心動澳門金奬

作品名稱:哪吒繪本《蓮華生》系列節選

作品理念:神話是每個人心中的童話。

設計師:劉曉楠(中國)

心動澳門銀奬

作品名稱:哪吒誕

作品理念:哪吒誕作爲澳門的傳統節慶日,意義非常重大,但是外來遊客對於澳門的傳統節慶日並不瞭解。作者通過對“哪吒誕”的形象以及特徵進行了趣味性處理,把“哪吒誕”的形象設計成簡約、時尚、新穎的方式,通過這種視覺傳播,推廣“哪吒誕”,使得外來遊客對於澳門的印象不僅僅是“博彩文化”,而是還有另一種文化節慶日風情!

設計師:鄧超(中國)

心動澳門銅奬

作品名稱:受保護的人們/People Under Protection

作品理念:

設計師:Maria Sozonova(Finland)

心動澳門評審大奬

作品名稱:天意/The inevitable existence of divine providence

作品理念:

設計師:Sancho(Russia)

作品名稱:澳門哪吒信俗文化

作品理念:作品汲取了澳門哪吒信俗文化中的哪吒誕巡遊、印平安符、搶花炮等儀式的元素,並且結合了哪吒廟、柿山哪吒古廟、哪吒廟斜巷、大三巴等特色建築,整體采用了孟菲斯風格的插畫形式與當地文化特色結合,以輕鬆的形式展現澳門哪吒誕期間的熱鬧氣氛。插畫圖形的形式能够更加形象地讓人們瞭解澳門哪吒文化,起到更好的宣傳作用。

在創作這組作品的過程中瞭解到哪吒廟由來,過去當地有疫情,哪吒太子庇佑了一方百姓,在現在的後疫情時代,通過作品宣傳澳門哪吒文化的同時也表達了澳門人民祈求國泰民安的願望。

設計師:孫方玉(中國)

作品名稱:哪吒鬧海

作品理念:卡通潮流插畫哪吒鬧海,哪吒坐臥在龍王身上,做打擊狀,龍王的頽靡襯托哪吒的威武,顔色復古加上一些波點顯得耐看。

設計師:姜思遠(中國)

作品名稱:NEZHA2022-01,02, 03

作品理念:My works are about Nezha’scontemporary life. it’s a big challenge to define a new imagination of traditional characters. I employ many modern elements in my new Nezha. He got selfies\school\snacks etc. Hopefully, the new image will be fresh out of the stereotype.

設計師:J WANG(中國)

心動澳門入圍奬

作品名稱:哪吒精神-忠孝仁義

作品理念:澳門人民擁有澳門哪吒信仰,崇尚“三十三天哪吒太子”,哪吒以兒童形象出現,法力無邊,且有禳祓灾厄的能力。作者以哪吒的形象爲主體,雙手合十手勢寓意哪吒庇護澳門人民平安康健。大三巴哪吒廟值理會會長葉達認爲,哪吒信仰並不是封建迷信,而是一種傳統習俗,一種宗教文化,是中國傳統文化的一個組成部分。“哪吒文化講究忠孝仁義,用現代的說法,就是服務民衆”。

設計師:陳靜純(中國)

作品名稱:吒遊澳門

作品理念:該圖形標誌設計以卡通化哪吒爲主體,他奔跑著,向前伸手套著乾坤圈,背後纏繞混天綾,眉中間有個紅點,更是童趣的代表。用卡通的天真感對標澳門古老的風情,强烈對比之下也顯得別有韻味。哪吒,是澳門的特色傳統信俗文化,也象徵著年輕一代無畏勇敢的蓬勃力量,獨立自主,同時也對生活有着無限的期待。logo字體設計運用了流暢但又略顯鈍感的手寫體,在上方用葡萄牙語concelho de macau代表澳門。整體風格卡通簡約又不失個性,直觀地表現出澳門自由澎湃的城市氛圍。

設計師:王嘉怡(中國)

作品名稱:澳門古色

作品理念:在遙遠的古代,爲了免受疾病和瘟疫,人們祈求哪吒保佑他們免受疾病的傷害。哪吒聽到了人民的祈禱,用他自己的方式保護著人民。背景是澳門標誌建築,中西結合。顔色用了紅黃色調,畫風偏現代,有種現代和古代融合的感覺。

設計師:王夢莎(中國)

作品名稱:心動澳門哪吒信俗文化創意插畫

作品理念:“心動澳門哪吒信俗文化創意插畫”創作靈感來源於澳門歷史悠久的哪吒信俗文化以及傳統祭祀活動。以澳門的哪吒爲畫面主體、並在傳統的哪吒形象上結合明清哪吒綉像和卡通人物加以創新,與澳門的名勝景點大三巴牌坊、哪吒廟、澳門塔等相結合組成創意插畫。在插畫的色彩上選擇了中國傳統的月白、湖藍以及“唐三彩”的顔色作爲插畫的主色調,使插畫在創新畫面的基礎上同樣具有中國傳統藝術色彩。

設計師:何淩煊(中國)

作品名稱:心動澳門–千面哪吒

作品理念:將哪吒的混天綾做成“MACAO”首字母M的形狀。哪吒在中國古代神話傳說中,梵名譯作“那拿天”,各古書中又寫作那吒、那叱、那吒、哪吒、哪叱等,民俗信仰尊稱其爲太子爺,號中壇元帥,屬五營神將,佛道儒並尊的降魔天神。作爲守護神的哪吒千變萬化,或可愛或英氣的面孔也讓他更加有令人著迷的魅力。

設計師:周昱辰(中國)

作品名稱:人神亦有三頭六臂

作品理念:哪吒作爲中國傳統神話人物深入人心,其信仰文化融進了人們的生活裏,疫情之下,醫護人員同哪吒一般擁有三頭六臂,人類與神明信仰齊心協力,正一同守護人們的健康與安寧。

設計師:韋寶琪(中國)

作品名稱:哪吒印平安符

作品理念:採用新國潮畫風,將哪吒的形象重新闡釋。以澳門民間哪吒信俗文化中“印平安符”爲主題,以美好的想像,面對疫情的挑戰,我們仍能抱持純真的“赤子之心”。帶著祈福消灾,辟瘟保安的心願,守望互助!哪吒將以他高强的法力,打敗席捲全球的疫情,還人們一個太平盛世!

設計師:曾金利(中國)

作品名稱:韻.澳門

作品理念:通過對澳門哪吒文化的瞭解與分析,基於澳門哪吒文化背景習俗,以哪吒廟爲主要設計出發點,從其相關的哪吒廟整體建築造型、大三巴建築及香爐的造型爲設計元素來設計紋樣圖形,從而體現哪吒文化的博大精深及豐富多彩的魅力。希望引起人們對民間信俗文化的重視及傳播傳承。

設計師:陳如錚(中國)

作品名稱:蓮中行者

作品理念:以十張插畫簡單繪畫了哪吒的生涯以及其相關人物,分別是《哪吒的前世今生》、《哪吒的童年與少年》、《哪吒和他的武器》、《哪吒與龍王三太子》、《哪吒的新生》、《碧雲往事》、《殷夫人》、《木吒》、《金吒》、《哪吒》。

設計師:吳天雅(中國)

作品名稱:哪吒

作品理念:提煉古代書籍中的哪吒形象、配合澳門哪吒廟的題字和大三巴牌坊,呈現具有澳門特色的哪吒文化。

 

設計師:徐凱(中國)

作品名稱:諸邪退散

作品理念:哪吒天真無邪,心懷大義,法寶一出,諸邪退散。面對疫情,我們要堅定信念,果斷出擊,疫情終將過去。

設計師:張文龍(中國)

作品名稱:哪吒除魔

作品理念:哪吒太子三頭六臂,手握各類兵器,脚踩風火輪,周身伴有龍紋與蓮花紋。是驍勇善戰的多面形象。

設計師:羅翊夏(中國)

作品名稱:哪吒

作品理念:I always interest in chinese culture , but I grow up in another country . So I try represent another look to Na Tcha . It was so interested to research his history.

設計師:Kantakova Darima(Russia)

作品名稱:哪吒信俗

作品理念:哪吒民俗吉祥寓意。

設計師:熊耀輝(中國)

作品名稱:頂天立地

作品理念:整體配色以紅色爲主,想要突出哪吒傳說中爲民衆挺身而出的小英雄形象。四周的火焰則是借他如火般的精神鼓勵大家面對疫情保持積極樂觀,共同抗疫。

設計師:陳倩怡 (中國香港)

作品名稱:小哪吒

作品理念:本次創作以插畫形式進行,通過提取關鍵字,將哪吒、哪吒廟,飄色放入畫中。然後考慮到主題是《心動澳門》,希望畫面上能加上一些與澳門相關的標誌物,最後通過組合,創作出《小哪吒》。

設計師:李嘉慈(中國)

作品名稱:古往今來

作品理念:采用傳統年畫哪吒形象與哪吒誕巡遊的人偶造型,與大三巴廟和舞龍舞獅的元素相結合,傳達了節日的歡慶之情。

設計師:伍學鈺(中國)

作品名稱:哪吒遊澳門

作品理念:靈感源自哪吒遊覽澳門。澳門傳統哪吒信俗文化中,常有哪吒誕巡遊一活動,該組插畫就以哪吒的視角出發,分別遊覽澳門當地著名建築地標,例如大三巴、哪吒廟、澳門塔等。其中畫面中多處出現白蓮的形象,澳門市花則是白色蓮花,體現澳門特色。在配色方面選擇以紅綠色調爲主,彰顯澳門絢麗色彩。

設計師:藍天驕(中國)

作品名稱:心動澳門.建築

作品理念:以哪吒看世界爲主題,將哪吒置於頂端,然後底端是澳門的一些著名特色美食,中心突出主題建築,用蓮花和浪花盤踞於建築下方,蓮花是澳門的市花,浪花是因爲澳門臨近海邊,所以添加水元素,讓畫面更加豐富。

設計師:戴婧(中國)

作品名稱:叱吒三太子

作品理念:通過哪吒鬧海的典故表達哪吒面對龍王不畏强權、敢於鬥爭的精神。面對同爲“三太子”的敖丙睿智勇敢,最後造福一方百姓。

設計師:李淳(中國)

作品名稱:酷玩哪吒

作品理念:以哪吒小子的形象,展現哪吒孩童愛玩的一面,並融入現代元素,讓哪吒也成爲一個普通小孩一樣去玩耍。

設計師:張琪(中國)

作品名稱:蓮花化身

作品理念:融合澳門哪吒廟,提取民俗傳說的元素,進行創作,將澳門現代與傳統相結合,港珠澳大橋與哪吒廟的元素點綴畫面,向觀衆展示了一個豐富多彩的哪吒蓮花化身的形象。

設計師:胡明清、柳瑞琪(中國)

作品名稱:風箏與微笑/Kites and Smile

作品理念:Celebrating Na Tcha’s birthday , people hold a colorful ritual festival and kites fly above them . In black and white painting , the kites are intertwined with traditional patterns of clouds , creating a special irreal space in which the deity exists .

設計師:Sonya Nechai(Russia)

作品名稱:哪吒轉

作品理念:作品名為《哪吒轉》,主要運用卡通形式表達,利用哪吒的相關元素融合年畫中的六子爭頭構造手法設計,整體正方形,從不同角度也能感受到哪吒動作的變化,讓其有趣而靈活化。

設計師:劉佩雲(中國)