他曾來到南充,對南充印象深刻,南充非常重視青年創新創業。他此次帶考察團來南充,期望為兩地企業、項目、人才搭建交流合作平台,為兩地文化創意、教育培訓等方面的創新創業項目配對。 考察期間,考察團與南充各界人士座談交流,實地考察創業小鎮。 「南充集三國文化、絲綢文化等於一體,非物質文化遺產極為豐富。」何偉新說,南充文化底蘊深厚,文化旅遊資源豐富,結合非遺傳承創新,近年開始往工藝精品衍生方向嘗試,期待兩地加強交流合作,促進資源互補,「本次考察,將進一步促進兩地設計人才、設計企業對接,並以澳門為窗口,對南充加以宣傳推廣。」 資料來源:南充日報、南充新闻网

1010, 2017

澳青年赴南充考察收獲豐

By |十月 10th, 2017|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會主辦的「發現南充」澳門青年創新創業考察團,日前拜訪四川省南充市歸國華僑聯合會,得到市僑聯副主席鄒獻紅、市政府辦王濤等接待,鄒獻紅對是次拜訪表示歡迎,同時介紹了南充僑情現狀,及發揮僑務僑聯工作優勢,推動當地藝術文化、非遺技藝赴外演出,積極走出去,搭建交流平台,引進海外人才,特別針對創新創業範疇提供資金、政策等扶持舉措。期待未來加強與中華文化產業促進會交流聯誼,促進澳門與南充文化藝術展演、創業人才對接等進行。 同時共青團南充市委書記孔北川特意安排與團員會面,表示藉是次考察團搭建兩地橋樑,加深青年創業、文化旅遊往來,並協調考察團前往創業小鎮,得到嘉陵團區委書記蒲實、創業小鎮股長張紋琿等陪同參訪,蒲實介紹了創業小鎮孵化服務及硬件設備,第二期規劃投入情況,與清華大學軟件學院等高校簽署合作協議,舉辦2017「創客中國」智慧芯片設計與應用創新創業專題大賽成果,隨後考察團與進駐企業交流項目。行程中亦到訪燕京啤酒廠、周子古鎮等,了解當地企業文化管理、生產線及原生態文化旅遊區保育發展。 總結分享會時,有在台灣升學的李團員表示,過往較少機會接觸內地,透過這次考察看到國家發展迅速,以及對創新創業的重視,有了往內地發展事業的想法。從事藝術教育的梁團員認為澳門不乏優秀藝術家、設計師,但缺少曝光、走進內地觀眾視野機會,期望未來能透過僑聯會牽線協調,促成兩地定期藝術作品互展事宜,增進藝術家互相交流學習。部份團員分享對南充濃厚創業氛圍、優渥孵化條件及創業小鎮完善的硬件設施感到讚嘆,特別對3D列印技術創新項目表示興趣,與負責人在項目運作概念、投入生產、商業應用等範疇進行提問交流。 資料來源:濠江日報、大眾報

2909, 2017

文促會考察南充拓合作

By |九月 29th, 2017|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

中華文化產業促進會主辦、教青局贊助的“發現南充”澳門青年創新創業考察團,日前在四川南充考察,拜訪了南充市青年聯合會、南充市民間藝術家協會,得到共青團南充市委副書記謝青平,民間藝術家協會名譽主席何作霖、主席蒲杰、秘書長岳青松等接待,並與南充創業學子、孵化基地、文化藝術、電子商務、文創企業座談,探討兩地文化創意、創新創業、項目配對。 蒲杰介紹了南充擁有嘉陵江文化、三國文化、紅色文化、絲綢文化四大文化,以及川北大木偶、川北燈戲、川北皮影、川北剪紙等技藝被稱為“四朵金花”,文化底蘊深厚,集中在南充市民間藝術家協會,其中成員來自藝術教育、文化傳播、非遺傳承等範疇。同時南充文化旅遊資源豐富,結合非遺傳承創新,配合國家提倡工匠精神,近年開始往工藝精品衍生方向嘗試。期待與澳門設計人才、設計企業對接,以澳門窗口宣傳推廣、展銷展覽,往後加強交流合作,促進兩地資源互補。 謝清平表示,團員中有企業家,以及在港、澳、台就讀的澳門青年,期望以此為橋樑開啟合作開端。指近年南充市政府重視青年創新創業發展,政府、企業、高校等部門機構均設立孵化基地及創業俱樂部,高校創業大賽舉辦如火如荼,爭取在政策扶持、場地提供、導師指導、資金補貼等支持青年。南充作為四川人口第二大城市,消費群體龐大,商機無限,適合港澳台青年前往南充創業。 文促會理事長何偉新表示,首次舉辦“發現”系列澳門青年創新創業考察團,主要以二線城市為對象。認為國家整體發展迅速,二、三線城市未來開發空間大,生活、創業成本相較一線城市低。期望為兩地企業、項目、人才搭建平台。 交流團考察期間前往南充市六合絲綢產業園、南充市西山風景區、閬中古鎮、天賜名店、新世紀百貨等了解南充風土民情及營商環境。 資料來源:澳門日報

1509, 2017

文促會倡借吉文創商務配對

By |九月 15th, 2017|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

中華文化產業促進會理事長何偉新日前參加第十一屆中國——東北亞博覽會後表示,深感博覽會具有地方區域特色,日、韓、朝、蒙、俄國在歷史文化、民族習慣上有着天然的共通性,發展潛力巨大,相關國家的農業加工、文化旅遊、智能科技等展示,都很具啟發性,其中有文創禮品展區融合現代創意與傳統文化,而“文化旅遊館”展示了吉林省、市、州各地的旅遊風光、特色文藝演出、旅遊精品路線、優惠產品發售,認為此對澳門開發文化旅遊產品方向很有參照作用,未來兩地可積極在文化旅遊、文創產業等方面作多層次的合作。 該會代表還與吉林省政協常委黃國勝等參訪當地歷史文化建築偽滿皇宮博物院,是國家現存的三大宮廷遺址之一。何偉新指出,偽滿皇宮博物院在過去十多年一直不斷改善,此次再訪偽滿皇宮博物院,除環境明顯有改善外,園區內增加多項文創旅遊產品,加強了吸引力,延長旅客遊園時間。建議澳門在新增文化節慶活動同時,可更關注完善已有文化旅遊設施給予文創界更多空間發揮,製作建築、展覽館、廟宇特色的新穎紀念品,逐步在有條件的景點開設精品櫃展示展銷,吸引並豐富旅客的體驗。澳門不乏文創各領域的專才,可以藉吉林為試點,再而東北地區,讓文創企業與當地作商務配對,開發冰雪文化旅遊資源,共同舉辦民俗節慶活動,為當地旅遊消費轉型升級加速,以大帶小讓澳門文創業界走出去參與開拓市場。 資料來源:澳門日報

1408, 2017

文促會訪文化局商非遺工作

By |八月 14th, 2017|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

中華文化產業促進會理事長何偉新等一行七人,日前拜訪澳門文化局,獲文化局局長梁曉鳴、文化遺產廳廳長梁惠敏、文化遺產廳研究及計劃處處長黃一翔等親切接待。何偉新感謝文化局一直以來對協會工作的支持,並匯報該會近年在「創新創業」、「設計策劃」、「文化教育」、「非遺普及」範疇及網絡推廣的工作成果。梁曉鳴對是次拜訪表示歡迎,肯定該會工作成效,表示將相關活動資料轉介負責的部門同事跟進,加強文化文創聯繫合作。 何偉新表示,文化局開展的「全澳非物質文化遺產普查」資料徵集,推動大眾關注非遺保護研究,因而啟發該會“華彩葡韻特派員培訓計劃”邀請本地非遺項目傳承人、專家教授舉辦工作坊體驗、非遺戶外考察,今屆超過80名青年報名,在與各地非遺保護中心簽署的合作協議延續下,曾前往香港、廣州、佛山、中山、江門等地非遺保護機構考察交流。同時舉行2屆中華非物質文化遺產研討會,邀請海峽兩岸暨港澳地區高校學者、團體機構分享營運經驗,積極以教育普及、外地交流及學術研討三方面,打造「中華非物質文化遺產傳承教育基地」為目標,加快數字化、影像化、系統化紀錄工作。 梁曉鳴表示自「澳門歷史城區」獲列入世界文化遺產名錄後,在國際佔有一席之位,推動了文遺保育發展,而非遺保護工作正逐步規劃,持續進行普查清單工作,研究、發掘、整理本地非遺新項目資料,未來發展空間廣闊,冀社會各界共同參與組織。而與國家文化部合作開展大型非遺活動「根與魂.中國非物質文化遺產展演」,以及「澳門拉丁城區幻彩大巡遊」也有邀請非遺團體參與。肯定文促會與非遺保護機構的緊密聯繫,歡迎共同參與盛事,並建議進一步發掘本地具潛力的非遺項目,為新項目的申報工作獻力。 是次雙方出席人員包括: 文化遺產廳高級技術員梁燕芬,該會理事甘陽倫、黃志恆、樊子雯、梁宇寶、朱俊傑、洪玲玲。 資料來源:澳門日報、現代澳門日報

608, 2017

中華文化產業促進會拜訪中聯辦

By |八月 6th, 2017|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

中華文化產業促進會副會長張森華、理事長何偉新及理事樊子雯、洪玲玲、黃志恆、陳國宏等一行六人,日前拜訪中聯辦文化教育部,獲文教部副部長級助理邵彬、處長級助理何剛等親切接待。張森華感謝中聯辦對該會長期的支持,表示該會關心青年文創事業,看見越來越多澳門青年熱誠參與社會發展,推動青年文創工作方面成效變高。 何偉新表示近年國家及澳門十分重視文創、青創規劃,出台了一系列政策及便利措施,因而會務上深化工作配合,開展“Link+天使服務計劃”、“發現”系列青創考察團、“環球華彩”系列文創交流團、人才實習網絡平台等,從體驗式創業營、創業週末競賽至網絡、企業對接,讓澳門青年從創新創業出發,了解各地創業環境,發掘商機;另一方面配合特區政府申請“美食之都”方向開展工作,第四屆“城市記憶”系列澳門國際當代插畫大賽,以“碗裡食味”為主題面向全球徵集,並借助國家億級圖庫平台,推出“澳門圖像徵集計劃”,協助澳門設計師、藝術家的圖像作品進行版權販售,推動澳門圖像版權交易市場形成。 樊子雯介紹協會在青年文化教育方面,舉辦“華彩葡韻特派員培訓計劃”、“校際歷史文化創意研習比賽”,今屆校際粵澳兩地共55隊,接近250人參與,比往年得到更多學校認同;同時為促進非遺文化普及,舉辦“中華非物質文化遺產研討會”,通過兩岸四地高校學者、保護中心、團體機構等行業分享及簽署協議,逐步打造“中華非物質遺產傳承教育基地”,往後更計劃配合澳門粵港澳大灣區的發展定位以“中華文化為主流,多元文化共存的交流合作基地”,善用澳門中葡平台,邀請東南亞及葡語系國家的組織參與研討會。 邵彬肯定文促會工作,鼓勵繼續擴大與內地交流合作。表示中央支持特區政府發展文創產業,實現經濟適度多元,現時正在逐步顯現成果,仍需社會各界積極配合。指出澳門藝術作品水平專業,借助“澳門國際當代插畫大賽”及“澳門圖像徵集計劃”,有助本澳圖像產品走進外地,促進澳門文創發展;同時“一帶一路”、中葡平台是特區政府政策方向之一,期待未來更多民間機構參與,連結內地加强與東南亞國家、葡語系國家保持良好聯繫及合作關係。 資料來源:澳門日報、濠江日報、大眾報、現代澳門日報

2607, 2017

華彩葡韻倡澳建文博區

By |七月 26th, 2017|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

學員粵港澳非遺交流收穫豐 華彩葡韻倡澳建文博區 為持續培育青年文化創新創意思維,認識本土文化和文創產業發展,由中華文化產業促進會主辦,澳門文化局和蔡氏教育文化基金會贊助的“澳門華彩葡韻特派員培訓計劃二○一七”活動近百人報名,最終共錄取四十名學生。 體驗傳統感受非遺 活動邀請了上架木藝工會主任劉德仁、鮮魚行總會醉龍組主任阮炳熙、資深造船業工作者談駿業、澳門科技大學人文藝術學院博士孟舒及澳門百利寶有限公司影視製作團隊、該會理事長何偉新等擔任課程導師,並於日前分別完成二階段課程。第一階段課程由五月起為期兩個月,以戶外工作坊為主,安排學員到訪路環荔枝碗、魯班先師木工藝陳列館親身體驗傳統工藝。此外,亦於澳門非遺傳統節慶哪吒寶誕當天採訪和拍攝記錄,令學員感受非遺活動氛圍及文化魅力,了解傳統工藝情況、體驗舞醉龍功架、食品創意設計、影片拍攝製作、文創產業發展等。 第二階段於七月中旬組織學員前往佛山、廣州、香港進行考察,開拓視野啟發思維。延續“非遺協同戰略合作框架協議”的合作成果,在佛山市非物質文化遺產保護中心的安排下,到訪藤王府——南海藤編(大瀝)非遺傳承基地、佛山市非物質文化遺展廳、佛山市民間藝術社,其間學員們也參與藤編和彩燈工藝製作,並到訪佛山祖廟及廣東省博物館參觀學習;同時得到香港非物質文化遺產辦事處和長春社文化古蹟資源中心支持,前往香港非物質文化遺產辦事處參觀“口傳心授——香港非物質文化遺產展覽”、香港科學館古埃及文明展覽及長春社文化古蹟資源中心考察西營盤的社區文化。 參考禪港傳承經驗 籌委會成員之一樊子雯表示,佛山、廣州、香港及澳門同為粵港澳大灣區發展區域,非物質文化遺產是每個地方重要的歷史文化資源,可藉各地的優勢共同發展。例如本澳節慶文化及旅遊資源豐富,佛山的傳統陶藝發達,可以在本澳的傳統哪吒節慶中,引入佛山石灣藝術陶瓷,製作富有特色的哪吒藝術陶瓷紀念品,能帶動兩地非遺及經濟發展。 另一方面,香港非物質文化遺產辦事處的成立及開展的非遺展覽活動使更多人對非遺文化有深切認識,反觀本澳未有相關文博區的建設,建議參考佛山、香港等地,重新利用潛在的文博區域,構建澳門“中華非物質文化遺產傳承教育保護基地”,進行記錄、傳播教育、創新展銷,並透過基地組織非遺傳承人有規劃地走進社區和校園進行傳承創作,讓更多人了解非物質文化遺產項目,提高傳承人社會地位,傳承本澳非遺文化。 資料來源:澳門日報、濠江日報、現代澳門日報

1207, 2017

中華非遺研討會探討區域文化品牌建立

By |七月 12th, 2017|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

日前,中華文化產業促進會主辦的「第二屆中華非物質文化遺產研討會」假澳門博物館演講廳舉行,研討會得到清華大學美術學院藝術史論系、佛山市非物質文化遺產保護中心、南充市非物質文化遺產保護中心、大三巴哪吒廟值理會、財團法人永續城鄉發展文教基金會協辦,澳門文化局、澳門基金會贊助。研討會以「非遺與新生活」為主題,設立京蜀蘇閩、粵港澳台二專場,分享非遺項目拓展市場的成功案例,以達到推動地區經濟發展,提升區域文化品牌。 出席主禮嘉賓及講者分別有中央駐澳聯絡辦公室文教部處長何剛、澳門文化局文化遺產廳代表梁燕芬、澳門文化遺產委員會委員葉達、清華大學傳統工藝與材料研究文化部重點實驗室副主任陳岸瑛、佛山市非物質文化遺產保護中心副主任關宏、中山大學中國非物質文化遺產研究中心主任宋俊華、蘇州工藝美術職業技術學院手工藝術學院院長趙罡、台灣科技大學酷點校園董事長黃丙喜、財團法人永續城鄉發展基金會執行長徐享崑、阿里巴巴匠倉項目負責人毛丹紅、四川省大木偶劇院代表李慧、香港長春社文化古蹟資源中心執行總監劉國偉、澳門道樂團音樂總監王忠人、大昌佛像彫刻木器傳承人曾德榮、澳門鮮魚行總會理事長關偉銘、澳門柿山哪吒古廟值理會執行主席鄭權光、澳門媽閣水陸演戲會理事長陳鍵銓、文促會長牛康、理事長何偉新等共七十多名人士出席。 牛康表示國家今年把「文化遺產日」調整為「文化和自然遺產日」,反映了重視遺產資源在傳承和弘揚優秀傳統文化方面起著更加積極的作用。為讓各地非遺傳承與創新的優秀實踐經驗得到相互交流促進,首屆與各地非遺中心、協會簽訂協議。今屆更拓寬研討議題、與會組成、地域參與等,往後持續與本澳院校及機構合作,並邀請東南亞、葡語系國家等嘉賓主講,以文明交流互鑒為民心相通基礎,攜手打造「中華非物質文化遺產傳承教育基地」。積極配合澳門參與「一帶一路」建設及粵港澳大灣區的發展定位「以中華文化為主流,多元文化共存的交流合作基地」。 刊登:濠江日報

905, 2017

知識產權課程提升學員品牌維護

By |五月 9th, 2017|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

為推動澳門插畫師、平面設計師作品走出澳門,以及加强公眾對知識產權認知及保護意識,協助創業人士保護智慧成果。日前,澳門中華文化產業促進會舉辦澳門圖像徵集計劃2017之「知識產權培訓課程」,課程報名熱烈,35人報名,共錄取25人,並得到文化局贊助。首堂課程邀請澳門商標協會會長王愛民及珠海市智慧財產權保護協會秘書長朱鵬主講。 朱鵬表示,內地市場廣闊,吸引不少人關注內地創業營商知識產權情況,從知識產權類別、特點,侵權法律依據,維權保護程序等方面進行闡述普及,從著作權、商標、專利三方面列舉,並藉內地多個案例,啟示知識產權對企業市場價值增長、品牌文化經營起舉足輕重作用。 王愛民對澳門及內地知識產權法律進行對比說明,並由品牌發展策略思考切入,介紹商標標識元素設計範例,從品牌營銷至品牌延伸,從實戰角度去列舉本澳企業商標在澳申請程序及案例,進而進入內地申請商標所遇實質問題。 是次活動統籌樊子雯指出,學員不少來自法學研究、廣告設計或初創企業主,均迫切希望在知識產權範疇進修本身專業或解決相應問題;澳門現時大力扶持文創、青創發展,而知識產權制度作為激勵創新保障,更應受到社會大眾重視及關注。 資料來源:力報

2712, 2016

文促會辦港澳青年創業營

By |十二月 27th, 2016|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

中華文化產業促進會主辦的“Link+天使創新創業課程”舉行“港澳青年創業營”,活動得到中華創新創業協會、成人教育學會合辦,閩台總商會青年委員會、澳門大學研究生會、澳門城市大學學生會協辦,由中華創新創業協會籌委會主席、香港中文大學創業研究中心項目總監孫耀先擔任是次導師。 港澳青年介紹創業意念,各自選擇團隊成員組成項目小組,透過導師授課分享案例,並帶領學員調研市場、原型測試,設計可行產品、服務,撰寫項目方案,最後路演環節。孫耀先介紹香港推行粵港青年創業營、深港青年創業營,成功讓兩地青年組成創業團隊建立合作關係,表示創業團隊成員必須具有不同專業及背景的能力,並願意跨界學習,有助瞭解各地文化背景及進入目標市場,同時能洞悉科技、商業模式及用戶體驗最新發展。 項目路演環節分別邀請了澳門工商聯會會長何敬麟、澳門成人教育學會會長崔寶峰擔任嘉賓,何敬麟點評項目構思具潛力,從青年需求切入消費市場,優化細分目標群體,並表示現時科技發展趨勢,可與香港、內地團隊合作,建議創業團隊設立階段性營運目標,進一步完善投資人權益及融資條件。崔寶峰指出項目須注意市場潛在競爭對手、前期營銷成本、相關法律條文,建議對在地市場再深入研究分析後,完善商業模式細節;對於部分項目涵括教育開班環節,則表示深化方案後歡迎洽談。 中華文化產業促進會理事長何偉新表示。是次學員在最短時間內學習創業技能、尋找創業夥伴和強化創業概念,讓兩地創業青年交流意見,互相學習,初步感受到創業氛圍。活動將持續與不同地區合作開展,並深化由培訓到組隊,項目成型到優化,以活動為平台,引入國內外創業信息及資源,為澳門創業生態圈不斷灌注新動力。 資料來源:澳門日報

1512, 2016

為人文意涵注入新視野 當代優秀插畫巡展昨揭幕

By |十二月 15th, 2016|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

中華文化產業促進會主辦的“城市記憶:奇幻國度”第三屆澳門當代插畫大賽優秀作品澳門站巡展昨揭幕,同場頒發多個獎項。策展人孟舒表示,活動旨為發掘城市歷史,為人文意涵注入新視野,激發不同地區創作人的潛能。期望藉展覽讓大衆感受藝術的美好,為當代文化藝術發展畫上濃厚一筆。 活動由多個單位協辦,社會文化司司長辦公室贊助。開幕式昨日下午五時半假澳門蓮花美術館舉行,由中聯辦文教部處長級助理邵彬、旅遊局宣傳及製作處長陳元元、文化產業基金行政委員穆欣欣、理工學院藝術高等學校校長徐秀菊、澳門佳作有限公司創作總監兼行政總裁林子恩、插畫師協會會長梁子恆、廣州平面設計師聯盟會長張玉廉、蓮花衛視台長李自松、蓮花美術館副館長張齡月、中華文化產業促進會理事長何偉新、策展人孟舒主禮。 徵集逾三千作品 是次活動徵得內地、日本、台灣、香港、澳門等地的三千三百多件作品,最終選出五十七件優秀作品展出。其中澳門林楊權的作品《疲 · 視》奪“城市記憶全場大獎”、內地蔡智超《天工青陽》奪“金獎”及“評審大獎”、台灣吳箏《寂靜城市》得銀獎、內地劉振《瑪斯緹》得銅獎。 何偉新致詞稱,大賽辦至第三屆,每年均邀請不同國家和地區的評委、機構共同推廣,今年更走入高校宣講並與參賽者互動,推動作品質與量的提升。本屆活動與企業促成圖像版權交易,優秀作品更可藉大賽進入衍生品製作銷售環節,多方位為青年插畫師拓展商機,更有效持續整合區域優質資源,為澳門打造一個具文化影響力及產業合作前景的專業性大賽。 展覽展至本月十六日。 資料來源:澳門日報、濠江日報、大眾報

212, 2016

城市記憶:奇幻國度–第三屆澳門當代插畫大賽得獎作品

By |十二月 2nd, 2016|Categories: 插畫大賽優秀作品|

城市記憶大獎 作品名稱:疲.視 創作媒材:複合媒材 作品理念:我們活在這裡,仿佛都疲倦了、凝視著遠方,沉澱在我自己的世界。 城市記憶金獎 作品名稱:天工青陽 創作媒材:數字插畫 作品理念:青陽古鎮,坐落雲中瀚海交界之處,猶如一個巨大的堤壩橫跨青陽江之上,西接玄武東臨出雲,是兩城貿易往來的樞紐。在青陽商會的庇護下,千年的繁榮讓青陽鎮成為了淘金者的信仰之地。 城市記憶銀獎 作品名稱:寂靜城市 創作媒材:複合媒材(手繪與數位複合拼貼)Mixed media 作品理念:場景設定於工業興盛的現代奇幻都市,藉由主角的視角表現這過於寂靜的城市,以及在現代生活的規律繁忙之下,人們雖容易忘卻初始的理想與本質,但卻又不斷探索與追尋的掙紮過程。此系列無任何文字,詮釋著在寂靜且壓迫的城市中,人追求美好事物的珍貴本能,希望能使讀者解讀出一些隱藏的故事涵義。寂靜城市為一實驗性繪本式插畫作品。將手繪與數位異媒材進行組合與拼貼,希望建構出一個帶有奇幻視覺性的想像世界。 城市記憶銅獎 [...]

112, 2016

文促會內地院校宣傳插畫賽

By |十二月 1st, 2016|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

為進一步推廣“城市記憶:奇幻國度——第三屆澳門當代插畫大賽”,主辦單位中華文化產業促進會理事長何偉新、理事洪玲玲,協辦單位廣州平面設計師聯盟會長張玉廉,以及大賽總策展人孟舒博士,近日分別在澳門、珠海、中山等多所院校宣傳。 推介活動得到澳門科技大學人文藝術學院主任黃光輝,廣東科學技術職業學院藝術設計學院院長郭鍾琪、副院長王先清,藝術設計專業負責人張武志,中山職業技術學院視覺傳播設計與製作專業教研室主任拜雲潔、副教授何祥文、趙明等大力支持。 何偉新表示,是次宣講推介活動旨在強化粵澳區域院校及產業間深層合作,如廣東科學技術職業學院設有平面、動漫、旅遊工藝品等專業,並擁有二十多間校內實驗實訓室及校企合作生產性實訓基地;中山職業技術學院設有服裝、動漫、視傳等重點專業,均可以與澳門文創進行互補,資源對接,讓區域間人才相互合作,促進產業發展。 孟舒介紹當代插畫藝術的重要性及歷屆大賽的主題意義。大賽以“城市記憶”為主題,通過插畫藝術自由的視覺創作,深度發掘澳門積澱的中西歷史文化與人情故事,喚起澳門文化藝術工作者的永恆衝動。今屆比賽的主題是秉承往屆主題把握大時代脈絡、注重人文情愫的基礎上,更加關注當代都市年輕人所處的境遇和獨特文化體驗,以想像力連結現實生活與內心世界。期待通過今年的插畫大賽為當代文化藝術發展再畫上濃厚的一筆,為文化創意設計提供豐富的元素。 資料來源:澳門日報

112, 2016

城市記憶:奇幻國度–第三屆澳門當代插畫大賽入圍作品

By |十二月 1st, 2016|Categories: 插畫大賽優秀作品|

城市記憶入圍作品 作品名稱:My  World 創作媒材:攝影作品、PS等圖片處理軟件 創作理念:用照片紀錄生活,用圖片創作日記,輔以內心歡喜的藝術表達,用一些軟件,留下那些奇幻的城市奇憶,終於創造了我的世界。 作品名稱:靜 創作媒材:水彩紙、水彩筆、顏料、留白液 作品理念:作品用黑暗的表現形式,真實場景與虛擬擬人的怪異生物做成畫面,畫面通過老舊的樓道和新未知的生命表達了對舊事物的再探索與發現的設計理念。 作品名稱:馬戲團的畢卡索 創作媒材:運用手繪插畫,電腦上色的表現手法。 作品理念:在現代設計領域中,插畫設計可以說是最具有表現意味的,它與繪畫藝術有著親近的血緣關係。插畫藝術的許多表現技法都是借鑒了繪畫藝術的表現技法。 本次插畫的設計理念是以抽象,立體主義為主。通過手繪,電腦上色。運用幻想,誇張,幽默,情緒化的表現手法。以對比色和鄰近色帶來強烈的視覺效果。 作品名稱:眾人皆醉我獨醒 創作媒材:數位板、AI、PS 作品理念:隨著生活節奏的不斷加快;隨著數碼時代的來臨。數碼產品已經成為人們生活中必不可少的物品,人們對數碼產品的依賴性也到了一個頂峰。我們是否需要重新思考科技對人們生活帶來的影響了? 作品名稱:鵑血啼魂 創作媒材:紙本繪畫 作品理念:這是一部鄉土情結濃鬱、氣貫長虹,其波瀾壯闊的敘事風格插圖,描述一群年輕人為追求理想,與現實的腐敗力量做殊死鬥爭為正義呐喊的視覺故事。通過繪本描繪人物的不同命運,通過扭曲的視覺描述,抒發人物的苦悶之情。 [...]

3110, 2016

校際歷史文創研習賽頒奬

By |十月 31st, 2016|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

“第三屆校際歷史文化創意研習比賽”昨日頒獎,比賽以“節慶習俗”為主題,透過短片拍攝的形式體現澳門、中山兩地獨特的非物質文化遺產特色,有來自澳門、中山兩地共86名學生參加,其中澳門聖若瑟教區中學第五校以“端午節”奪得澳門區冠軍,中山市第二中學以“咀香園杏仁餅”奪得中山區冠軍。中華文化產業促進會文化推廣主任李俊飛表示,透過比賽可為粵澳青少年提供一個文化交流平台,讓青少年學習歷史文化、拍攝技巧,未來會繼續完善活動,擴大規模。 頒獎禮昨日下午三時假澳門博物館演講廳舉行,中聯辦文教部處長級助理邵彬、文化局文化遺產廳廳長梁惠敏、教青局組織暨資訊處處長黎玉燕、中山市教體局代表、中山市職業教育集團副總經理朱家良、中山市外事僑務局港澳科副科長孫虹、澳門城市學會理事長邢榮發、大三巴哪吒廟值理會會長葉達、中華文化產業促進會文化推廣主任李俊飛等嘉賓出席並頒發獎項,兩地師生出席。 李俊飛致詞稱,節慶習俗表現了民族智慧和精神,透過這些無形的非物質文化遺產和節慶習俗,可以更瞭解當地的文化底蘊。是次比賽以“節慶習俗”為主題,短片拍攝為形式體現澳門、中山兩地獨特的非遺特色,共收到近百名青少年踴躍報名,在前兩屆活動的不斷完善下,今年成果較上年豐碩,參賽隊伍發揮創意呈現非遺文化,達至傳承、創新中華文化的宗旨。 他說,透過比賽可為粵澳青少年提供一個文化交流平台,讓青少年學習歷史文化、拍攝技巧。該會將繼續完善有關活動,擴大規模,未來會與本地非遺團體合作,加強非遺項目的教育推廣,同時構思AR/VR等新科技與傳統文化結合,豐富現有文化資源,為日後的非遺展示注入新活力。而校際比賽明年將延伸至其他鄰近城市,嘗試用不同形式的比賽,配合當地特色非遺主題,讓區域合作下的青年人能夠相互瞭解及彼此交流,促進澳門、中山以及其他中國內地城市的聯繫及合作,達到共創雙贏的局面。 資料來源:大眾報

2107, 2016

滬創業專家訪兩局商青創

By |七月 21st, 2016|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

中華文化產業促進會理事長何偉新日前組織上海市創業指導專家志願團文創導師營發起人朱琪及導師劉永、沈嘯強、楊森華,香港中文大學創業研究中心項目總監孫耀先等人,分別拜訪經濟局、教青局,獲有關負責人接見會談交流。 一行人獲經濟局副局長劉偉明,教青局代局長老柏生、青年廳長袁凱清、青年結社培訓暨輔導處長陳旭偉等人接待。 會面期間,雙方就青年雙創、創業培訓、孵化平台建設等內容交流,並聽取意見。朱琪介紹上海市以文創辦、人社局、雙創辦三大歸口單位從業務、資金、平台角度扶持青年創業。組建文創導師營與高校創業青年無縫對接,提供創業問診諮詢和義務指導。孫耀先表示,香港文化創意產業發展方向以科技、設計為核心,在高校設立創業課程輔導,以創業大賽甄選拔尖人才,入駐高校孵化基地,進行項目孵化;同時研究創業,扶持青年創業。 劉偉明表示,澳門處於經濟轉型,促使青年選擇創業,經濟局在政策優惠、資金扶持、諮詢培訓等方面提供扶持。但內需市場不大,現時與廣東三大自貿片區洽談創業孵化合作,創造完善的創業環境,推動青年走出澳門,瞭解內地市場,尋找商機。期望未來與上海多交流,促成創業團隊組建、項目對接等,加強兩地合作。 老柏生表示,教青局一直致力培育青年創意創新思維,未來將投放更多資源,讓學生在創意創業課程中洞察自身興趣,並瞭解企業成立、市場運作等營運難題,鍛煉跨領域技能。同時,特區政府推出“千人計劃”,每年組織小、中學生及青年往內地交流學習,瞭解內地最新發展機會,提升澳門青年競爭能力。 何偉新介紹第一期“Link+天使創新創業課程”開展情況,課程得到北京大學創業訓練營、潛星堂、天使匯、上海市創業指導專家志願團、東方網文創中心支持,共有三十人報名,並進行項目路演。已安排優秀項目往內地天使投資,令項目更快成長。未來協會將繼續在青創、文創範疇深化工作,除課程培訓,亦將組建“零+孵化器”,連繫各地孵化平台,完善項目投融資服務及跟進。 資料來源:澳門日報

2007, 2016

華彩葡韻培訓計劃傳承歷史

By |七月 20th, 2016|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

親身感受非遺活動文化魅力 為慶祝《保護非物質文化遺產公約》在澳門實施十周年,同時培育青年文化創新創意思維,認識文創產業發展,由中華文化產業促進會主辦,澳門文化局、民政總署和蔡氏教育文化基金會贊助的“澳門華彩葡韻特派員培訓計劃二○一六”,於日前完成理論實踐課程。 是次課程邀請澳門大學歷史系助理教授何偉傑、廈門大學文化創意產業研究中心副主任王乃考、澳門故事館館長阮世豪、澳門百利寶有限公司影視製作團隊,分別教授學員澳門歷史文化,非物質遺產發展歷程、保育概況及開發衍生品案例,影片拍攝製作等。 課程為期兩個月,原定學員名額三十名,活動推出後得到各中學支持,最終共錄取四十八名學生。除邀請高校學者、專業人士教授,亦安排學員於澳門非遺傳統節慶“漁行醉龍節”當天採訪和拍攝記錄,親身感受非遺活動氛圍及文化魅力。透過與佛山市非物質文化遺產保護中心簽訂《非遺協同合作框架協議》,該會計劃組織學員前往廣東省了解內地非遺項目申報保護、傳承創新等實施情況,認識中華文化的豐富內涵。 青年說好澳門故事 該會文化推廣主任李俊飛表示,非物質文化遺產是每個地方重要的歷史文化資源,今年“華彩葡韻”以非遺為主題,促使青年多關心澳門非遺,說好“澳門故事”,深化文化旅遊內容。現時全國已在各省、市、縣成立各級非遺保護中心、非遺館,相繼建立關於非遺保護工作機構、法律、物件名錄等體系,及啟動實施研修研習培訓計劃,制訂實施傳統工藝振興計劃。建議本澳政府扶持非遺項目開展,讓重要文化資源得到可持續發展,為促進文創產業提供軟實力支撐,發掘多重市場價值,在文化傳承、項目開發、品牌拓展和旅遊帶動上,推動澳門文創發展,提升城市文化品牌。 資料來源:澳門日報

1007, 2016

閩文創交流團賦歸收穫豐

By |七月 10th, 2016|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會組織的“環球華彩福建文創學習交流團二○一六”一行昨晚賦歸。此行由會長牛康、理事長何偉新帶領下到訪福州,分別拜訪省海聯會、國家級孵化器車庫咖啡、海峽兩岸青年創業孵化中心、零到壹衆創空間、福州大學至誠學院、福州大學怡山文創園、福建省圖書館等,獲益良多。 交流團在閩期間得到省海聯會常務副會長陳飛、秘書長廖長桂及香港青年委員會秘書長陳燕影、副秘書長辜煌明等接待。陳飛表示,“一帶一路”國家戰略中,福建定位為“廿一世紀海上絲綢之路核心區”,擁有逾一千五百萬海外僑胞。在澳鄉親衆多,建議結合鄉親族群海外聯繫優勢及澳門平台,發揮協同效應,促進鄰近國家及地區經濟文化交流合作。 續引台青創業福建 牛康總結稱,交流團得到省海聯會大力支持,行程緊湊,成效顯著。澳門擁有來自六十個國家和地區的歸僑僑眷,具廣泛社會網絡關係,在“一帶一路”中可發揮獨特作用。現時國家全方位佈局“雙創”,各地均設創客空間及孵化基地,積極吸引海外高層次人才歸國創業,期望在閩設立創業基地,以澳門及海外華人華僑為對象,逐步完善國家兩大發展策略,發揮成效。 一行人拜訪國家級孵化器車庫咖啡、零到壹衆創空間及海峽兩岸青年創業孵化中心時,獲福州車庫咖啡總經理李貞澎等接待。李貞澎稱,現有五十多家台企進駐,將持續吸引台灣青年到福建創業。 拜訪福州大學至誠學院期間,獲福州大學至誠學院黨委副書記雷曉明、外事辦主任嚴敏如等接待,雙方就閩澳高等人才培育、青創文創等展開交流。交流團還參觀了福建省圖書館承辦的“我與中華古籍”創客大賽作品展,獲圖書館書記陳吟等接待,共同探討並發掘傳統文化的市場價值。 資料來源:澳門日報

707, 2016

澳青年赴閩考察文產發展

By |七月 7th, 2016|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會主辦的“環球華彩福建文創學習交流團二○一六”,本月三至六日在理事長何偉新帶領下到廈門考察,獲廈門市海外聯誼會秘書長葉正輝、聯絡員紀志斌,廈門市文學藝術界聯合會原副主席陳元麟,廈門市大學生文化創意協會會長夏敏、常務副會長兼秘書長李明偉、副會長葉招文、副秘書長林鏡良,廈門市兩岸媽祖文化交流協會會長蔡馬勇等接待。 拓展視野了解國情 何偉新表示,“環球華彩”系列文創交流活動已舉辦三屆,通過拜訪當地政府機構、優秀企業、大專院校、文創園區、孵化基地等面對面交流,提升大專生視野,了解國情,促進兩地交流合作。副團長兼澳門閩台總商會青年事務委員會代表謝超純介紹閩台商會發展概況及兩岸交流工作,表示透過青委會平台,協助在台澳生多了解內地發展前景,促進兩岸三地青年溝通。澳門媽祖信仰與福建省有密不可分的聯繫,特區政府亦積極鼓勵民間團體多方面與福建省建立合作,讓青年多參與區域合作,持續深化澳閩兩地友誼。 冀澳青年內地創業 葉正輝介紹廈門發展情況。廈門市為福建省最大的自貿片區,擁有三十項先行先試的自貿片區紅利,現正大力發展火炬高技術產業開發區、海滄電子商務產業園。廈門與澳門交往日趨緊密,廈門傳統產業正在轉型升級,創業政策、設施配套成熟,青年接受新資訊快,行動力強,建議澳門青年多了解內地創業環境,加強個人能力,歡迎帶好項目到廈門發展。 廈門考察期間,交流團並到廈門大學、美圖科技有限公司、牛莊文創園、中華兒女美術館、沙坡尾藝術西區、心和美術園、南普陀寺、鼓浪嶼等參觀。交流團今天赴福州考察。是次活動得到澳門閩台總商會青年事務委員會、廈門市大學生文化創意協會、廈門市青少年文化創意協會協辦,福建省大學生文化創意協會、海峽兩岸大學生創意文化節組委會任支持單位。澳門高等教育輔助辦公室贊助。 資料來源:澳門日報

1305, 2016

文促會協辦文博會創客展

By |五月 13th, 2016|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

中華文化產業促進會近日應深圳力嘉國際集團邀請,出席第十二屆中國深圳國際文化產業博覽交易會力嘉分會場暨第五屆力嘉創印節,並協辦“創客連線,四地互通”創客展,以匯聚香港、澳門、台灣、深圳創客集中展現創意及產品。 創印節於本月十一日下午三時在力嘉創意文化產業園廣場隆重開幕,主禮嘉賓有國家新聞出版廣電總局印刷發行司司長王岩鑌,深圳市人大常委會副主任劉恩、市委宣傳部副部長李瑞琦,香港中聯辦宣傳文體部副部長朱挺,原深圳市政協副主席、深圳市關心下一代青年委員會主任姚欣耀,深圳市龍崗區政協主席陳少雄,中國包裝聯合會副會長王利,中國印刷及設備器材工業協會秘書長王立建,力嘉國際集團董事長馬偉武等。 力嘉創意文化產業園連續五屆入選文博會分會場,並被評為二○一五年深圳文博會優秀分會場二等獎、龍崗區分會場一等獎。今屆深圳文博會力嘉分會場,以“創藝凝聚力”為主題,舉辦八項特色展覽及六項精彩活動,其中“創客連線,四地互通”,澳門方共有九家創客公司參展。 文促會理事長何偉新表示,創新創業是澳門特區政府實現經濟多元化的重要舉措,協會亦積極配合,早前已邀請北京、上海、深圳等地的天使投資人來澳交流,並為創業團隊擔任導師,輔導創業項目。下半年將舉行以“天使投資人”為核心的“Link+天使服務計劃二○一六”,透過實戰操作、天使網絡等來達到項目成長,拓闊青年營商視野。未來持續集合各地資源搭建平台,為澳門創業團隊做好對接內地豐富的創業資源。 是次出席參展商還包括中葡雅集藝術策劃發展有限公司營運總監樊子雯、百利寶有限公司行政總裁甘陽倫、澳門紫禁之城電子競有限公司首席市場總監黃寶龍,以及該會理事洪玲玲。 資料來源:澳門日報、力報

2804, 2016

與內地單位簽協議加強合作 文促會研討非遺保護

By |四月 28th, 2016|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

適逢《保護非物質文化遺產公約》在澳生效十周年,中華文化產業促進會昨舉辦“第一屆中華非物質文化遺產研討會”,特邀各地非遺保護機構代表及本澳專家學者與會,交換保遺經驗。該會同場與多家內地非遺保護單位簽訂戰略合作協議,旨為加強澳門與內地在非遺方面的交流合作,共同推進非遺傳承。 合作完成三大目標 研討會開幕式昨日下午三時假澳門大學劉少榮樓大豐演講廳舉行。文化局文遺廳代表江月婷、梁鳳鳴,文遺委林發欽、大三巴哪吒廟值理會會長葉達、中華文化產業促進會文化推廣主任李俊飛,佛山市非物質文遺保護中心主任關宏、湛江市非物質文遺保護中心辦公室主任龐潔、文化部“中國非遺傳承人群研修研習培訓計劃”清華美院項目負責人陳岸瑛等出席主禮。 李俊飛致詞說,非遺保護工作在現代化、全球化衝擊下,要傳承卻不失去其核心價值,任重道遠。這次研討會上,中華文化產業促進會與各地非遺保護單位簽訂戰略合作協議,加強澳門與內地非遺機構的交流合作,期望逐步達成三大目標。其一是建立非遺資源平台,以數字化、影像化、系統化將各地非遺資源整合,使各地資訊互通,傳承工作更具成效;其二是開設非遺研習班,面向青年,從教育角度,培育非遺保護新力軍;其三是加大非遺工藝品衍生,運用創意設計對非遺重新詮釋,挖掘其多重市場價值,在文化傳承、項目開發及品牌拓展,讓非遺走進市場,創造經濟價值。 建立清單推進保育 研討會上,林發欽簡介澳門非遺保護情況時指出,本土非遺保護力量包括“政府主導,民間參與,學術支持”。與鄰近地區相比,澳門的民間參與度甚活躍,可謂“遍地開花”,大多數非遺持份者熱衷傳承和推廣。雖在非遺保護工作取得初步成效,惟現時尚未開展非遺普查,建立全面的非遺清單。現時民間所知、保護,及媒體焦點的非遺項目約十個,如木雕——澳門神像雕刻、南音說唱、魚行醉龍節等,但其他值得傳承的項目容易被社會忽略。建議當局盡快開展非遺全面普查,確定清單項目,解決傳統消失危機。 同場,各地與會學者分別闡述了當地保遺情況,互動氣氛熱烈。 資料來源:澳門日報

1904, 2016

文促會推珠澳非遺保育合作

By |四月 19th, 2016|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

為加強澳門與內地非物質文化遺產交流推廣,籌備“第一屆中華非物質文化遺產研討會”,中華文化產業促進會日前拜訪珠海市非物質文化遺產保護協會,參觀本道文化藝術交流中心。 中華文化產業促進會理事長何偉新、文化推廣主任李俊飛、理事洪玲玲,本月十六日上午十一時拜訪珠海市非物質文化遺產保護協會,得到該會永遠名譽會長、珠海市政協委員汪義亮,珠海市文體旅遊局非物質文化保護中心辦公室主任趙海崴,該會會長王志勇、理事王莽等接待。 交流經驗推廣保育 王志勇介紹該會開展的非遺推廣工作,詳細導覽各項國家級非遺項目技藝的價值及其珍貴性;何偉新介紹協會與各地合作開展的文化教育、文創青創項目,期望深化澳珠合作。汪義亮表示,非遺已列入國家文化發展的重要組成部分,有助提升我國的軟實力,肯定研討會促進粵澳文化交流作用,並應邀派員參與,推動兩地非遺保育發展。 李俊飛表示,“第一屆中華非物質文化遺產研討會”將於本月廿七日在澳門大學舉行,借鑒各地保護非遺的案例,搭建合作平台,近月亦相繼走訪廣東各地非遺中心,了解內地非遺保育推廣工作。今年為《保護非物質文化遺產公約》在澳門生效十周年,同時文化局的“全澳非物質文化遺產普查”已於三月底結束,是次研討會特設粵澳專場及京渝蜀專場,探討普查後的非遺項目發展,共同推進非物質文化遺產的傳承。 官民合作傳承非遺 趙海崴對文促會開展非遺工作表示讚賞,指出非遺保護需要官民合作,民間團體參與能起到協同效應,促進更多青年人了解我國非遺的歷史文化,學會欣賞非遺工藝,加強保護中華文化的意識。同時,非遺保護工作要與科技、市場結合,建立非遺大數據,使其數字化、影像化、市場化,令非遺保護傳承更有系統及成效,期望兩會持續開展非遺合作,提升珠澳非遺合作平台。 資料來源:澳門日報、澳門商報、力報

2812, 2015

澳青了解哈市天使投資運作

By |十二月 28th, 2015|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

環球華彩哈爾濱文創學習交流團前日參訪哈爾濱市天使投資聯盟,得到科技風險投資中心副主任萬勇志、創新投資有限公司投資經理徐東升接待。萬勇志介紹風險投資中心是在一九九八年成立的事業單位,主要以政府風險投資基金為引導,吸引國內外創業投資機構和社會資金在哈爾濱地區投資創業,同時開展與創業投資事業相關的國內外交流與合作。 互動期間團員積極提問了解“天使投資”概念及運作,萬勇志均為學員講解。並指出哈爾濱今年獲國家公佈成為首批“小微企業創業創新基地城市示範”十五個城市之一,歡迎中華文化產業促進會參與平台建設。中華文化產業促進會理事長何偉新表示,澳門近年加強扶持創業者,提供各種市場資訊、平台設施、服務資金、政府配套等來讓創業者克服營運困難,以及透過區域合作來開拓市場。是次組織澳門青年實地了解天使投資機構的營運管理,有助青年、創業者擴闊視野,更好地規劃未來職業生涯。文創企業大多屬“輕資產”,佔絕大多數為中小型企業,多以智力投資為主,建議調整自身項目合作條件,提高議價能力來得到天使基金的支持。 資料來源:澳門日報

2712, 2015

澳青認識雪鄉冰雪產業

By |十二月 27th, 2015|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

“環球華彩哈爾濱文創學習交流團”於本月廿四、廿五日一行十七人,從哈爾濱前往中國雪鄉及亞布力。得到雪鄉旅遊局長路廣利安排,考察了旅遊設施配套,運用當地天然資源,結合雪鄉原生態,開發集景觀、遊玩、住宿為一體的綜合旅遊景區,並於二○一○年成為國家4A級旅遊景區。 其後交流團前往澳門黑龍江經貿促進會會長孫恩光,於亞布力投資興建的五星級雅旺斯(亞布力)國際會展中心大酒店,得到總經理李生元、接待中心主任何偉安排,了解硬件設備及服務。 團員認為雪鄉善用當地資源,設立旅遊區推出原生態讓旅客體驗,是次學習交流親身感受到極大差異的生活及民情,期望來年可繼續舉行。考察亞布力期間,建議增加旅遊配套資源,形成夏冬各有特色項目吸引旅客。雅旺斯酒店相比鄰近配套設施齊備,認為促進了當地旅遊資源,更方便有效地提升旅遊服務業水平。 有團員指雪鄉有些商業化,旅遊區可加強雪外的配套,以免千篇一律。此次學習交流感受到冰雪文化加工各項元素輸出,促進文化創意差異化、在地化形成產業。這次安排機構、企業考察參訪為主,聽到各負責人介紹企業成長,對自身發展有新的想法。 資料來源:澳門日報

2612, 2015

澳環球華彩哈市交流文創

By |十二月 26th, 2015|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

“環球華彩哈爾濱文創學習交流團二○一五”本月廿三日拜訪黑龍江省政協台港澳僑聯絡和外事委員會,獲得委員會主任王佩杰、副主任韓冰、辦公室主任孫平接見。王佩杰表示,黑龍江正深化青創、文創工作,歡迎澳門青年帶來技術及經驗來創業,共同提升產業及互補市場。交流團顧問陳劍翎表示,是次交流團由澳門黑龍江經貿促進會支持,期望在兩地政府、企業支持下,讓更多青年尋找不同市場的發展空間。 交流團還考察了黑龍江文化產業投資控股集團,獲董事長趙煜烽、行政總監白玉、事業發展部長郭海波接見。趙煜烽介紹了集團一一年創立,是省屬股權投資機構,淨資產已經多了五十倍,主要依託文化,發展文化傳媒、文化旅遊、文化體育、文化地產。發展文化產業離不開“人”的元素,並以自身成長經驗,勉勵青年人若看見市場、服務不足,這就是創業發展的好機會。 團長何偉新介紹澳門文創產業概況,表示澳門正大力推動青創、文創,社會各界十分關心人才培養。是次讓團員熟悉文化企業資本運作、市場策略、人才需求,同時了解文創產業發展的不同階段,而一南一北地域差異有助開拓雙方特色市場,擴闊文創視野。 同時前往哈爾濱師範大學,得到哈師大統戰部副部長李寶新、校團委組織部負責人劉威接待,討論交流學校教育概況、創新創業、志願服務等。劉威指出,大學生創業意願高,校方以校友支持,成立創業俱樂部,鼓勵及扶持大學生創業。隨後兩地學生交流舉辦活動經驗、創業想法,並建立聯絡群組,讓兩地在創業範疇多交流,促進兩地青年創業合作。 資料來源:澳門日報

2512, 2015

澳青探哈爾濱文創產業

By |十二月 25th, 2015|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

中華文化產業促進會主辦的“環球華彩哈爾濱文創學習交流團二○一五”一行十七人,本月廿二日在哈爾濱市政協委員、交流團顧問陳劍翎及團長何偉新帶領下,拜訪哈爾濱市政協委員會,副秘書長劉柏輝期望澳哈交流空間能日益廣闊。 交流團獲劉柏輝、港澳台僑和外事委員會副主任付慧茹、辦公室主任萬紅、科員孫輝接待。陳劍翎表示,一直以來黑龍江與澳門關係緊密,是次文創青年交流為首次安排,期望為此拓寬兩地文化文創交流新面貌。 一行還拜訪哈爾濱市文化廣電新聞出版局,得到副局長徐鶴東、文化產業處長范延成接待。徐鶴東為學員介紹哈爾濱市冰雪文化產業、皮草加工產業、音樂產業及文創產業園營運概況。指出各項目去年已吸引逾六千萬人次前來體驗,促進城市服務業及完善文化旅遊配套設施,期望藉文促會邀請更多澳門及國際知名的音樂人、文創企業參與。 何偉新表示,連續兩年舉辦“環球華彩”文創學習交流團擴闊大學生視野,進行生涯規劃,以及輔導在職青年通過文創、青創發展自己事業。期望是次通過與各機構考察交流,讓澳門青年人得到事業發展的機會。 交流團並前往黑龍江省中華文化學院拜訪,得到副院長鞠彩霞,辦公室王琳琳、韓弢,科研處葉瑩,教研室導師高曉巍接待。學院方面表示,冰雪文化是哈爾濱的獨特品牌,望透過是次交流團開啟澳哈兩地文化品牌合作,讓更多的澳門青年人感受祖國風采。 資料來源:澳門日報

2412, 2015

中華文促會赴哈考察拓視野

By |十二月 24th, 2015|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會主辦的“環球華彩哈爾濱文創學習交流團二○一五”,本月廿一日抵達哈爾濱市交流考察。活動得到澳門黑龍江省經貿促進會支持,高等教育輔助辦公室贊助。交流團由哈爾濱市政協委員、澳門黑龍江省經貿促進會副理事長陳劍翎任顧問,哈爾濱市海外聯誼會理事、文促會理事長何偉新任團長,一行十七人拜訪哈爾濱市委統戰部,獲市委統戰部常務副部長楊國民、副部長吳軍久接見。 培養青年綜合能力 楊國民歡迎交流團到來,感到青年充滿活力。透過介紹哈爾濱市的位置面積、天氣環境、歷史背景,指出哈爾濱市的科研實力居全國第七,有四十多所央屬、省屬、市屬大學,延續哈爾濱市作為我國歷史悠久工業重鎮的優良傳統,從航天事業建設至潛航研發製作,都促進我國科研發展。鼓勵學員藉是次交流,多學習、多宣傳,搭建兩地青年交流橋樑。 何偉新介紹該會成立至今的工作及未來發展方向,指出文創產業為澳門經濟適度多元化的重要一環,對文創人才需求日益增大。是次交流團通過拜訪政府單位、文創企業、天使投資、文創園區及重點大學等,有力拓闊澳門青年在區域合作、文化創意中的視野,培養學員綜合能力。 資料來源:澳門日報

912, 2015

澳門當代插畫優勢作品深圳巡展

By |十二月 9th, 2015|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

由中華文化產業促進會主辦的「城市記憶:新海上絲綢之路」第二屆澳門當代插畫大賽優秀作品展,日前參與深圳市第十一屆創意十二月之「力嘉創意文化節」。插畫巡展深圳站得到力嘉國際集團聯合主辦,力嘉創意文化產業園承辦,成為文化節系列活動之一,展出地點為力嘉創意文化產業園一樓,展期至本月三十一日。 開幕式於本月四日在力嘉創意文化產業園舉行,開幕嘉賓有深圳市文化產業發展處處長劉峰、深圳市創意文化中心辦公室主任廖謀熙、龍崗區文化產業發展處辦公室主任閔玉輝、力嘉國際集團董事長馬偉武、董事總經理馬餘雄,力嘉創意文化產業園總經理馬楚力、大芬美術產業協會會長欒立銀、台灣中華平面設計協會榮譽理事長王炳南、香港報告文學會會長王業隆、中華文化產業促進會理事長何偉新等及媒體共兩百人出席。同場還有「A+Designer」彩繪公仔主題展、台灣平面設計作品展、創意印刷與3D體驗主題活動周、瓦楞紙創意互動體驗等活動進行。 馬餘雄致辭稱,創意十二月既是力嘉創意成果的展示,亦是深圳市的創意形象建設。是次活動,力嘉連攜深圳、香港、澳門、台灣文化創意協會及集團,為大家獻上一場創意與文化的雙重盛宴,多領域、多層次地展現兩岸四地的優秀文化;並在進行創意文化建設的同時,加強大陸與港澳台同胞們之間的聯繫,構建兩岸四地交流的合作橋樑。 何偉新表示,通過「城市記憶」插畫品牌活動在深圳巡展,借助力嘉創意文化產業園平台,有效促進區域間的藝文交流,推動市場的發展,達到人才、資金、企業共享資源。隨着深澳合作會議的舉行,兩地在會展、經貿、青創、文創等有良好合作前景,兩地政府一直支持青年發展創意產業,未來將加強與力嘉在文化創意產業方面更進一步的合作,共同推動深圳、澳門的文創發展。 資料來源:現代澳門日報、華僑報、正報

2311, 2015

心動澳門表演挑動社區氣氛

By |十一月 23rd, 2015|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

為推廣澳門社區旅遊及配合「論區行賞」步行路線,由中華文化產業促進會主辦,澳門旅遊局贊助,百利寶有限公司及CHILDZ 'MIND支持的「心動澳門」於本月十四日,假康公廟前地舉行電影情人節舞台表演,透過短片、音樂、舞蹈、劇場等表演來塑造社區節慶氛圍,吸引本地人及旅客體驗澳門社區文化。活動統籌甘陽倫表示活動中請來本地文化人士參與演出,以及播放由網友投票選出所拍攝的「心動草稿」結局篇,引起廣泛的關注,結合線上與線下互動模式,有助開發及轉化社區節慶旅遊資源。 當天音樂表演分別由BEMEDIA、ZEAL的Gary&Miro唱出多首經典電影歌曲,由ZEAL表演兩套電影《黑天鵝》、《Dangerous》改編的舞蹈,而劇場由CHILD'Z MIND表演《羅密歐搞茱麗葉乜鬼習作》。同時為配合電影情人節宣傳,是次拍攝的「十月錯誤的月光」及「心動草稿」前章更在本地瀏覽次數高達六萬次及轉發次數達一千人次,特別在內地優酷網播放二天已得到十八萬人次觀看,並應網友選出的結局製作結局篇,播放首天已超過二十萬人次觀看。 甘陽倫認為這次結合本地文化人士並透過短片說故事方式,值得持續推廣,有助提高本地達人知名度,為文化界人士提供機會,同時短片說故事容易引起本地以及海外的青年人共嗚,表示很多內地網民觀看短片後有一種暖暖的感覺,希望可以體驗澳門浪漫的氛圍,這正好成功讓外地居民看到澳門文化的特點和機會,對推廣澳門旅遊形象起著正面的作用,往後將持續開發及完善「心動澳門」與社區結合的系列活動。 資料來源:華僑報、現代澳門日報、正報

711, 2015

插畫賽佳作巡展推文創

By |十一月 7th, 2015|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

由中華文化產業促進會主辦的“城市記憶:新海上絲綢之路”第二屆澳門當代插畫大賽優秀作品巡展 · 澳門站,昨假澳門國際設計展現場開幕,展出逾百件日本、韓國、台灣、澳門及內地等多個城市插畫師之作。負責人稱,透過巡展有助發掘本地更有潛力的青年插畫師,為推動文產注入新的動力。 開幕式昨日中午十二時半假威尼斯人渡假村酒店L三層會議廳舉行。中聯辦文教部處長級助理邵彬、文產委員會秘書長王勁秋、旅遊局代表容美華、文化局代表何嘉榮、中華文產促進會理事長何偉新、大賽策展人孟舒,韓國美術博物館研究所所長、插畫大賽日韓評審團代表韓美愛,理工學院藝術高等學校校長、插畫大賽澳門評審徐秀菊,中國文產園區聯盟副秘書長葛焰燃、上海市文創產業公共信息服務平台副主任金國勤、世天文化(北京)有限公司總經理劍峰及力嘉創意文產園香港業務經理黃煒庭主禮。 徐秀菊致詞說,展覽所設主題很有意義,喜見參賽作品呈現不同形式與風格,具實用性與藝術性。期望下屆有更多人參與,尤其本地插畫師響應支持,令活動更具影響力。 韓美愛稱,所展作品反映創作人內在想法與大會展覽主題密切相關。以絲綢之路為主題,深具意義,冀展覽可傳遞出一個訊號:視覺藝術能讓人們更好地理解、溝通和融合。 孟舒稱,同主題展覽去年在上海首辦,今年於本澳開辦,同具影響力。大賽分五個主題的競賽單元,包括“航海與貿易”、“海洋民俗與信仰”、“海洋神話與傳說”、“海洋探險與考古”、“海港城市”,以更全面、更生動、更豐富地呈現海洋文化。 她指出,“一帶一路”戰略目標下,有東亞海岸不同國家、地區、文化與民族的創作者及亞洲國際評審專家參與,使插畫藝術品內容更豐富,內涵更深,更富時代意義。 出席嘉賓同場為各獎項得主頒獎,並一同觀展。 資料來源:澳門日報、濠江日報

1910, 2015

澳中百四學生多媒體展現本土文化魅力 校際歷史文創研習賽頒獎

By |十月 19th, 2015|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

中華文化產業促進會主辦的“第二屆校際歷史文化創意研習比賽”昨日頒獎,比賽共收到澳中兩地十二間學校近一百四十位學生報名參與。主辦方表示,未來將繼續完善活動,讓比賽成為一個跨地域、跨領域的品牌活動,增加兩地歷史文化和文創產業的緊密交流。 頒獎禮昨日下午三時假澳門博物館演講廳舉行,中聯辦文教部處長級助理邵彬,教青局教育研究暨資源廳長黃健武,民署代表歐陽偉然,文化產業委員會委員邢榮發,中山市外事僑務局(港澳事務局)局長馮金怡、副局長黃識航,中山市文化廣電新聞出版局長羅建華,中山市教育和體育局副局長黎國喜,澳門中山青協常務副主席李國強,中華文化產業促進會文化推廣主任兼活動統籌李俊飛,百利寶有限公司首席執行官甘陽倫出席並頒發獎項,兩地師生出席。 李俊飛致詞稱,去年文促會舉行以“傳統行業”為主題的首屆校際歷史文化創意研習比賽,令學生關心社區特色行業,了解背後歷史文化。因應首屆活動有部分參與學生望能以短片形式參賽,故今屆比賽選用形式靈活多變的多媒體拍攝方式來述說故事,培養下一代的表達及創意能力。同時,今年恰逢“澳門歷史城區”申遺成功十周年,故以“歷史建築”為主題,促進兩地青年人加深對本土歷史文化的了解、相互鑒賞和而不同的文化魅力。 他說,校際歷史文化創意研習比賽為華彩葡韻特派員培訓計劃的學員,提供互相交流學習的機會。近年該會開展以文化課程、社區教育為主的培訓,構建跨地區校際比賽平台,今年更增添影片拍攝技巧培訓,及內地考察交流。在《粵澳合作框架協議下》,將繼續完善活動,擴大規模,配合“中山與澳門合作專責小組”開展文化教育活動,成為一個跨地域、跨領域的品牌活動,增加兩地歷史文化和文創產業的緊密交流,令學生通過活動,運用所學知識及技能,促進個人發展成長,並以一個自主者角色,愛惜保護本土文化。 黃識航表示,中山與澳門地緣相近、人文相通,有着深厚的歷史文化淵源,此次比賽讓兩地青少年深入探索家鄉古蹟。寄語同學利用這次難得的機會,向各位專家學習、互相學習,增長歷史文化知識。 資料來源:澳門日報

110, 2015

城市記憶:新海上絲綢之路–第二屆澳門當代插畫大賽得獎作品

By |十月 1st, 2015|Categories: 插畫大賽優秀作品|

城市記憶大獎 作品名稱:澳門小城故事系列(部份作品) 競賽主題單元:海港城市 作品理念:澳門有著中西文化共融特質之海港城市,是本系列作品的主要題材。2up通過有趣玩味的像素風格之繪畫手法,分別展示澳門城市風光、本土多元文化的節日氣氛及記錄小城生活軼事,並賦予創意重新為我們描繪這個熟悉的城市,營造出的那個有點好玩、搞嘢、令人會心微笑,甚至有點意外驚喜的那個世界。 城市記憶金獎 作品名稱:海港城市 競賽主題單元:海港城市 作品理念:以手繪的形式來記錄海港城市不為人知的場景,在現代化的今天,反映城市市井生活的一面,能夠讓人們瞭解到城市加速的同時,也要顧及到城市的溫度。 城市記憶銀獎 作品名稱:媽祖 競賽主題單元:海洋民俗與信仰 設計理念:海上的保護神媽祖,是中國沿海民族的神祗,她聰慧、善良、充滿神秘的力量,保佑漁家子民幸福安康、生生不息。這幅作品是本人心中的媽祖形象,她溫婉睿智,眼神洞悉一切。質樸的手繪和中國本土風格的表達重現了她的親民和大海的波影 城市記憶銅獎 作品名稱:海的味道 競賽主題單元:航海與貿易 [...]

110, 2015

城市記憶:新海上絲綢之路–第二屆澳門當代插畫大賽入圍作品

By |十月 1st, 2015|Categories: 插畫大賽優秀作品|

主題單元奬-航海與貿易 獎  項:主題大奬(航海與貿易) 作品名稱:海的味道 設計理念:閉上眼睛,你能看到的海是什麼,堵住耳朵,你能聽到的海是什麼,捂起嘴巴,你能品味到的海又是什麼?是繽紛的藍,是悅耳的風,是水中的鹽⋯⋯航海、貿易、生活,我們需要用眼,用嘴,用腦,用心,細細品味,它,是海的味道。 獎  項:主題金奬(航海與貿易) 作品名稱:新海上絲綢之路 作品理念:作品直觀的反應了現在新海上絲綢之路的核心理念——和諧、合作、和平;這三個詞就好比地球大網的連結線,缺這三個的任何一個都不可以。 獎  項:主題銀奬(航海與貿易) 作品名稱:《大船》系列 作品理念:中國是最早與世界進行海上貿易的國家之一,早在初唐中國就與西方國家建立了蓬勃興盛的海上貿易平臺。在明朝,鄭和曾七次下西洋。我相信,“海上絲綢之路”不僅僅是一種經濟貿易的發展,它給了世界一個共同交流的機會和平臺,留給歷史的是世界文明的進步和繁榮。 獎  項:主題銅奬(航海與貿易) 作品名稱:融合 作品理念:作品想通過航海的各種元素一目了然的反應出航海貿易的融合,交流的密切性。 主題單元奬-海洋民俗與信仰 獎  項:城市記憶銀獎、主題大奬(海洋民俗與信仰) 作品名稱:媽祖 作品理念:海上的保護神媽祖,是中國沿海民族的神祗,她聰慧、善良、充滿神秘的力量,保佑漁家子民幸福安康、生生不息。這幅作品是本人心中的媽祖形象,她溫婉睿智,眼神洞悉一切。質樸的手繪和中國本土風格的表達重現了她的親民和大海的波影。 [...]

3008, 2015

華彩學員內地交流收穫豐

By |八月 30th, 2015|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

中華文化產業促進會為加強青年認識祖國抗戰歷史及世界文化遺產,舉辦澳門“華彩葡韻”特派員培訓計劃考察團,帶領學員前往中山和江門,參觀了中山市博物館、香山商業文化博物館、“抗戰烽火 · 中山記憶——紀念抗戰勝利七十周年展”;並參訪“中山創客 · 眾創空間”及詹園、孫文西路步行街;亦考察了江門“開平碉樓與村落”及江門五邑華僑華人博物館,並與江門市創意設計中心人員交流。 在考察兩地期間,學員見證祖國抗戰歷史圖文材料,感受抗戰時期人民所承受的苦難,了解華僑華人文化史跡及所作的貢獻,並使學員倍加珍惜現時的生活。參訪中山創客基地、江門設計中心,讓學員了解“創客”的趨勢發展,善用澳門與各地的文化和優勢各展所長,思考文創產業的區域合作。  該會文化推廣主任李俊飛表示,中山、江門與澳門是珠三角地區經濟較為發達的城市,在《粵澳合作框架協議》下,協會積極推動青年在歷史文化、文創產業等方面緊密交流。是次考察團得到中山市港澳事務局及江門市創意產業協會的大力支持,一方面加深學員認識世遺景觀保育政策,思考文化旅遊帶動當地社會經濟發展。另一方面令學員了解當地文創產業孵化培育、政策扶持、市場信息、企業對接等相關服務。 資料來源:澳門日報

1808, 2015

華彩葡韻促澳門影音文創人才培育

By |八月 18th, 2015|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

日前,中華文化產業促進會主辦的“澳門華彩葡韻特派員培訓計劃二0一五”進入實踐階段,分別邀請了澳門百利寶有限公司首席執行官范兆威示範基礎拍攝技巧、實地拍攝澳門世遺景點,及佰家文化創意發展有限公司董事總經理姜偉靖講解電影、音樂後期製作工作,旨在探索澳門歷史建築風貌,提昇學生拍攝及後期制作操作技巧,為接下來的歷史建築短片拍攝累積素材經驗。理事長何偉新表示學員透過課堂了解澳門豐富文化元素後,運用多媒體技術呈現出來,有助從文化內容轉變為文化產業輸出。 范兆威通過互動拍攝手法,以澳門大三巴、哪咤廟等多個世遺景點為主,引導學員從不同角度拍攝,體現澳門大街小巷、新舊建築都是很好的拍攝場地,期望學員在更了解建築歷史文化內容下,能夠促使廣大的市民、遊客等對澳門有進一步的認識,從而了解這個小城的美和文化內涵。 姜偉靖列舉澳門原創微電影,透過影片解析鏡位轉換、剪輯後製、配樂添加,特別注重音樂對情節的推動作用,從而豐富學生對是拍攝作品的構思,提高作品完成度;同時,通過講述本澳青年流行樂隊的成長故事,讓學生認識澳門優秀音樂作品及創作人,了解澳門影音文創發展現況。 資料來源:力報、正報

708, 2015

華彩葡韻課程加強澳歷史建築認識

By |八月 7th, 2015|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

日前,中華文化產業促進會主辨的“澳門華彩葡韻特派員培訓計劃二○一五”分別邀請了文化產業委員會委員邢榮發主講“澳門中式建築”,及文化遺產委員會委員呂澤強講述“澳門西式建築”,導師通過不同時期的建築風格、特徵、缘故,引導學員從不同角度思考澳門城市肌理獨特之處。文促會文化推廣主任李俊飛表示,課程透過導師實例講解,讓學員從建築了解城市變化。建築物不僅反映自身的建築風格和歷史價值,更記載著不同時代的文化水平和生活狀況。隨著鄰近城市急速發展,澳門歷史建築價值有助推動文化與旅遊的結合,並區隔千篇一律的城市化發展。 邢榮發通過朝代為脈絡,結合歷史背景、地緣關係,以廟宇、大宅為例,從形制、用料、結構、部件等方面,介紹澳門中式建築特色,特別從中國傳統文化入手,介紹媽閣廟、哪咤廟、盧家大屋等一批歷史建築,令學員從文化角度重新認識澳門,並提供一個文化解讀視角,融入建築物的歷史故事,為學員進行校際拍攝比賽,在內容上增添豐富元素。 呂澤強從葡人入澳的時間點切入,從1586年“天主聖名之城”建立,透過建築特色、藝術價值,結合現有實例,講述巴洛克主義、新古典主義、現代主義等風格對澳門城市建築發展留下深刻的印記,指出澳門歷史建築反映歐洲中世紀城市發展模式的獨特性;結合澳門文物保護工作介紹,從文物分類、不同時期文物保護法令讓學員了解建築物對城市歷史文化記錄及傳承的重要,引導學員從文物保護方面思考現時城市規劃,重視歷史建築保留的意義及保護工作的急切性。 資料來源:現代澳門日報、力報、正報

2107, 2015

華彩葡韻促文創發展

By |七月 21st, 2015|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

為慶祝澳門申遺成功十周年,同時增強青年對澳門歷史文化至文創產業的認識,由中華文化產業促進會主辦,得到澳門文化局、民政總署和蔡氏教育文化基金會贊助的「澳門華彩葡韻特派員培訓計劃二0一五」於日前開課,首堂課程邀請澳門大學歷史系助理教授何偉傑講述「澳門歷史概況」及「澳門中葡文化」,使學員了解澳門發展文創產業的豐富文化資源。 何偉傑透過土生葡人的名字、語言、歷史名人來介紹土生葡人特征及社會生活狀況,體現土生葡人作為澳門群體組成在歷史上所占的獨特地位;同時以澳門古地圖、歷史照片、錢納利畫作等來介紹現已不存在的歷史建築,展示青洲、二龍喉、議事亭等不同時期的面貌,讓學員認識澳門城市建築經歷多次變遷,特別以1874年大風災吹襲澳門過後的境況舉例,帶出文化局重視歷史建築存留意義,多次修復及保育保存工作,從而促使學員關心澳門未來的新城規劃。 該會文化推廣主任李俊飛表示華彩葡韻已舉行三年,從設置理論課程開始,構建跨地區校際比賽平台,今年亦加插影片製作技巧,並舉行往內地考察。期望學員在認識澳門歷史文化上,還更了解各地文化特色,通過多媒體技術,積極動手宣傳推廣澳門歷史文化,藉著澳門申遺成功十周年契機,讓「澳門歷史城區」生動起來,以歷史文化為核心,進一步推動文創發展。 資料來源:正報、澳門商報

1705, 2015

澳城市記憶插畫展深圳舉行

By |五月 17th, 2015|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

文促會與力嘉國際集團簽署合作協議 第十一屆中國(深圳)國際文化產業博覽交易會力嘉分會場日前開幕,由中華文化產業促進會與力嘉文化創意文化產業園聯合主辦的“城市記憶:蓮島浮生——首屆澳門當代插畫大賽”優秀作品巡展深圳站為開幕活動之一。 開幕式嘉賓有深圳市市委常委、統戰部部長林潔,深圳市人大常委會副主任劉恩,廣東省文聯黨組書記程楊,力嘉國際集團董事長馬偉武,澳門中聯辦台務部處長張捷驊、文教部處長級助理邵彬、立法會議員兼文產委員會委員施家倫,以及行業協會及印刷、包裝、文創企業、專家、學者、藝術家共三百多人歡聚一堂,共襄盛會。 同場活動有首屆兩岸四地華人書畫名家邀請展、第廿六屆“香港印製大獎”作品展、跨界五人書畫展、3D攝影與3D列印全方位體驗活動、數碼互動體驗活動、瓦楞紙創意互動嘉年華、印刷博物館互動表演、中華印刷之光展覽、綠色印刷展、兩岸四地印刷社團資訊交流展、潮汕美食節等。同時文促會理事長何偉新與力嘉國際集團副總經理馬楚力簽署戰略合作協議,雙方共同開展書畫藝術、產品展示、銷售培訓等事宜,深化澳深文創行業交流與服務。 何偉新表示,首屆澳門當代插畫展已在上海、武漢展出,在過去廣泛的合作基礎上,第二屆將進一步以澳門為平台,連結各地政府、企業、行業、產業園合作,打造亞洲唯一區域性大賽,構建澳門以至亞洲青年插畫師成長平台,促進設計人士與廠家直接對話,讓資金、人才、廠商、產業園共享資源。 隨行還有文促會副會長張森華、秘書長甘達政、產品研發總監樊子雯,香港辦事處主任黃樂斯、成員黃可希、伍士名及策展人孟舒。 資料來源:澳門日報、華僑報、力報

3004, 2015

城市記憶澳門展武漢舉行

By |四月 30th, 2015|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

城市記憶澳門展於武漢舉行日前,中華文化產業促進會與武漢市文華書城有限公司於漢街店聯合主辦“城市記憶”澳門展,展期至 5月 30日,分別有“城市記憶:蓮島浮生—首屆澳門當代插畫大賽”優秀作品巡展、文創產品服務展示區、澳門微電影放映會,並配合武漢市 2015年度“書香江城•湯湖春悅讀書節”,邀請了澳鄂大專人士協會舉行“你不知道的澳門與武漢”系列專題講座,從歷史文化角度,共同交流分享澳門和武漢的人文生活。文促會理事長何偉新認為展覽有助澳門城市品牌建立,通過故事多維表述,有效記錄和保存城市多元的集體記憶,展現出城市獨有的個性和身份,並推動澳門與武漢的文化交流. 文創參展有 PM & salon creative macau創意店、“NAT手作.生活”、“Preserved Flower”、“中國拳王”漫畫等,以及微電影有《濠江精神》、《五顏六色愛戀過》、《#follow》等,以宣傳澳門特色文創產品及拍攝服務為重心,同時以插畫視覺手法及講座故事方式向當地市民講述澳門“蓮島”的故事。搭建展示交流平台,結合巡展的流動性,將澳門文創帶出去。何偉新表示“城市記憶”澳門展繼上海站後,反應熱烈,策劃團隊吸取經驗,配合市場需要,來整合文創資源鏈接,現已開展各地合作洽談巡展,促進澳門與各地文創產業的交流,讓市民透過圖像、產品、電影、講座等來了解澳門的人、情、事。展示澳門文化蓬勃的生命力,繁華澳門的另一個魅力面向。 資料來源:市民日報

601, 2015

首屆澳門當代插畫巡展滬啓動

By |一月 6th, 2015|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

為慶祝澳門回歸祖國十五周年,由中華文化產業促進會主辦的“城市記憶:蓮島浮生——首屆澳門當代插畫大賽”優秀作品巡展在十二月二十日上午假上海灣里書香舉行開幕式,是次活動特邀澳門匯智社及上海市創意設計工作者協會支持,澳門大學、澳門科技大學、澳門城市大學、澳門理工學院、聖若瑟大學協辦,視覺中國,中葡雅集、灣里書香承辦,以及澳門高等教育輔助辦公室官方贊助、上海臨港寶萊集團(產業園)贊助。 挑選六十插畫參展 開幕式得到上海市委統戰部副巡視員、上海海外聯誼會副會長王建敏,上海政協港澳台僑委員會原常務副主任馬銀芳、上海市文化廣播影視管理局公共文化處處長楊慶紅、澳門匯智社副理事長黃寶貞、上海市創意設計工作者協會主席團成員何根祥、中央美術學院設計學院院長王敏、澳門大學人文學院中文系榮休教授鄭德華、東方文創網執行長朱琪、文促會理事長何偉新、總策展人孟舒以及部分獲獎參賽者出席,同場還舉行“流動性與地方感——關於當代插畫”研討會讓澳滬兩地設計師交流。 大賽收到近百件插畫藝術作品,經中葡港澳的評審委員從作品中挑選出優秀獎一名、特別評審獎四名、入圍獎十五名以及二十八名參賽者,共計六十件插畫作品參加展覽,在上海展出一周後,將赴其他城市為期數月的巡展。孟舒表示,作品蘊含着個體經歷所形成對城市的記憶,通過大賽平台匯聚,記錄一代代人的文化記憶,往後回顧保存下來作品將具有重要的歷史意義。 體現一國兩制實踐 馬銀芳致詞表示,大賽拉近澳滬兩地設計師交往,豐富兩地交流,指出澳門回歸十五年來,伴隨着國家社會經濟發展迅速成長,向世界充分顯示“一國兩制”在澳門的成功實踐。面對新的機遇與挑戰,將透過澳門匯智社、中華文化產業促進會,吸引更多的澳門青年人與上海交流互動,進一步加強青年人的教育培養,以便更全面了解祖國社會經濟發展。 何偉新表示,澳門作為一個中西文化的交匯地,深厚歷史文化沉澱,澳門回歸十五年來,在良好的社會基礎上正積極發展成為一個集旅遊觀光、休閒娛樂、文化創意、會議展覽等多功能於一身的綜合性旅遊城市,逐步實現着成為“世界旅遊休閒中心”。希望通過文化藝術的形式,表現澳門回歸祖國後文化覺醒奮起的十五年。 資料來源:澳門日報、華僑報、濠江日報、市民日報、新華澳報、現代澳門日報、星報

2212, 2014

“城市记忆 莲岛浮生”澳门当代插画巡展在沪开幕

By |十二月 22nd, 2014|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

本报讯庆祝澳门回归祖国15周年“城市记忆莲岛浮生”澳门当代插画巡展20日在沪举行,上海市政协有关领导出席开幕式。 由中华文化产业促进会主办、澳门汇智社特邀支持的此次插画巡展,以澳门城市记忆为主题,通过具有原创性的当代插画作品,去挖掘真正属于澳门这座“莲岛”的现世故事,近60件插画作品分别出自在澳门特别行政区就读的学生和澳门特别行政区在职人士之手。据介绍,巡展首站之所以选择在上海举办,旨在体现回归祖国15年的澳门特别行政区“文化在奋起,艺术在前行”这一内涵。 資料來源:人民政協報、中國政協網及各媒體轉載

2012, 2014

首届澳门当代插画大赛内地巡展在上海启动

By |十二月 20th, 2014|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

新华网上海12月20日电(记者许晓青)从素描到水彩,从拼贴艺术到卡通涂鸦,一幅幅风姿各异的当代澳门图景……以“城市记忆,莲岛浮生”为主题的首届澳门当代插画大赛20日在上海揭晓获奖名单,60余件获奖作品开启内地巡展。 作为庆祝澳门回归祖国15周年系列文化活动之一的澳门当代插画大赛及巡展,吸引了澳门、香港、上海三地文化界人士,以及来自澳门的获奖大学生代表50余人相聚上海,畅谈创作心得。 据主办方代表、澳门中华文化产业促进会理事长何伟新介绍,此次大赛共收到澳门特别行政区的近百件插画艺术作品。参赛者多为在澳门就读的大学生,还有少数为在职人士。最终评选出优秀奖1名、特别评审奖4名、入围奖15名,共计60余件获奖作品参加此次内地巡展。 正在澳门就读美术专业的上海籍学生张毓刚凭借素描作品《澳门印象》获得优秀奖。这幅素描作品描绘了澳门新旧交替的城市街景,专家点评,“兼具技法与艺术性,展现出作者对古早澳门细致入微的观察”。 来自澳门科技大学室内设计专业三年级的郭冬儿以“2015澳门佳节月历系列”设计获得评审特别奖。她说,这次创作以卡通熊猫和澳门街景融合的系列作品,历时一个多月,创意大多来源于自己对日常生活的感悟。 郭冬儿还告诉记者:“增加赴内地交流的机会,可以开阔个人的创作眼界,也希望今后有机会与上海的同龄人一起描绘上海的街景。” 本次插画大赛及巡展策展人、澳门科技大学人文艺术学院讲师孟舒说,通过征集澳门当地具有原创性的插画作品,可以挖掘更多属于澳门这座“莲岛”的美丽故事,以留存独特的城市记忆。 据悉,本次巡展在上海展出一周后,还将赴辽宁、四川等地进行为期数月的巡展及交流活动。 資料來源 :新華網及各轉載媒體

1012, 2014

澳珠校際歷史文化研習有成

By |十二月 10th, 2014|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

日前,中華文化產業促進會主辦的「第一屆校際歷史文化創意研習比賽」頒奬典禮假澳門博物館演講廳舉行,開幕式頒奬嘉賓有中聯辦文教部處長級助理邵彬、教青局教育研究暨資源廳廳長黃健武、民政總署代表歐陽偉然、文化產業委員會委員邢榮發、文華書城品牌推廣部經理古衛新、該會理事長何偉新以及兩地師生家長共八十人出席,是次比賽得到珠海文華書城合辦,澳門基金會贊助。 同學透過調查、分析、採訪、拍攝、錄像,深入了解陪伴前幾代人成長的行業,提升學生對本土歷史文化興趣及研究技巧。今屆比賽主題為「特色老行業」,澳珠兩地共十四間中學,近一百五十人組隊參賽,澳門區冠亞季分別為澳門坊眾學校「典當業之老業新貌」、澳門勞工子弟學校「溯歷史之源-茶樓」、菜農子弟學校「澳門造船業」,珠海區冠亞分別為珠海市斗門區第一中學「灣仔的鮮花業」及「勝蘭號茶樓傳統經營」,季軍為珠海市第一中學「紅旗三板村打鐵業的變遷」。 古衛新表示澳珠兩地文化既是一脈相承,同時又有著各自特色,通過今次兩地校際比賽讓青年一代認識到,珠海作為年輕的發展城市同樣有著豐富民間傳統風俗、古老的傳統手工行業,讓兩地青年學生增加相互了解和交流的機會,認識彼此的文化,開闊視野,是珠澳同城化、粵澳更緊密合作的縮影,加深對祖國悠久歷史文化和經濟發展取得成就的認同和認知。 何偉新指出澳門、珠海兩地作為粵澳合作重要的一員,從人員、物流、商貿、通關、文創、空間等有著極其重要的共同議題,而城市文化形象將成為兩地核心競爭力和區域合作的重要組成部份。透過澳珠校際比賽為平台,關注本土教育,促進兩地青年人文化合作。培養青年人對澳門、珠海以及國家的認同和歸屬感,感受著傳承下來的歷史文化風貌,肩負起地方文化特色,共同推動社會各界關心城市文化形象建設。 資料來源:華僑報、濠江日報、力報

112, 2014

氣球藝術展親子同樂

By |十二月 1st, 2014|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

由中華文化產業促進會主辦、文化局贊助的“冬季氣球藝術展二○一四暨親子氣球工作坊”,昨日下午三時假氹仔花城公園展覽廳揭幕。主辦方表示,是屆氣球展以社區和諧為主題,展出多組由本地學生設計及製作的氣球作品。同場設工作坊,讓公衆學習藝術氣球,希望藉此營造歡樂和喜悅的社區氛圍。 活動統籌張嘉雯表示,氣球具較高可塑性,可通過心靈手巧的人們製作出千變萬化的造型,這門手藝稱“氣球藝術”。近年氣球藝術普及流行,因為氣球能帶給人們喜悅,加上入門技巧不難,受人們喜愛。認為氣球可建立人與人之間互動的橋樑,為素未謀面的人帶來歡樂,傳遞信息。是屆氣球展以社區和諧為題,並製作系列具有澳門特色展品,如加思欄花園、大賽車等場景,希望為參觀者帶來歡樂和共鳴。 冬季氣球藝術展已第三屆舉辦,一直受到本地居民歡迎。其中氣球工作坊尤受親子喜愛,共同動手製作氣球作品。未來將繼續積極推廣氣球藝術,為氣球愛好者提供展示平台,將氣球藝術融入社區,同時希望以此形式提供更多社區親子活動機會,與衆同樂。 展期至本月三日。 資料來源:澳門日報、力報

112, 2014

城市記憶:蓮島浮生–首屆澳門當代插畫大賽得獎作品

By |十二月 1st, 2014|Categories: 插畫大賽優秀作品|

城市記憶優秀獎 作品名稱:澳門印象 創作媒材:素描 作品理念:作品表現的是澳門的破舊居民樓與工業線條為基礎的現代豪華酒店建築對比,體現了澳門的地域文化特色和土地緊張性,半開的窗簾和隨風飄曳的衣裙,感覺似有人又無人,一種空寂感覆蓋整個作品。 城市記憶評審獎 作品名稱:繁華背後.我所生活的澳門 創作媒材:綜合材料 作品理念:今天,提起澳門,彷彿除了繁華之外便無其他。我相信一個城巿的靈魂,是在活在裹面的「人」。而我作為這裹的居民,希望展現的是我真實活着的、有人情味的、簡單而溫暖的一個城巿。我以攝影展現我所見到的,一點話語和一點塗鴉表達我所感受到。 作品名稱:黑桃A+ 創作媒材:繪畫 作品理念:澳門是一個以賭成名的城市,我希望通過我的作品讓大家看到一個中西文化交融的城市,將澳門標誌性宗教建築與現代特色作對比。 作品名稱:澳門印象 創作媒材:素描 作品理念:作品表現的是澳門的破舊居民樓與工業線條為基礎的現代豪華酒店建築對比,體現了澳門的地域文化特色和土地的緊張性,半開的窗簾和隨風飄曳的衣裙,感覺似有人又無人,一種空寂感覆蓋整個作品。 作品名稱:澳門佳節月曆系列 創作媒材:數碼 作品理念:這次的月曆系列中用了中西文化中不同的節日,當有中式的鬼節、中秋節、西式的萬聖節、復活節等等。在封面也放了不少澳門特有文化、美食、吉祥物、地標等等。而當中出現的熊貓俠是取材澳門的大熊貓,帶上超人必有的紅領巾,十分挑皮活潑。

112, 2014

城市記憶:蓮島浮生–首屆澳門當代插畫大賽入圍作品

By |十二月 1st, 2014|Categories: 插畫大賽優秀作品|

城市記憶入圍作品 作品名稱:活鹹魚 創作媒材:版畫 作品理念:在這個賭城裡,人們經歷著賭文化的風吹日曬,失去了生存的動力,但仍有人不斷等待著機會的到來,希望可以成就個人的夢想。 魚火鍋:姜太公坐在香菜上飄飄悠悠在清湯火鍋上,悠閒自得的釣魚。海報分為清湯和辣湯,清湯中有枸杞和對身體有益的東西,辣湯裡主要以辣椒為主,用微觀世界來表現的海報,可以把魚看作小山峰,上面煙霧繚繞也和中國山水畫很像。線條也是用細線來表現江南水鄉的婉約之美。 海鮮火鍋:姜太公坐在火鍋的分割上面朝著辣湯釣魚,整個畫面想要表現的是大海的波濤洶湧,因為是海鮮火鍋,海鮮一般生長在大海裡面,所以把辣湯和清湯看作大海。但姜太公面對波濤洶湧的大海還是保持一種悠閒自得的心態,享受慢生活。 全素火鍋:主要以素菜為主,海報用豆芽,藕片,玉米,白菜作為代表,全素火鍋的湯也是以清湯為主,用枸杞和健康食材熬制而成,也是用微觀世界來表現,姜太公坐在藕片上釣魚,旁邊放著他裝魚的框子,悠然自得,遺忘塵世的喧囂。 菌菇火鍋:菌菇火鍋主要以蘑菇菌菇為主,也是用清湯慢慢熬煮所以熬制出來的湯會很鮮美,中間分割畫了一個現實世界有房子有小汽車,清湯就像這個城市的人工湖上面栽種著植物。姜太公坐著他的木筏飄在清湯中悠閒自得,仿佛人世間的憂愁和嘈雜都打擾不了他。嘈雜世界中寧靜的樂土。 作品名稱:疊榭 創作媒材:綜合材料 作品理念:大家對澳門印象就是夜夜笙歌,燈紅酒綠,忽略了澳門擁有世界遺產建築群,還有碎石馬路,經過四百多年洗禮,融洽了中西方的氣質,大三巴是最具代表澳門,融合了歐洲文藝復興時期與東方建築的風格,感受它東西藝術的交融,大三巴天主教在澳門影響廣,在澳門有天主教學校,醫療所各種組織單位,利用光影倒映出大三巴倒影,體現出大三巴經過兩次大火焚燒殘留下的歷史。 作品名稱:The love of Macau 創作媒材:素描 作品理念:對來澳旅遊的人們來說,畫中的建築是景點。而對於年輕情侶們來說,是他們每天full time、part time的地點,是奮鬥的地方,是夢想的出發點。環繞愛心公路的玩偶們,守衛著他們,一路上,又哭又笑。在機車上,也可以很幸福。這是在這片浮華的土地上我看到的最讓人欣慰的景象。他們也是未來的希望。所以用輕快地畫風來體現樂觀浪漫的意境。 作品名稱:味道 創作媒材:版畫 作品理念:希望透過作品《味道》表達我對這個城市的印象,傳達澳門特別的“味道”。街巷中原汁原味的小攤檔,隱藏在繁華的都市中,表達澳門是一個傳統與現代,東方與西方相融合的地方。你在這個城市中的記憶是什麼味道? 作品名稱:Rock Macau 創作媒材:綜合材料 [...]

2511, 2014

冬季氣球藝術展周日氹仔花城公園舉行

By |十一月 25th, 2014|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

為了推動本地氣球藝術的發展,中華文化產業促進會將十一月三十日至十二月二日期間,假氹仔花城公園展覽廰舉行「冬季氣球藝術展二零一四暨親子氣球工作坊」,開幕式將在十一月三十日下午三時舉行。活動適合家長帶同子女前往參加,達至親子共融,是假日休閒的好選擇,兼具教育意義。 是次活動以「社區和諧」為主題,由本地的大中學生計設及製作多組氣球場景,展出多組色彩豐富、形態生動的氣球藝術作品,並向參觀者介紹氣球藝術,為巿民提供更多參與文創活動的機會,為社區帶來歡樂和喜悅。 此外,適合全家大小同樂的親子氣球工作坊,將於開幕式同日下午四時舉行,工作坊需時約為三十分鐘,名額二十人為限,有興趣的人士宜提早到現場報名,額滿即止。屆時駐場導師將現場教授製作生動有趣的氣球作品,參加者可發揮無限創意,享受製作獨具個人特色的氣球作品,同時親身體驗藝術創作的樂趣。 歡迎巿民及遊客前往欣賞和參加,展覽開放時間除開幕式當天為下午三時至六時外,其餘日期均為早上十時至下午六時,查詢可電郵至ccipa_mo@ymail.com。 資料來源:濠江日報

708, 2014

漢文化節推民族元素創作

By |八月 7th, 2014|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

日前,中華文化產業促進會與中葡職業技術學校合辦「漢文化節二0一四」系列活動,得到民政總署贊助,活動有漢文化講座、漢服設計比賽及優秀作品在結業禮時走時裝秀,並展示漢族傳統禮儀。中葡職中副校長陳盛疇表示活動促進學生對漢文化優良傳統的認識,提高本身的民族認同,其中漢服設計比賽把傳統元素與服裝的結合對學生獲益良多,而從學校開展文創思維的培育,有助學生將來投身社會推動文創產業奠定基礎。 講座邀請了服裝設計及研究者蔣詩慧分享,表示在外地生活,對比外國人個性會更能感受到華人特有的儒雅及內儉,這就是本身生活文化的一種體現,而漢服在各個朝代也有不同的演變,達官貴人的服飾圖案更寓意了吉祥如意、節日祭祀等。現時國際品牌及設計師也會用中國元素進行創作,其後展示了自己以漢元素設計作品「婆仔屋之結」,並勉勵同學們要追逐自己夢想,以開心的心情來享受創作過程,近一百五十名師生出席講座。 文促會理事長何偉新指出,服裝設計在文化創意產業中佔有重要的一環,為了推動本澳青少年對服裝設計的熱誠,以漢文化元素為切入點,從中學習更多民族元素的運用,令學生親身領略漢元素在國際品牌設計師的應用,拓闊創作取材元素,及加深對民族的熱愛,讓傳統文化得以傳承及有所發展,深化澳門中西文化交流的平台,同時這亦是對文創產業所賦於的期望。 資料來源:澳門商報、力報

608, 2014

本澳微電影開鏡 《冠軍背後》宣揚堅毅精神

By |八月 6th, 2014|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

由恩施集團董事總經理施明川出品,本澳新晉導演勞嘉濠執導的微電影《冠軍背後》昨日開鏡。此齣微電影以本澳一名熱愛運動的少年李子健的真實故事作藍本,透過主角與父親之間的感人故事,反映澳門人不屈不撓、堅持不懈的精神。 此作獲中華文化產業促進會支持,由飛夢映畫工作室攝製。開鏡儀式昨日上午十一時假瘋堂十號創意園舉行,施明川、勞嘉濠聯同製作組成員出席主禮。這齣電影講述一名少年是學校的田徑隊隊員,擅長短跑,從小熱愛運動,希望通過運動不斷挑戰自己。但天有不測之風雲,他的父親遇上車禍後一病不起,下半身動彈不得。少年堅信當他取得比賽冠軍,父親定能重新站起來。經過一番努力,最終少年如願以償,大團圓結局。 勞嘉濠表示,今年是澳門回歸祖國十五周年,希望透過這齣富正能量的微電影,讓觀衆重新認識植根於澳門人心中“只要堅持不懈,努力向前,定能超越自己”的核心價值。並指現時從事創意媒體的工作環境有所改善,有更多機會將作品帶往海內外放映或參展,對未來前景充滿信心。 施明川稱,微電影片長約十五至十八分鐘,拍攝時間加後期製作約一個月。回歸近十五年,本澳經濟騰飛,社會發生翻天覆地的變化。冀透過微電影與大衆分享體會,鼓勵大衆排除萬難,勇往直前,共同發放正能量。 是次活動獲望德堂區創意產業促進會、瘋堂十號創意園及澳門基金會贊助。 資料來源:澳門日報

1907, 2014

澳門中華文促會環球華彩團訪滬

By |七月 19th, 2014|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

7月8日至12日,澳門中華文化產業促進會組織「環球華彩」文創學習交流團訪問上海。訪問團探訪國家對外文化貿易基地、上海設計和貿易促進中心、上海海外聯誼會,上海文學藝術界聯合會、上海M50西部桃浦創意園、上海文化產權交易所、三林國際藝術園區等機構。 何偉新盼學習滬成功經驗 澳門中華文化產業促進會理事長何偉新表示,他們對上海文化貿易發展特別關注,希望汲取上海在文化產業發展上的成功經驗,促進澳門未來文化產業園區發展。 他續說,該會每年皆回應澳門特區政府施政報告,並提出意見,包括建議設立南方智能財產權交易中心,以及進一步在澳門打造文化貿易服務平台,以文創、科技等融資及促進以澳門特區為核心的區域發展;建議盡快出台自身文化政策及優惠條件,通過特區靈活制度,吸引外地文化企業總部及投資者進駐,帶動文創行業發展,以文創、科技等融資及促進以澳門為核心的區域發展等。 該會為澳門文化產業委員會進行《澳門發展橫琴影視動漫基地可行性研究》調研報告。何偉新指,澳門長期以金融人才為主,文藝人才較少,希望不同地區關注與幫助澳門文化藝術產業發展。 張同冀與澳門實質性合作 復旦大學上海視覺藝術學院副校長張同說,海派文化就是海納百川,上海文化藝術界與香港合作較多,希望日後與澳門達成實質性合作,譬如上海在工業設計方面與企業合作有成功案例,他們也可在上海推廣澳門設計師的產品。 交流團成員包括澳門大學、澳門科技大學、澳門理工學院、澳門鏡湖護理學院的大學生。他們在行程中走訪了上海富有文化氣息的多倫文化街、田子坊、外灘等,探討文化產業跨行業合作,涉及時裝設計、博彩、會計、歷史、翻譯、心理學等領域。 資料來源:香港文匯報

1307, 2014

滬文創學習交流團收穫豐

By |七月 13th, 2014|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

由中華文化產業促進會會長牛康、理事長何偉新率領的“環球華彩”上海文創學習交流團,日前拜訪上海海外聯誼會和上海市文學藝術界聯合會,期間還參觀了市政府直屬網站東方網、上海文化產權交易所、復旦大學新聞學院、M50西部桃浦創意園、新場古鎮文化創意區等機構及景點,獲益良多。 一行拜訪上海海外聯誼會時,獲副會長王建敏、副總幹事曹山虎等熱情接待。王建敏簡介海聯會的歷史發展,闡明擴大交流、促進合作、展示中國形象走出去的工作方向,以及“滬港大都市研討會”和“海上沙龍”等品牌情況,表示上海文創產業處於硬件建設階段,上海自貿區為文創產業提供了廣闊的發展空間;何偉新認為澳門可借鑒上海文創產業發展經驗,加強兩地文化交流,充分發揮澳門跨界跨境優勢,將文產定位為高端文化服務,通過政府、企業和公衆提升文創地位,打響澳門文化品牌。 拜訪上海市文聯時,獲專職副主席兼秘書長沈文忠、聯絡處副處長陸琪雯、復旦大學上海視覺藝術學院副校長張同、合適空間視覺規劃創意總監何根祥、Arting 365編輯部資深編輯陸俊毅等接待,並與交流團互動討論。 沈文忠建議借助合適空間和Arting 365網絡平台來加強滬澳文化對接,從非遺展開研討會和沙龍,藉舉辦滬港澳台聯合創意文化展,從實際出發、助推新人;牛康表示,海派文化對上海文創產業發展提供原動力,上海各界十分關心其發展,澳門應通過針對人才培養和支持原創作品的途徑,吸引海內外文藝工作者聚集澳門,促進文創產業發展,提升區域競爭力。 交流團考察活動由高教辦資助。 資料來源:澳門日報

1007, 2014

澳大專生了解滬文產發展

By |七月 10th, 2014|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

為加強澳門大專生對內地文創產業的認識,中華文化產業促進會舉辦的“環球華彩”上海文創學習交流團,前日前往上海考察五天。 在會長牛康及理事長何偉新帶領下,交流團一行廿一人昨日上午拜訪國家對外文化貿易基地,並參觀上海文化產權交易所和財富之星文化傳媒(上海)有限公司的保稅倉庫。牛康認為文化企業聚集有利於企業之間集群化發展,借助自貿區和保稅區的便利條件,促進企業往外發展,建議澳門啟動從文化產業的投資意向、股權和物權三大方向的研究,結合國家對澳門發展與葡語國家貿易平台和“一國兩制”的優勢,高度集中文化產業鏈條,整合為中國與葡語國家的文化貿易中心。 昨日下午,交流團考察上海國際設計和貿易促進中心,參觀中心的非物質文化遺產紡織部文化館、設計資訊室和新產品展示室。市場部項目經理程佳介紹中心發展歷程和未來規劃、配套服務和硬體配備。何偉新表示,澳門設計人才較多,是次活動讓大專生認識了設計行業未來潮流發展的趨勢,引起他們關注澳門文化產業,進一步激發思維,鼓勵繼續創作,有助澳門文化產業的人才培養。 資料來源:澳門日報

2505, 2014

歷史文化研習啟動

By |五月 25th, 2014|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

第一屆校際歷史文化專題研習比賽(珠澳賽區)昨日啟動。是次比賽以“特色老行業”為主題,澳門與珠海兩地學生透過考察和研究,提升其對城市的歷史發展和獨特文化的認識,推動澳珠兩地文化合作。珠澳兩地十四間學校近一百五十名學生參賽,比賽將於今年十月公佈結果並頒獎。 珠澳百五學生參賽 第一屆校際歷史文化專題研習比賽(珠澳賽區)發佈會昨日上午十時假珠海文華書城舉行,珠海市文體旅遊局副局長鄔向明、辦公室主任劉鐵,澳門中聯辦文教部副處長王魯蛟,斗門區委常委、宣傳部部長沈巖,斗門區宣傳部副部長樊青,澳門文化產業委員會委員邢榮發,中華文化產業促進會副會長張森華、理事長何偉新,珠光國際大廈董事長梁才佳,文華書城董事長李錦志,以及珠澳兩地的學生代表出席。 特色老行業為主題 邢榮發致詞表示,比賽以“特色老行業”作為比賽主題,對兩地學生具有現實意義。歷史是一個地方人文的根,傳統行業最能表現出社區歷史文化特色,與社區生活息息相關。隨着經濟急速發展和社會變遷,無論珠海或澳門的城市形態產生巨大變化,一些傳統老行業已逐漸式微,部分甚至不復存在。在比賽中,學生將透過調查、分析、寫報告,深入了解陪伴前幾代人成長的老行業,加深對社區歷史文化的認識,對自身城市產生歸屬感。 深挖城市發展文化 本次活動由中華文化產業促進會主辦,文華書城合辦,澳門基金會贊助。迄今為止,澳門區已有八間學校九支隊伍三十名學生報名,珠海區有六間學校卅五支隊伍一百一十三名學生報名參賽。比賽旨在讓澳門和珠海兩地學生透過考察和研究,提高學生對自身城市的歷史發展和獨特文化的興趣和認識,提升學生對歷史的探究能力,增強學生參與歷史研習的興趣。 比賽的主題為“特色老行業”,經過長年累月發展而成,可體現在族群聚居、街區佈局、民風習俗等各方面。參賽團隊需在八月十五日前向大會提交文字報告。頒獎日期定於十月二十日,獎項有冠、亞、季軍各一名,優異獎五名以及團體獎。 資料來源:澳門日報

2005, 2014

團體辦文創產業發展講座施家倫分享經驗勉勵年青人

By |五月 20th, 2014|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

日前,中華文化產業促進會舉行「澳門文創產業發展」講座,邀請了立法會議員、文化產業委員會產業推動小組召集人施家倫,為參與澳門「華彩葡韻」特派員培訓計劃2014及「環球華彩」上海文創學習交流團2014的學員進行講解。施家倫由發展文創因由、政府推動工作、社會參與情況、人才產業結構以及外地文創經驗作分享,並指出澳門政府積極推動「一中心一平臺」構建,同時通過區域合作為澳門社會經濟發展擴容,建議青年人應多關心社會發展動向,結合自身專長訂立生涯規劃。理事長何偉新表示今年政府以「人才建澳」為施政重點理念,而文創產業被視為經濟適度多元化重要的一環,是次活動有助青年人瞭解現時文創環境,把握社會發展機遇,力爭向上流動。 互動環節期間學員相繼提問,有期望澳門多舉辦藝墟及建立文創園區;有問及新填海區文創產業用地、橫琴粵澳文創園區情況;有建議工業大廈發展文創可行性;有分享自身興趣影視拍攝以及社會對此的看法;有關心澳門文創店一家家關門,政府在這過程中如何扶持;有表達對文創產業發展前景的見解。 施家倫表示,文創產業是由市場主導、市場行為決定,政府加大力度完善文創產業發展政策的同時,透過舉辦多項文藝活動促進文化事業的發展,而六月文創基金出臺有助扶持文創界人士實現理想,建議青年人立足本土,放眼世界,有信心澳門除輸入專才外,也可以培養人才輸出,特別未來新填海區以及粵澳合作框架等土地發展。亦以自身成長歷程來勉勵青年人堅定目標,要先做好自己打好基礎,切合社會發展方向,如文創產業是需要各種人才來支撐。 資料來源:濠江日報、力報

1205, 2014

華彩葡韻課程講述傳統行業及口述歷史技巧

By |五月 12th, 2014|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

日前,澳門「 華彩葡韻」特派員培訓計劃2014繼續授課,分別邀請了「規矩準繩-澳門造船業的人群、工藝與社會」展覽策展人談駿業講述澳門傳統行業漁業、造船業,及澳門科技大學客席助理教授鄧耀榮主講「 口述歷史方法與技巧」。「 華彩葡韻」項目總監周嘉豪表示學員透過認識澳門傳統行業,瞭解澳門與鄰近地區的社會經濟發展及思考當前發展趨勢,並設立口述歷史課程培養學員掌握更多歷史研習的實用技巧,採用口述材料不僅可以令資料更多元豐富,訓練學員的邏輯思考和人際溝通能力,而且能夠從受訪者口中得知澳門以前各式各樣的事物,這對於學員瞭解澳門的歷史和訓練自身技能有莫大的裨益。 談駿業介紹捕漁業是澳門居民昔日所從事的維生行業,更促進了造船業的發展,講述了澳門不同年代的船隻工藝技巧和造型特點,及早期造船業工會「工羨行會館」的作用及演變,表示八十年代澳門造船廠遍佈澳門半島、氹仔及路環,比現時的經濟支柱娛樂博彩場所還要多,亦因經濟發展,船廠相繼由香港轉移澳門,最後遷至廣東,現今澳門只餘下路環荔枝碗船廠遺址可見,在保育的同時,期望可參考鄰近香港以《浮城大亨》電影講述故事,在政府推動文創產業氛圍下,相關人士以傳統行業拍攝一部澳門的電影,讓青年能認識澳門人過去為發展經濟的拼搏精神。 鄧耀榮先以中國新聞史發展過程開場,向學員講解口述歷史在定義和形式上與新聞採訪、社會調查的區別,其後介紹了澳門口述歷史的各個發展階段和成果,同時以香港、新加坡、台灣和中國內地為例,說明各個地區從事口述歷史工作的機遇與挑戰,點出有哪些經驗是值得澳門參考和學習。並以香港東華三院推展口述歷史工作為成功實例,提出澳門的口述歷史工作不應只限制在政府的主導和支援下進行,私人機構和社會團體亦應努力配合和推行,鼓勵澳門青年應多參與澳門歷史的發掘和推廣工作,透過研習歷史的過程尋找自己喜歡的澳門,寫出自己關心的澳門歷史。 資料來源:濠江日報、大眾報

505, 2014

拜會中國文化傳媒集團文促會交流意見商合作

By |五月 5th, 2014|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

日前,中華文化產業促進會在顧問施家倫及理事長何偉新帶領下,一行十三人組團前往中國文化傳媒集團考察交流,得到副總經理陳建祖熱情接待。陳建祖介紹了集團是經國務院批准成立的大型國有中央文化企業,文化部為行政主管部門,旗下機構有全國性文化綜合類報紙、全國第一家新型無線媒體、三個國家級文化藝術類核心期刊、三個國家級網站、中國美術院和八個國家發展研究傳播中心,及在全國共有二十多家下屬公司等。 陳建祖建議澳門積極展示文化名片,打造品牌,展現文化軟實力、獨特性、唯一性,指出澳門市場自由度高,發展文創產業具有優勢,可以進行國家文化產業發展試驗區,開展標準、評估、認證等方面的工作。表示集團業務眾多、產業鏈長,重視與文促會合作共同探討澳門需要,來支持澳門文創產業。 施家倫介紹了現時澳門文創產業的狀況及國家「十二.五」規劃中給予澳門「世界旅遊休閒中心」定位,表示文創基金出台有助完善文創產業的發展,可探討借助每年三千萬旅客來深化文化旅遊市場,長遠打造為文化貿易平台。同時在粵澳合作框架下的橫琴、南沙等文創園區,透過與具有成熟市場經驗的大型文創公司參與,「以大帶小」來培育澳門文創公司,共同開拓市場。 雙方就合作交換意見,與會人員有國家文化產業規劃設計研究院常務副院長邢晨聲、國家文化市場調查評估中心副主任葛焰燃、中傳世紀(北京)文化產業控股有限公司總經理李傳勇、助理譚志堅及該會副會長張森華、監事長林英培等。 資料來源:澳門日報、華僑報、新華澳報、力報

2804, 2014

華韻特派員課程開課為加強青年對澳歷史文創的認識

By |四月 28th, 2014|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

為增強青年對澳門歷史文化至文創產業有進一步的認識,由中華文化產業促進會主辦,文化局贊助的「華彩葡韻」特派員培訓計劃二0一四於日前開課,是次有三十名學員接受培訓。華彩葡韻項目總監周嘉豪表示課程以澳門歷史文化為引子,並透過澳門經濟發展史及傳統行業的講解,最後延伸至文創產業對澳門的重要性,期望澳門青年了解自己成長地方的歷史和傳統文化,從而培養自發去關注、保育和傳承本土文化的意識,藉此思考及了解澳門文創產業當前發展狀況。 首兩課程分別邀請了澳門大學歷史系助理教授何偉傑主講「澳門歷史與文化」及澳門理工學院公共行政課程副教授陳卓華主講「澳門五百年經濟發展史」,何偉傑以澳門古代地圖、街道名稱和文物建築出發,配以生動有趣的實例分析,向學員講解澳門自開埠以來的各個重要歷史事件的發展經過和整個澳門歷史的發展模式,歸納出現今澳門發展情況的歷史緣由及其後變遷。 陳卓華從兩方面進行講解,一為西方航海史,以歐洲地區的地理大發現、航海技術的發展以及相關政策等多方面剖析何以澳門會成為當時的中西商品交流及集散地。另一方面,又以當時中國的對外相關政策、國家狀況、與西方教士的密切關係等側面去說明中西貿易的必要性。兩者相輔以說明當時澳門如何從一個小漁港發展成留名歷史上的重要商港、發展成現今的亞洲有名的旅遊城市。 資料來源:華僑報、濠江日報、大眾報、新華澳報、正報

2312, 2013

氣球藝術展老少咸宜

By |十二月 23rd, 2013|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

中華文化產業促進會舉辦的“二○一三冬季氣球藝術展”昨起至廿五日進駐鄭家大屋,展出聖誕景物、世遺景點、傳統節慶文化等造型氣球,讓藝術融入社區,推廣氣球藝術。為配合展覽,該會昨日率先開辦五場親子氣球工作坊,教授製作聖誕小型氣球,吸引逾百名家長及小朋友報名,享受親子互動時光。 活動統籌、氣球藝術導師杜志豪表示,去年曾舉辦氣球藝術展和工作坊,由於反應熱烈,決定再度舉辦。扭氣球是一項歡樂的藝術玩意,是親子互動的平台,今年工作坊的報名人數達百多人,十分踴躍,未來會嘗試繼續開辦。展覽以歷史文化為主題,配合鄭家大屋的環境,融合本地世遺、非物質文遺與藝術創意,昨日更提供導賞服務,透過氣球展現澳門歷史城區和獨特的文化氣息。 近年學扭氣球人士增加,但氣球藝術一般都只應用在宴會上,在澳的推廣平台較少。希望透過是次活動讓居民、旅客觀賞和親身接觸不同範疇的氣球藝術,推廣有關文化。 參與氣球工作坊的林女士稱,透過朋友知悉是次活動,專程趁着假期帶同子女一起學扭氣球,加強親子互動,希望可以有更多類似活動,充實家庭的餘暇生活。 氣球藝術展展出不少大型的造型氣球,包括聖誕樹、大三巴牌坊、媽閣廟、東望洋燈塔、舞醉龍。開放時間為展覽期間每日上午十時至下午六時。 資料來源:澳門日報、濠江日報、大眾報、澳門郵報

2810, 2013

澳團參加創藝墟市集

By |十月 28th, 2013|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

中華文化產業促進會受邀組織澳門區年青設計師及手作人參與在香港舉行的「創藝墟2013-MY傢伙原創手作市集」。 「創藝墟2013-MY傢伙原創手作市集」本月在青年廣場Y展覽平台舉行,有來自世界各地的十四個單位參加,近三百個創作單位。此次活動中日本、澳洲、馬來西亞、新加坡、中國、台灣、澳門的年青設計師及手作藝術家共同出席「創意與創業分享會」。 中華文化產業促進會受邀組織澳門區年青設計師及手作人參與。產品形態包括手作飾物、自製繪本、手繪檯曆及明信片、木製及亞克力家居小品、桌遊產品等。負責指導學生參展的澳門科技大學人文藝術學院講師孟舒認為,作為大學講師有義務協助本澳年青人發展創意事業,這次鼓勵設計專業學生參加,讓學生增強自我創意的意識,把個人藝術創作轉化為創意商品,並了解市場及需求,進一步調整適應市場的原創藝術設計產品風格,有助建立品牌。 參與活動的林金華及陳耀揚展出他們的桌遊產品及手作木藝,品牌為《與樂And-joy》。表示作為海外嘉賓參與,感受到人們和手作人之間融洽交流的氣氛、回饋及反應熱烈,其中更有不少是父母帶著孩子來感受創意、樂也融融。活動開闊了創作的眼界,更好地累積品牌《與樂And-joy》的知名度。 組織活動團體表示,隨著澳門近年文創產業的啟動和發展,推動及鼓勵年青人參與不同地區的文化活動,讓他們有機會與不同國家地區的設計師及手作人實踐文化交流、擴闊視野,同時增強他們投入澳門文創產業的熱情。 資料來源:華僑報、正報

710, 2013

澳門葡萄牙瓷磚攝影展普及中葡文化

By |十月 7th, 2013|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

為了進一步推動以澳門為中葡交往的平台,普及中葡文化。中華文化產業促進會日前於官樂怡基金會畫廊舉行“澳門葡國瓷磚”攝影及手瓷磚畫展,展期由10月5日至11月2日,由攝影師郭倩齊前往澳門多處的葡萄牙瓷磚壁畫進行攝影,制成作品並發行葡萄牙瓷磚明信片,同時還展出 Fernando Simoes 的葡萄牙瓷磚畫。 活動將歷史、文化與藝術結合,讓傳統技術融入創新的意念,加深市民對本地文化歷史的認識,有助推廣中葡文化。展覽得到文化局、官樂怡基金會贊助,歡迎市民及遊客前往觀看。 文促會理事長何偉新表示中葡接觸已有五百年歷史,對澳門城市變革和建築風貌產生了重要影響,星羅棋佈的中葡建築造就了澳門成為“露天博物館”,而瓷磚畫這種葡萄牙特有的裝飾藝術在澳門隨處可見,是澳門文化特色之一,當中有很多具有歷史及藝術價值,文化遺產是城市持續發展中的重要組成部份,期望明年第二期澳門葡萄牙瓷磚攝影展繼續得到社會上的支持及關注,為人們研究及認識葡萄牙瓷磚畫提供更多這方面的圖像紀錄。 資料來源:正報、華僑報

310, 2013

華彩葡韻培訓計劃帯領學員走訪導賞路線

By |十月 3rd, 2013|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

「華彩葡韻」特派員培訓計劃2013學員於日前完成了第二階段實踐計劃,學員通過分組,於指定路線進行資料收集,尋找當中文化特色,透過為市民及遊客導賞來加深了解首階段的培訓課程內容,並鍛煉導賞技巧和應變能力。活動統籌周嘉豪表示導賞培訓中安排了學員前往澳門博物館接受導賞講解,讓學員從參觀者角度去了解導賞服務,並事後自我分享來感受作為參觀者的觀賞心理。同時,由澳門大學歷史學系助理教授何偉傑帶領學員走訪導賞路線,從街道名稱來講述各街道的歷史典故,連繫了各街道的社區關係。 是次導賞路線主要在世遺緩衝區,全程約一個半小時,澳門商務旅遊服務中心旁為起點,經三街會館、新中央酒店、營地大街、草堆街、十月初五日街、康公廟、白眼塘橫街、清平街、宜安街、福隆新街和新馬路。學員分成四組來進行導賞實習,並向聽眾介紹街道的古今歷史及精彩之處,協助參觀者有系統及深入地了解澳門街道歷史,導賞結束時收集各參觀者的反饋意見,幫助發現自己不足之處,從而擬訂具體的改善方案,使導賞培訓更具效果。 周嘉豪指出近年文化局計劃打造澳門「露天博物館」,讓市民及旅客在不同的地方都感受到澳門特有的歷史文化,而澳門旅遊業亦以中西文化匯聚為產業內容,促使我們致力在世遺緩衝區發掘素材,開發新的文創旅遊體驗模式,讓近在世遺城區的主要街道能重現昔日的社區價值。現時「華彩葡韻」項目運用導賞方式給予市民及遊客來體驗澳門的變遷,並期望透過配合社會各界來活躍社區藝文氛圍。 資料來源:濠江日報、華僑報

1308, 2013

華彩葡韻特派員推動澳門中葡文化研究

By |八月 13th, 2013|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

「華彩葡韻」特派員培訓計劃2013學員於日前完成首階段課程並提交了研究報告,此計劃由中華文化產業促進會主辦,澳門大學學生會歷史學學會協辦,得到文化局、民政總署、蔡氏教育文化基金會贊助,吸引近五十名來自本澳各間高等院校及中學學生報名,經面試選出十六名學員接受培訓。活動統籌周嘉豪表示是次以互動教學和專題研習為培訓基礎,讓澳門青年能夠認識澳門歷史文化知識之餘,亦能肩負起發掘和推廣澳門中葡文化的使命。 課程假高美士中葡中學A205室舉行,共十六學時,以四條主軸展開,教授澳門歷史與中西文化、土生族群文化演變,澳門建築藝術史,澳門葡萄牙瓷磚壁畫藝術、版畫藝術歷史與發展以及文化創意產業概論,分別邀請了文化產業委員會產業推動小組副召集人施家倫、澳門大學歷史系助理教授何偉傑、澳門理工學院兼職教師邢榮發、視覺藝術系課程主任馮寶珠、澳門科技大學人文藝術學院講師孟舒擔任導師,期間更安排帶領學員走訪澳門街道,講述街道歷史文化,同時前往望德堂區瞭解現時文創產業的氛圍,及參觀瘋堂十號創意園舉行的《AP6內地與澳門藝術家藏書票交流展》。 周嘉豪認為,課程從中西方文化角度來看澳門,突顯出澳門在中西文化交流史上的重要地位和價值,並引證了澳門文創產業發展的潛力。青年人通過翻閱書藉、走訪社區、搜集資料的整理過程中,產生探究澳門歷史文化的興趣,對自身成長的地方有更深厚認識,從而喚起對澳門的鄉土情懷,作為實踐本澳鄉土教育的一種方式,以加強本土歷史教育,藉此令更多青年、學生增進對澳門文化的認同感和自豪感。 資料來源:華僑報、濠江日報、大眾報、力報、澳門商報、正報

1306, 2013

福州至誠師生來澳交流

By |六月 13th, 2013|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

日前,福州大學至誠學院社會事務管理系師生一行三十三人學科實踐交流團來澳參與校際交流,並參與由中華文化產業促進會舉辦的「‘華彩葡韻’澳門學習交流團2013」,一連三天的活動己經順利完成。 學習團一行拜訪澳門城市大學,得到副校長梁文慧、校董施家倫接待,並由國際旅遊與管理學院行政主任高俊輝授課,介紹城大辦學過程、國際交流合作、院系設置特色、人才培養計劃,及講述回歸前後社會經濟發展、澳門世遺歷史城區的典故,隨後學習團與城大學生會成員分享學習心得、生活體驗、學院活動,並參觀校園教學設備等。 在城大學習交流外,文促會亦安排了戶外活動,邀請了「華彩葡韻」特派員培訓導師、澳門科技大學人文藝術學院講師孟舒指導,及澳門大學歷史系研究生參與,一起考察澳門歷史城區、澳門博物館、賽車博物館、葡萄酒博物館、藝術博物館、回歸賀禮陳列館、商匯館、澳門手信博物館以及澳門觀光塔等,更實地了解戀愛巷、福隆新街等澳門街道歷史,同時亦前往澳門佳作、MO-Design、官也墟及望德堂區體驗澳門文創發展概況。 理事長何偉新總結時表示,澳門富藏文化資源,三天的學習交流有助開拓視野、創新思維,望團員回去後能把所見所聞運用在社會建設上。而活動亦以澳門歷史文化為樞杻,通過人文載體,有助深化各地學術及文化交往。協會將細化澳門文化遊學的品牌,會繼續組織不同地區的學術機構來澳考察,以推動澳門「世界旅遊休閒中心」的定位。出席活動有會長牛康、副會長張森華、副理事長林曉鳳、理事杜志豪、監事林希等。 資料來源::澳門日報、華僑報、大眾報

1212, 2012

澳可成國家文化貿易平台

By |十二月 12th, 2012|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

2013財政年度施政報告中,文創領域提出啟動“文創產業重點扶持計劃”,先行以“時裝設計樣板制作補助計劃”、“動畫創作及制作資助計劃”等以點帶面,並積極拓展文創空間,明年落成啟用有“藝術電影院”、“何族宗義堂”文創複合空間、並計劃改建“海事工房”成為當代藝術展演及銷售文創產品,本會認同逐步推行計劃有助階段性檢視產業成果,亦回應了社會的期望,同時增加展演場所有助本地藝文團體得到更多展示機會,吸引市場關注。特區政府經過多年實施政務,社會穏步發展、財政資源充裕,正是推行經濟適度多元化的良好時期。 本會政府在積極優化澳門文創業界營商環境,也要著力推出文創產業發展總體行動計劃時間表,依托澳門未來持續深化發展的“世界旅遊休閑中心”、“中國與葡語國家經貿合作服務平台”,以及“一國兩制”制度、“CEPA”政策等區域合作優勢和背靠廣闊的消費市場,擬定澳門文化政策功能優勢及構建國家文化貿易平台。 2011年首個國家對外文化貿易基地落戶在上海,採用“政府推動、企業運作”模式,透過外高橋保稅區特殊區域優勢、結合首個國家級浦東新區進行綜合配套改革試點政策以及上海作為國際大都市的綜合力量,以輻射長三角、服務全國、面向世界為目標,打造國際文化貿易樞紐帯,成為中國文化產品進出口集散中心。目前該基地近八十家企業進駐,包括上海文化產權交易所、北京星空聯合華文傳媒咨詢有限公司、上海品藏文化藝術股份有限公司等行業,集聚效應顯著。 建議澳門盡快出台自身文化政策及優惠條件,借鑒上海經驗,通過特區靈活制度,爭取設立中國南方對外文化貿易平台,兼具服務創新、資訊諮詢、推介展示、人才培訓及政策試驗五大功能,吸引外地文化企業總部及投資者進駐澳門,帶動文創行業的發展,擴闊營商空間,並延伸至培訓機構及高等院校設置相關專業,從而優化持續進修課程類別和結構,為本地青年及文創人才提供多元化職業選擇,豐富就業資訊及得到創業發展機會,助青年向上流動。 資料來源::澳門日報、華僑報、大眾報、商報

1005, 2012

文促會訪粵社科院取經

By |五月 10th, 2012|Categories: 最新動態, 考察拜訪|

中華文化產業促進會在理事長何偉新帶領下,日前一行六人拜訪了廣東省社會科學院,介紹文促會開展的工作及本澳文創環境現況。何偉新表示,無論是本澳還是外地的文創項目,都需要面對市場的問題,而資本的天性就是對風險的規避,市場分配相比行政分配更為有效。以文化消費券的形式結合旅遊市場,有助推動文化消費市場,確立文創旅遊消費模式,啟動市場反應,帶動鄰近地區的旅客來澳消費,深化一程多站的內涵。 是次拜訪得到副院長、廣東經濟學會會長李新家、研究員曾鳴的熱情接待。李新家介紹了廣東省文化產業發展情況及社科院文化產業相關部門,其後雙方就文創產業的消費市場議題交換了意見。 曾鳴表示港澳兩地具有特殊的定位,澳門的娛樂博彩業具有雄厚的資本及吸引遊客的優勢,其本身就是文化組成的一部份,只要提高及完善休閒娛樂服務設施,有利滿足以家庭為單位的遊客各種不同需求,共同服務於建設「世界旅遊休閒中心」這一大方向。 李新家認為文化消費市場不應局限於本地,可以透過發放文化類的消費券形式,吸引居民及遊客購買文創產品,既可以拉動需求,提高大眾文化修養,更重要是讓更多人瞭解自身的興趣。同時建議在娛樂博彩文化上,結合中葡文化特色,發展大型歌舞表演。 資料來源::澳門日報、市民日報、濠江日報、大眾報、澳門會展經濟報、澳門現代日報、力報

2104, 2012

文促會赴穗了解概念書店

By |四月 21st, 2012|Categories: 最新動態|

中華文化產業促進會日前組織了澳門大學珍禧書院及十多位青年前往廣州市文化新地標“方所”書店考察交流,得到廣州市方所文化發展有限公司運營總監譚白絹熱情接待。並與團員就文化挖掘、空間運用、人員培訓、經營理念、市場運作、展銷平台等進行討論。團長陳惠珠表示,活動擴闊團員視野,學習外地新的營運模式,有助尋找自身的特色及需求,促進本地文化消費習慣。 譚白絹介紹,“方所”以東方人文哲學概念,是人文、自然、知識、審美與生活的完美結合,讓人才與作品能在這個場所而受到啟發與注目。去年十一月開業,坐落於太古匯廣場,佔地兩千平方米,涵蓋了書店、美學生活館、咖啡店、藝廊與品牌設計服裝。館藏超過五萬種來自世界各地逾九萬冊出版物,書店的空間設計和椅子所有選材都是天然材質。每周末的“作家現場”均邀請兩岸三地知名作家、學者、文化人、設計師、導演來此進行講座及展覽,促使與讀者的互動交流、相互引領。 陳惠珠稱活動有助團員了解實體書店最新發展概念,啟發運用空間能力的創新,澳門現正籌設“澳門文學館”,建議打造為新型綜合性概念館,盤活文學走入大衆的途徑。讓不同藝文領域之間藉此相互融通,對跨媒界的藝術人創作有更好啟發,優質供應會創造需求,冀建立文化消費新渠道。 資料來源:澳門日報、大眾報、現代澳門日報、澳門文娛報、力報

704, 2012

電腦廣場展氣球藝術作品

By |四月 7th, 2012|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

為推動社會各界參與文創產業的發展,中華文化產業促進會與isquare電腦廣場攜手舉行“春季氣球藝術展二○一二”,展期一連九日至四月九日。是次活動以“城中綠意”作為展覽主題,展現氣球藝術的多樣性。該會理事杜志豪表示,展覽期間適逢isquare電腦廣場周年慶典活動,借力宣傳氣球藝術展覽,吸引市民前來觀賞,向公衆展現氣球藝術與商場活動有機結合的成功範例,有助氣球藝術融入社區,長遠凝聚人流,構建新地標。 是次展覽由十多名參與第一期氣球藝術培訓課程的學員製作,讓他們把二十學時學習所得運用出來,並邀請了多位香港氣球藝術愛好者前來講解場地佈置的技巧,注重實踐教學,以鍛煉他們控制空間佈置的能力。透過色彩繽紛的氣球植物造型,展現春天綠草如茵的景象,凸顯作品設計意念為城市中的綠色花園。此外,因應配合展覽場地的特點,製作人員還特別製作了氣球平板電腦造型,吸引了不少市民前來觀賞及拍照留影。 杜志豪認為與商場活動合作,是一個新嘗試,體現出氣球藝術作為服務型產業的特點。室內佈置親切的氣球造型,豐富了景觀視覺,亦在氣球藝術品襯托下,增添藝術氣息,為場地提供了與平日不同的新鮮感;只要人們多花心思嘗試,便能將一個個細小的氣球,編織出千變萬化的造型。文促會致力推動氣球藝術普及,亦誠邀本澳氣球藝術愛好者共同參與推動,透過基礎培訓、策劃展覽、走進社區的方式,向澳門市民推介氣球藝術的特點,加強他們對這項藝術的認識,相信是次展覽能吸引更多人了解和學習氣球藝術。 資料來源:澳門日報、華僑報、新華澳報、濠江日報、大眾報、力報、現代澳門日報、澳門節慶盛事報

2001, 2012

馬交士多助文創展銷

By |一月 20th, 2012|Categories: 最新動態, 藝文展覽|

澳門青年文化創意協會與中華文化產業促進會日前於白馬行信達城八樓舉辦了“馬交士多”創意產品展銷會,開幕式邀請立法會議員陳明金、文化局文化創意產業促進廳廳長陳炳輝、文化產業委員會產業推動小組副召集人施家倫、白馬行信達城代表梁熾彪及青年文化創意協會總幹事司徒英傑等主禮,活動共有十六個參展商支持。參展者多以青年學生為主。活動期間亦安排了本地歌手及藝能表演者作魔術等精彩豐富的表演,帶動人流,場面熱鬧。 活動統籌宋碧琪致辭時表示,是次活動目的期望透過展銷會的形式,打造一個創意產品銷售平台,藉此鼓勵青年自主研創,發揮活力,展現創意。亦希望以此為經濟能力較弱的青年提供一個創業的平台及機會。是次活動亦開設網絡展銷平台,讓青年人多渠道實現自己的夢想。 陳炳輝向各青年參展商表示,展銷產品各有特色,鼓勵青年要不停累積經驗和心得,確認自己的方向,建立屬於自己的品牌,開創屬於自己的事業新天地,一起推動本土文創。 文促會副理事長何偉新認為,推動文創產業的過程中,政府協助民間及商界參與,有助建立市場的運作模式。是次得到白馬行信達城提供平台,為參展商接觸不同的消費群體,促進文創產品貼近消費者市場,區隔文創產品的受衆,建立澳門品牌的效應,開拓外地市場。 主辦單位期望透過“馬交士多”創意產品展銷會的計劃,以創意市集作為孵化基地,讓青年創業者積累資金及經驗,開創自己的新天地。聚沙成塔,集合文化創意商舖,打造文化創意城區,全力推進澳門文化創意產業的發展。 資料來源:澳門日報

1801, 2012

新城區建影視公園助力文創旅遊

By |一月 18th, 2012|Categories: 最新動態|

中央政府於二○○九年十一月同意澳門新城塡海造地,提出“科學規劃、合理佈局、集約利用”的要求。與此同時,特區政府積極參與區域合作,簽署了《粵澳合作框架協議》,中央亦訂定了《橫琴總體發展規劃》,都為澳門朝向“世界旅遊休閒中心”提供了廣闊空間和良好條件。以此編製的“新城區總體規劃 草案諮詢文本”進行了第二階段公衆諮詢,使用“草案比選”的形式為大衆提供多層次分析、多價値判斷、多方位思考。 文化作為城市發展的核心價値,具有越來越突出的決定性作用。二○一○年行政長官崔世安就提及新城規劃建設不包括博彩業,有力推動文化產業在新城作為澳門經濟適度多元化發展的重要載體。影視產業附加値高,是文化產業中價値鏈拓展最活躍的產業之一,社會各界廣泛討論和熱議,為此新城規劃更需要通盤考慮,與其它產業互動,共榮發展。 一、影視產業是世界文創發展趨勢和澳門可行選擇 影視產業鏈範圍甚廣,涉及電影、電視劇策劃製作、市場發行、電視台、院線上映以及相應播出和影音產品開發的整體鏈條,是現時各國文創產業發展的首選。其傳播容易及快捷的特性,透過放映內容吸引社會關注,進而改變人們行為觀念,由此建立公衆對社會主流意識形態和文化核心價値觀的認同,有效提升城市文化和文化的軟實力。縱觀全球影視產業的發展格局,美國荷里活、韓國釜山、印度寳萊塢、尼日利亞諾萊塢、中國浙江橫店等影視產業區域都呈現聚集發展的現象,澳門更應當藉助高科技和形象力發揮好自身的平台優勢來規劃新城建設用地。社會及業界對發展影視產業提出不少訴求,包括拍攝設施、後期制作、影院播放、文化政策等,現時參與影視拍攝人群具有一定的基礎,亦自發構建播放平台,如澳門國際電影及錄像展、全澳原創錄像展、獨立電影節,以及影視成品,如“堂口故事”系列都引起社會各界關注。 二、全力打造南歐建築風格增強影視產業發展 澳門作為中國擁有濃厚南歐色彩的城市,歷經四百多年的中西文化交流,形成了澳門獨樹一幟的多元包容的建築風格,造就了“澳門歷史城區”列入世界文化遺產名錄,吸引了不少外地影視團隊來澳拍攝取景,為澳門文化旅遊產業給予助力,城市景觀和文化氛圍更深化澳門文化產業的內涵。 諮詢文本保留了澳門特色的城市肌理 “小、精、巧”及公共空間系統,基於新城作為舊區的扶持互補發展,理應同時對新城各區提出獨特的建築風格指引,及對公用設施建築風 格啟動領航作用,避免澳門的城市面貌與鄰近地區新興城市趨同,強化作為中國唯一南歐風格城市的印象,使成為南歐建築風格影視產業的拍攝基地和創作場所,帶動影視產業與相關產業的共同發展。尤其在A區和B區與澳門半島近在咫尺,有助延伸澳門舊城區的歷史文脈和城市文化空間,可充分延續澳門獨特的城市個性,結合A區的南片區定位打造影視產業基地。隨着《內地與澳門關於建立更緊密經貿關係的安排》的簽署深度,屆時會推動更多海內外投資者進場,形成群聚效應,為澳門的未來留下更豐富的文化資源,凸顯“中西薈萃世遺名城”,促進新城舊區在文化事業及產業化的發展。 三、影視主題公園豐富世界旅遊休閒中心內涵 鄰近橫琴大開發過程中,相繼興建衆多主題公園消息不斷傳出,其中落實已有橫琴長隆國際海洋王國,據表示二○一二年八月將會落成,每年吸引旅客一千萬人次。然而澳門旅客每年兩千多萬人次,區域合作如何起到“一程多站”、延長逗留時間、提高回頭率都是値得社會各界關注。此外二○一六年港珠澳大橋按興建進度將會通車,形成“三小時生活圈”,對香港、澳門、珠海三地經濟社會一體化意義深遠,到二○三五年每日五萬至六萬車輛以及每日廿三萬至廿五萬人次使用。按諮詢文本所示,A區與港珠澳大橋珠澳口岸人工島相連,預料未來澳門旅客將持續上升。建議可藉新城各區和濱海綠廊沿岸及海上,興建影視主題公園來進行區域互補,增加非博彩元素景點,把消費者引到這樣地方來,給旅客多一個景點體驗機會,將其擴散出去舊區,從而大大提升旅客逗留時間及回頭率,是對於現有的景點是很好的補充。 影視主題公園旣是澳門電影和澳門文化的集中展示,亦集諸多娛樂內容、休閒要素和服務接待設施於一體,將電影場景和動畫技巧結合機械設備,把主題貫穿各個遊戲項目,繼而推行海上活動,給予旅客有前所未有的體驗,形成巨大的產業規模,豐富世界旅遊休閒中心內涵。還可以通過主題公園為 澳門的設計成果作市場化和產業化生產,增強國際競爭力和自主知識產權。 新城規劃滿載社會各界的期望,在“整體最優原則”出發點下, 諮詢文本兼顧了土地功能的開發和保護,保障了“和諧多元宜居特區”,延續澳門“山、城、海”的景觀特色,及富豐多變的視覺通廊及天際線。要從功能城市建設 轉化為文化城市建設,就要提出新城會創造何種文化資源,持續地與其他產業共同發展,建議特區政府在現時的基礎上,繼續深化對文化產業的戰略定位和投資政策 的環節,吸引投資者關注澳門新城以至澳門整體文化產業發展,為澳門文化城市建設注入新的活力。 資料來源::澳門日報

COURSES

EVENTS

LATEST NEWS

中華文化產業促進會 | 入會申請

填妥申請表格並上傳相關附件





      Go to Top